OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
NATURAL SOUND STEREO CASSETTE DECK KX-493
YAMAHA GF Head
Cassette Stabilizer
EJECT
INTRO SCAN
REC/PAUSE MUTE/SEARCH
STANDBY/ON
DOLBY NR
OFF/
B/
C/MPX
COUNTER
MEMORY
RESET
REC
LEVEL
BALANCE
MIN
MAX
L
R
0
+
+
MIN
MAX
PLAY TRIM
BIAS ADJUST
LEVEL
PHONES
0
0
REPEAT
TUNING
OFF/0-M/FULL
AUTO TAPE
TIMER
OFF
REC
PLAY
KX-493/KX-393
Natural Sound Stereo Cassette Deck
Platine à cassette stéréo de la série “Natural Sound”
NATURAL SOUND STEREO CASSETTE DECK KX-393
DOLBY NR
OFF/ B/ C/MPX
AUTO TAPE
TUNING
COUNTER
MEMORY
RESET
REC
LEVEL
BALANCE
MIN
MAX
L
R
0
+
+
MIN
MAX
EJECT
PLAY TRIM
BIAS ADJUST
LEVEL
PHONES
INTRO SCAN
REC/PAUSE MUTE/SEARCH
0
0
STANDBY/ON
YAMAHA GF Head
Cassette Stabilizer
U C A