Yamaha MCR-640 Скачать руководство пользователя страница 4

ii

 En

1

To assure the finest performance, please read this manual 
carefully. Keep it in a safe place for future reference.

2

Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean 
place and away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, 
moisture and cold. For proper ventilation, allow the following 
minimum clearances.

Top: 30 cm (R-840 Only)

Rear: 10 cm

Sides: 10 cm

3

Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or 
transformers to avoid humming sounds.

4

Do not expose this unit to sudden temperature changes from cold 
to hot, and do not locate this unit in an environment with high 
humidity (i.e. a room with a humidifier) to prevent condensation 
inside this unit, which may cause an electrical shock, fire, 
damage to this unit, and/or personal injury.

5

Avoid installing this unit where foreign object may fall onto this 
unit and/or this unit may be exposed to liquid dripping or 
splashing. On the top of this unit, do not place:

– Other components, as they may cause damage and/or 

discoloration on the surface of this unit.

– Burning objects (i.e. candles), as they may cause fire, damage 

to this unit, and/or personal injury.

– Containers with liquid in them, as they may fall and liquid 

may cause electrical shock to the user and/or damage to this 
unit.

6

Do not cover this unit with a newspaper, tablecloth, curtain, etc. 
in order not to obstruct heat radiation. If the temperature inside 
this unit rises, it may cause fire, damage to this unit, and/or 
personal injury.

7

Do not plug in this unit to a wall outlet until all connections are 
complete.

8

Do not operate this unit upside-down. It may overheat, possibly 
causing damage.

9

Do not use force on switches, knobs and/or cords.

10 When disconnecting the power cable from the wall outlet, grasp 

the plug; do not pull the cable.

11 Do not clean this unit with chemical solvents; this might damage 

the finish. Use a clean, dry cloth.

12 Only voltage specified on this unit must be used. Using this unit 

with a higher voltage than specified is dangerous and may cause 
fire, damage to this unit, and/or personal injury. Yamaha will not 
be held responsible for any damage resulting from use of this unit 
with a voltage other than specified.

13 To prevent damage by lightning, keep the power cable and 

outdoor antennas disconnected from a wall outlet or this unit 
during a lightning storm. 

14 Do not attempt to modify or fix this unit. Contact qualified 

Yamaha service personnel when any service is needed. The 
cabinet should never be opened for any reasons.

15 When not planning to use this unit for long periods of time (i.e. 

vacation), disconnect the AC power plug from the wall outlet.

16 Be sure to read the “TROUBLESHOOTING” section on 

common operating errors before concluding that this unit is 
faulty.

17 Before moving this unit, press 

 to set it to standby mode and 

disconnect the AC power plug from the wall outlet.

18 Condensation will form when the surrounding temperature 

changes suddenly. Disconnect the power cable from the outlet, 
then leave this unit alone.

19 When using this unit for a long time, this unit may become warm. 

Turn the power off, then leave this unit alone for cooling.

20 Install this unit near the AC outlet and where the AC power plug 

can be reached easily.

21 The batteries shall not be exposed to excessive heat such as 

sunshine, fire or the like.

22 Excessive sound pressure from earphones and headphones can 

cause hearing loss.

LASER SAFETY

This unit employs a laser. Due to possible eye injury, only a 
qualified service person should remove the cover or attempt to 
service this device.

DANGER

This unit emits visible laser radiation when open. Avoid direct 
eye exposure to beam. When this unit is plugged into the wall 
outlet, do not place your eyes close to the opening of the disc tray 
and other openings to look into inside.

CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.

This unit is not disconnected from the AC power source as 
long as it is connected to the wall outlet, even if this unit itself 
is turned off by 

. This state is called the standby mode. In 

this state, this unit is designed to consume a very small 
quantity of power.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, 
DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

The laser component in this product is capable of emitting 
radiation exceeding the limit for Class 1.

LASER

Type

Semiconductor laser GaAs/GaAlAs

Wave length

780 nm

Output Power

10 mW

Содержание MCR-640

Страница 1: ...OWNER S MANUAL B RECEIVER CD PLAYER MCR 640 R 840 CD 640 NS BP300 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...IATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM CD 640 DANGER CAUTION AVOID DIRECT EXPOSURE TO THE BEAM INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT STARE INTO BEAM INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN CD 640 IMPORTANT THE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE Blue NEUTRAL Brown LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the c...

