4
Exemples de configuration
Après avoir mis tous les éléments hors tension, branchez le cordon d’alimentation du MS202
II
à une prise secteur. Il y a de nom-
breuses façons d’utiliser le MS202
II
. Les branchements à effectuer dépendent donc de votre propre système. Nous donnons ci-
dessous un exemple de système.
Vous pouvez brancher une paire de MS202
II
à une chaîne stéréo. Vous pouvez également, si vous branchez un micro et/ou des
instruments aux entrées LINE INPUT du panneau avant, chanter et accompagner la musique. De plus, vous pouvez utiliser une
paire de MS202
II
pour l’enregistrement : pour cela, il vous faut brancher un synthétiseur, une boîte à rythme, etc directement aux
bornes d’entrée LINE INPUT et brancher les bornes de sortie LINE OUT aux entrées d’une platine à cassette.
Dans l’exemple suivant, les sorties de contrôle (MONITOR) d’un graveur MD multipistes Yamaha sont raccordées aux entrées LINE
2 d’une paire de MS202
II
pour le contrôle multipistes.
MS202
2
MS202
2
(Raccorder aux entrées LINE INPUT sur le panneau arrière.)
Micro
Synthétiseur
Magnétocassette
Micro
Chaîne stéréo
(lecteur de cassette, lecteur CD, etc.) Programmeur de rythmes numérique
MULTITRACK MD RECORDER
MIC/LINE INPUT
AUX RETURN
STEREO SUB IN
STEREO OUT
MONITOR OUT
TRACK DIRECT OUT
AUX SEND
1
2
3
4
L R
L R
L R
L R
1 2 3 4
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
GAIN
LINE
MIC
1
2
3
4
AUX
0
10
HIGH
–12
+12
MID
–12
+12
LOW
–12
+12
PAN
L
ODD
R
EVEN
PB
MIC/
LINE
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
1
2
3
4
3
4
LEVEL
0
10
MONITOR LEVEL
MIN
MAX
LEVEL
0
10
GROUP ASSIGN
1
3
2
4
GROUP
STEREO
CUE
GROUP ASSIGN
1
2
3
4
0
10
0
10
0
10
0
10
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
1
2
3
4
TIME
DISPLAY
REPEAT MEMO A/B
REC SELECT
MARK SEARCH
LAST REC SEARCH
IN
OUT
MARK
PITCH
ADJUST
UTILITY
CLEAR
ENTER
AUTO
PUNCH I/O
SELECT
DATA
–
+
SONG
SEARCH
REC
PLAY
PAUSE
REVIEW
FF CUE
STOP
TOC WRITE
1
2
3
4
MASTER
AUX
RETURN
STEREO
SUB IN
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
GROUP ASSIGN
STEREO
PHONES
PUNCH I/O
REHE
MONITOR
SELECT
CUE LEVEL
MS202
2
MS202
2
POWER
LOW
-10
+10
HIGH
-10
+10
MASTER
MONITOR SPEAKER MS202
2
LINE OUT
MIN
MAX
MIC
MIN
MAX
LINE2
LINE1
INPUT
MIC
POWER
LOW
-10
+10
HIGH
-10
+10
MASTER
MONITOR SPEAKER MS202
2
LINE OUT
MIN
MAX
MIC
MIN
MAX
LINE2
LINE1
INPUT
MIC
Magnéto MD multipistes