Страница 4: ...responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than specified 13 To prevent damage by lightning keep the power cable and outdoor antennas disconnected from a wall outlet or this unit during a lightning storm 14 Do not attempt to modify or fix this unit Contact qualified Yamaha service personnel when any service is needed The cabinet should never be opened for any r...

Страница 5: ...ay 17 Customizing playback order Program Play 17 DAB DIGITAL AUDIO BROADCASTING TUNING 18 Preparing the DAB tuning 18 Tuning DAB stations 18 DAB station information 19 Presetting DAB stations 19 Selecting preset DAB stations Preset tuning 19 Using DAB option menu 20 DAB frequency information 21 FM TUNING 22 Automatic tuning 22 Manual tuning 22 Automatic preset tuning 22 Manual preset tuning 23 Sel...

Страница 6: ...using the front panel buttons y indicates a tip for your operation Notes contain important information about safety and operating instructions This manual is printed prior to production Design and specifications are subject to change in part as a result of improvements etc In case of differences between the manual and the product the product has priority This product includes the following accesso...

Страница 7: ...t Bitrate kbps Sampling frequency kHz MPEG 1 Audio Layer 3 32 320 32 44 1 48 MPEG 2 Audio Layer 3 2 8 160 16 22 05 24 MPEG 2 5 Audio Layer 2 8 160 8 11 025 12 Profile Bitrate kbps Sampling frequency kHz High Profile 32 320 32 44 1 48 Mid Profile 16 32 16 22 05 Data Disc USB Maximum total number of file and folder 512 999 Maximum folder number 255 255 Maximum file number per folder 511 255 Compact ...

Страница 8: ... sets it to standby mode B PHONES jack Outputs audio signals for private listening with headphones C TIMER indicator Lights up when the timer is set p 26 D BASS Adjusts the low frequency response p 13 E TREBLE Adjusts the high frequency response p 13 F BALANCE Adjusts the audio output balance of the left to right speakers to compensate for imbalances caused by speaker locations or listening room c...

Страница 9: ...revious track p 15 0 Starts or pauses playback p 15 When this button is pressed during standby mode the receiver automatically turns on and the input source changes to either CD or USB whichever was last selected A Skips to the next track Press and hold to fast forward p 15 B On Standby Turns on the CD player or sets it to standby mode When this button is pressed during standby mode the receiver a...

Страница 10: ...g Press and hold to fast forward 5 Skips to the beginning of the current track Press twice to skip back to the previous track Press and hold to fast reverse 6 ENTER Press ENTER to enter the selected group Pressing ENTER starts playback when a song is selected 7 Starts or Pauses Playback 8 Input selection keys Select the input source on the receiver When selecting an input source press the correspo...

Страница 11: ...ts the clock p 12 or the timer p 26 L SLEEP Sets the sleep timer on the system p 27 M Opens and closes the disc tray N Press or to switch an item in the selected group p 29 O SHUFFLE Selects mode of Shuffle Play p 29 P REPEAT Selects mode of Repeat Play p 29 Q TUNING Press TUNING for manual tuning and press and hold TUNING for automatic tuning p 18 p 22 R PRESET u d Selects a preset station p 19 p...

Страница 12: ...is could damage the receiver and or the speakers All connections must be correct L left to L R right to R to and to If the connections are faulty no sound will be heard from the speakers and if the polarity of the speaker connections is incorrect the sound will be unnatural and lack bass Also refer to the owner s manual for each of your components Notes The system control connection is used to tra...

Страница 13: ...nglish PREPARATION After you made all connections connect the power cables of this system and other components to AC wall outlets Connecting power cables To AC wall outlet To AC wall outlet CD player CD 640 Receiver R 840 ...

Страница 14: ... in TROUBLESHOOTING p 30 When your iPod is stationed in the iPod dock of the receiver your iPod can be charged automatically even when the receiver is in standby mode You can disconnect the iPod during the playback This CD player has a USB port and can access MP3 or WMA files saved on your USB device Connect your USB device to the USB port on the front panel of the CD player Supported USB devices ...

Страница 15: ...ouse waste dispose of them correctly in accordance with your local regulations The remote control transmits a directional infrared beam Be sure to aim the remote control directly at the remote control sensor on the front panel of the receiver during operation Notes The area between the remote control and the receiver must be clear of large obstacles Do not spill water or other liquids on the remot...

Страница 16: ... the clock is not set SET TIME flashes on the display Press ENTER to proceed to step 3 3 Press to select TIME and press ENTER The receiver enters clock setting mode The hour digits start flashing 4 Set the hour using and press The minute digits start flashing 5 Set the minutes using and press ENTER The hour and minute digits start flashing To change the hour or minutes again press or do steps 4 an...

Страница 17: ...volume to the desired output level 5 Rotate BASS TREBLE or BALANCE on the front panel of the receiver to adjust the following settings BASS Adjusts the low frequency response TREBLE Adjusts the high frequency response BALANCE Adjusts the volume level of each left and right speaker channel Pure Direct mode Pure Direct mode bypasses the tone control circuit and turns off the front panel display allo...

Страница 18: ...revious volume level You can dim the front panel display of the receiver The front panel display of the CD player also dims by the system control connection p 8 The default setting is DIMMER OFF Press DIMMER You can choose your desired brightness of the front panel display between normal bright mid dim and dim You can connect your headphones to the PHONES jack on the front panel of the receiver Th...

Страница 19: ...econds depending on the number of files folders 3 Press to start playback The files are played back in the sequence of the date and time created Notes Total time does not appear for USB device playback If the USB device is partitioned only the first partition is displayed Some files may not work properly depending on the USB device specification Copyright protected files cannot be played back This...

Страница 20: ...te After a file name is displayed for a few seconds the screen automatically returns to the elapsed time display You can play back a single track or all tracks on a disc USB device repeatedly 1 Play back the disc USB device you want to repeat 2 During the playback of the disc USB device press REPEAT to select the desired Repeat Play mode Each time you press the key the Repeat Play mode indicator i...

Страница 21: ...starts To cancel Random Play Press You can customize the playback order of up to 50 tracks stored on an audio CD This operation is not available for data discs and USB devices 1 Press to stop playback 2 Press PROGRAM The CD player enters program input mode and the PROG indicator lights up on the front panel display 3 Use the numeric keys to enter the track number you want to program and press ENTE...

Страница 22: ...can starts automatically While the scan is in progress SCAN and the percentage of the progress of scan appear on the front panel display When scanning is complete the number of receivable DAB stations appears on the front panel display for a while then the unit airs the first station as stored in station order 1 Press TUNER repeatedly to set the unit to the DAB mode 2 Press TUNING to select a DAB ...

Страница 23: ... PRESET u d to select a preset DAB station The PRESET indicator lights up in the front panel display DAB station information STATION LABEL Displays the name of the current DAB station and preset number DLS Dynamic Label Segment Displays information about the current DAB station such as the name of the song artist and speaker etc This data is continuously updated by the DAB broadcaster thus changin...

Страница 24: ...RESET DELETE Deletes unnecessary preset DAB stations STATION ORDER Enables you to change the station order ALPHA NUMERIC Stations are listed in alphabetical order ENSEMBLE Stations are listed in ensemble order The default setting is ALPHA NUMERIC DRC MODE Changes the DRC p 19 setting AUTO This unit utilizes DRC automatically if it is transmitted OFF This unit does not utilize DRC The default setti...

Страница 25: ...default setting is ON ON Automatically adjusts the receiver clock using the DAB broadcast signal OFF Does not adjust the receiver clock Note Changing the AUTO CLOCK setting also changes AUTO CLOCK on the RDS p 25 You cannot set AUTO CLOCK on the DAB and RDS separately This unit can receive Band III only DAB frequency information Frequency Channel label 174 928 MHz 5A 176 640 MHz 5B 178 352 MHz 5C ...

Страница 26: ...e receiver to FM mode 2 Press TUNING to tune into the desired station manually Follow the procedure below to preset radio stations automatically 1 Press TUNER to set the receiver to FM mode 2 Press and hold MEMORY for more than 2 seconds The PRESET indicator starts flashing on the front panel display and automatic station preset starts When all frequencies are searched preset stops automatically T...

Страница 27: ...d repeatedly to select a preset station y You can also use the front panel to select preset stations Press PRESET d u repeatedly to select a preset station When you press PRESET d u on the front panel of the receiver in standby mode the receiver automatically activates the tuner and tunes in to the preset station that you selected previously To delete the preset station 1 Press TUNER to set the un...

Страница 28: ...io Data System modes are available If the signal strength is weakened by external interference while the receiver is receiving the Radio Data System data the reception may be cut off unexpectedly and WAIT appears on the front panel display When RT mode is selected the receiver can display the program information by a maximum of 64 alphanumeric characters including the umlaut symbol Unavailable cha...

Страница 29: ...eturns to its previous state To cancel the search Press TP during search You can use the CT information received from the Radio Data System stations to adjust the built in clock of the receiver 1 Press OPTION An option menu item appears on the front panel display 2 Press to select AUTO CLOCK and press ENTER 3 Press to select ON or OFF and press ENTER The AUTO CLOCK status is displayed The default ...

Страница 30: ...see steps 4 through 6 of Adjusting the Clock p 12 4 Press or an input selection key to select the input source to be used when the timer turns on the receiver and press ENTER The receiver automatically selects the input source when it is turned on by the clock timer If FM is selected as the input source the preset number e g P01 is shown on the front panel display Press to select the preset number...

Страница 31: ...LEEP repeatedly to select the desired duration Each time you press the key the duration changes as follows The SLEEP indicator lights up on the front panel display y The sleep timer is canceled if you set the receiver to standby mode If you press SLEEP once while the sleep timer is set the ongoing duration appears on the front panel display To cancel the sleep timer Press SLEEP repeatedly to selec...

Страница 32: ...e does not function for the system during playback 1 Press CD or USB to select an input source and press OPTION AUTO STBY appears on the front panel display of the receiver 2 Press ENTER The current setting is displayed 3 Press to select ON or OFF The default setting is ON 4 Press ENTER to confirm the setting AUTO STBY reappears on the display 5 Press OPTION The receiver returns to normal mode To ...

Страница 33: ... to start playback of the selected song or group View the screen of the iPod to control the menu Operate the iPod using the iPod controls or the supplied remote control Repeating playback Repeat Play You can play back a single track or a group of tracks on your iPod repeatedly Press REPEAT Each time you press the key mode of Repeat Play changes The following chart is an example of how mode changes...

Страница 34: ...for the receiver to cool down and then turn it back on 8 No sound Incorrect input or output cable connections Connect the cables properly If the problem persists the cables may be defective 8 No appropriate input source has been selected Select an appropriate input source with the INPUT selector on the front panel or the input selection keys on the remote control Speaker connections are not secure...

Страница 35: ...weak Use the TUNE AID feature to locate the best positioning of the indoor DAB antenna 21 There is noise interference e g hiss crackle or jitter The indoor DAB antenna needs to be repositioned Readjust the position of the indoor DAB antenna 8 The DAB signals are too weak Use the TUNE AID feature to locate the best positioning of the indoor DAB antenna 21 The DAB station information does not appear...

Страница 36: ...les on your iPod Remote control Problem Cause Remedy See page The remote control does not work nor function properly The remote control may be operated outside its operation range For information on the remote control operation range see Using the remote control 11 The remote control sensor on this system may be exposed to direct sunlight or lightening invented fluorescent lamps Change the lightin...

Страница 37: ... another disc If the same problem does not occur the disc you want to play back is defective MP3 WMA disc may not contain sufficient music tracks to be played back Check that your MP3 WMA disc contains at least 5 MP3 WMA music files The sampling rate of a MP3 or WMA file may not be compatible with the CD player Check the sampling rate and bit rate of an MP3 or WMA file are compatible with the CD p...

Страница 38: ...can be compressed without any loss of data Sampling frequency The number of sampling process for digitalizing analog signals per second In principle the higher the sampling rate the wider the frequency range that can be played back and the higher the quantized bit rate the finer the sound that can be reproduced Track A CD can be divided into a number of segments tracks Each division is called a tr...

Страница 39: ...STEM CD CD R RW AUDIO PERFORMANCE Signal noise 1 kHz 110 dB or more Dynamic range 1 kHz 100 dB or more Distortion and noise 1 kHz 0 003 or less GENERAL Specifications are subject to change without notice SPECIFICATIONS DAB 174 to 240 MHz Band III FM 87 50 to 108 00 MHz Power supply AC 230 V 50 Hz Power consumption 115 W Dimensions W H D 215 110 348 mm 8 1 2 4 3 8 13 3 4 in Weight 5 7 kg 12 6 lbs S...

Страница 40: ... standards in force in the country where it is used 4 Accidents lightning water fire improper ventilation battery leakage or any cause beyond Yamaha s control 5 Defects of the system into which this product is incorporated and or incompatibility with third party products 6 Use of a product imported into the EEA and or Switzerland not by Yamaha where that product does not conform to the technical o...

Отзывы: