manualshive.com logo in svg

Yamaha HTR-5130RDS, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Yamaha HTR-5130RDS Скачать руководство пользователя страница 2

2

SUPPLIED ACCESSORIES

●

After unpacking, check that the following parts are included.

ACCESSORIES FOURNIS

●

Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses.

MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE

●

Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind.

MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR

●

Kontrollera efter det apparaten packats upp att följande delar finns med.

ACCESSORI IN DOTAZAIONE

●

Verificare che tutte le parti seguenti siano contenute nell’imballaggio dell’apparecchio.

ACCESORIOS INCLUIDOS

●

Desembalar el aparato y verificar que los siguientes accesorios están en la caja.

BIJGELEVERDE ACCESSOIRES

●

Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen voorhanden zijn.

●

Indoor FM Antenna

●

Antenne FM intérieure

●

UKW-Innenantenne

●

FM inomhusantenn

●

Antenna FM interna

●

Antena FM interior

●

FM Binnenantenne

●

AM Loop Antenna

●

Cadre-antenne AM

●

MW-Rahmenantenne

●

AM ramantenn

●

Antenna AM ad anello

●

Antena de cuadro de AM

●

AM Lusantenne

●

75-ohm/300-ohm antenna adapter <U.K. model only>

●

Adaptateur d’antenne 75 ohms/300 ohms <Modèle pour le
Royaume-Uni seulement>

●

75 Ohm/300 Ohm Antennenstecker <nur Großbritannien-
Modell>

●

75 ohm/300 ohm antennadapter <Endast modell för
brittisk>

●

Adattatore per antenna da 75 e 300 ohm <Solo modello
per la Gran Bretagna>

●

Adaptador de antena de 75 ohmios/300 ohmios <Modelo
para Reino Unido sólo>

●

75 ohm/300 ohm antenne-adapter <Alleen modellen voor
Groot-Brittannië>

REC/PAUSE

DIR B

DIR A

PLAY

DISC

POWER   /I

VOLUME

PLAY

PRESET

A/B/C/D/E

–

+

TIME/

LEVEL

TEST

EFFECT

PROGRAM

PROLOGIC ENHANCED

–

+

SLEEP

TAPE

A/B

ON/OFF

2CH

/6CH

TUNER

CD

PHONO

DELAY/CENTER

/REAR/SWFR

DVD/LD

VCR

TV/DBS

●

Remote Control Transmitter

●

Emetteur de télécommande

●

Fernbedienung

●

Fjärrkontroll

●

Telecomando

●

Transmisor de control remoto

●

Afstandbediening

●

Batteries (size AA, R6, UM-3)

●

Piles (taille AA, R6, UM-3)

●

Batterien (Größe AA, R6, UM-3)

●

Batterier (storlek AA, R6, UM-3)

●

Batterie (dimensioni AA, R6, UM-3)

●

Pilas (tamaño AA, R6, UM-3)

●

Batterijen (maat AA, R6, UM-3)

Содержание HTR-5130RDS

Страница 1: ...GH ONTARIO M1S 3R1 CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G m b H SIEMENSSTR 22 34 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG F R OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S A RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY BEAUBOURG 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX02 FRANCE YAMAHA ELECTRONICS UK LTD YAMAHA HOUSE 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD HERTS WD1 7JS ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A B J A WETTERGRENS GATA 1 BOX 30053 400 43 VÄSTRA FRÖLUND...

Страница 2: ... AM ramantenn Antenna AM ad anello Antena de cuadro de AM AM Lusantenne 75 ohm 300 ohm antenna adapter U K model only Adaptateur d antenne 75 ohms 300 ohms Modèle pour le Royaume Uni seulement 75 Ohm 300 Ohm Antennenstecker nur Großbritannien Modell 75 ohm 300 ohm antennadapter Endast modell för brittisk Adattatore per antenna da 75 e 300 ohm Solo modello per la Gran Bretagna Adaptador de antena d...

Страница 3: ...NIT 6 SPEAKER SETUP 7 CONNECTIONS 8 CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS 14 SPEAKER BALANCE ADJUSTMENT 19 FEATURES CONTENTS Illustrations in this manual show the HTR 5130RDS model Functions and parts applicable only to the HTR 5130RDS are clearly specified 3 Center Channel Modes NORMAL WIDE PHANTOM Multi Functions for RDS Broadcast Reception HTR 5130RDS only 40 Station Random Access Preset Tuning Automati...

Страница 4: ...cation etc disconnect the AC power plug from the wall outlet 10 To prevent lightning damage disconnect the AC power plug and antenna cable when there is an electrical storm 11 Grounding or polarization Precautions should be taken so that the grounding or polarization of an appliance is not defeated 12 Do not connect audio equipment to the AC outlet on the rear panel if the equipment requires more ...

Страница 5: ...e the remote control transmitter not to work correctly In this case reposition the main unit to avoid direct lighting Remote control sensor Within approximately 6 m 19 7 feet For U K customers If the socket outlets in the home are not suitable for the plug supplied with this appliance it should be cut off and an appropriate 3 pin plug fitted For details refer to the instructions described on the r...

Страница 6: ...on the screen while experiencing good stereo imaging Dolby Surround is encoded on the sound track of pre recorded video tapes laser discs and some TV cable broadcasts When you play a source encoded with Dolby Surround on this unit the Dolby Pro Logic Surround decoder decodes the signal and distributes the surround sound effects Dolby Pro Logic Surround DSP A Dolby Surround sound system shows its f...

Страница 7: ...CEMENT The recommended 5 speaker configuration requires a pair of main speakers a center speaker and a pair of rear speakers sometimes referred to as surround speakers When arranging your speakers refer to the illustration and information below Main Position the main speakers at equal distances away from the listening position and at equal distances on either side of the center speaker Rear Positi...

Страница 8: ...s of each component to the same numbered terminals on this unit Turntable Monitor TV TV Satellite tuner Video cassette recorder General model To AC outlet LD player DVD player etc Tape deck MD recorder etc CD player 4 AC OUTLETS SWITCHED Europe Canada U S A China and General models 2 SWITCHED OUTLETS U K and Australia models 1 SWITCHED OUTLET Use these to connect the power cords from your componen...

Страница 9: ...ISCRETE OUTPUT SUB WOOFER CENTER SURROUND MAIN Example Dolby Digital decoder RF Demodulator Laserdisc player or other unit with Dolby Digital RF AC 3 RF output Notes The laserdisc player or other unit must be also connected to the DVD LD or TV DBS AUDIO SIGNAL input terminals of this unit to play a source encoded with Dolby Pro Logic Surround or in normal stereo or monaural The discrete signals in...

Страница 10: ...n on the rear of this unit Note on main speaker connections One or two speaker systems can be connected to this unit If you use only one speaker system connect it to either the SPEAKERS A or B terminals Note on subwoofer connection You may wish to add a subwoofer to reinforce low frequencies or to output low bass sound from the subwoofer channel when reproducing discrete signals Connect the SUBWOO...

Страница 11: ...is unit This could damage this unit and or speakers To connect to the MAIN SPEAKERS terminals Red positive Black negative 1 Unscrew the knob 2 Insert the bare wire Remove approx 5mm 1 4 insulation from the speaker wires 3 Tighten the knob and secure the wire 1 2 3 2 3 1 To connect to the REAR and CENTER SPEAKERS terminals Red positive Black negative 1 Press the tab 2 Insert the bare wire Remove ap...

Страница 12: ... If so set the switch to either end closely A OR B 4ΩMIN SPEAKER A B 8ΩMIN SPEAKER 6ΩMIN SPEAKER 6ΩMIN SPEAKER A OR B 8ΩMIN SPEAKER A B 16ΩMIN SPEAKER 8ΩMIN SPEAKER 8ΩMIN SPEAKER AC OUTLETS MAIN CENTER REAR MAIN CENTER REAR I00W MAX TOTAL SWITCHED SET BEFORE POWER ON IMPEDANCE SELECTOR VOLTAGE SELECTOR Left position Main If you use one pair of main speakers the impedance of each speaker must be 4Ω...

Страница 13: ...Indoor FM antenna included Outdoor AM antenna AM loop antenna included Connecting the AM loop antenna 1 2 3 The AM loop antenna should be placed apart from the main unit The antenna may be hung on a wall The AM loop antenna should be kept connected even if an outdoor AM antenna is connected to this unit Orient so that the best reception is obtained GND terminal For maximum safety and minimum inter...

Страница 14: ...s this button to preset AM and FM radio frequencies manually Refer to page 27 When this button is pressed and held for more than 3 seconds automatic preset tuning begins Refer to page 28 EDIT button This button is used to exchange the places of two preset stations with each other Refer to page 29 TUNING MODE AUTO MAN L MONO button Press this button to switch the tuning mode to automatic or manual ...

Страница 15: ...g this button repeatedly changes the display to the PS mode PTY mode RT mode CT mode RDS services subject to availability and station frequency in turn Refer to page 32 PTY SEEK MODE button HTR 5130RDS only When this button is pressed the unit turns into the PTY SEEK mode Refer to page 33 PTY SEEK START button HTR 5130RDS only Press this button to begin searching for a station after the desired pr...

Страница 16: ...is state sound output is 2 channel stereo AUTO indicator Lights up when this unit is in the automatic tuning mode MEMORY indicator When the MEMORY button is pressed this indicator flashes for about 5 seconds During this period the displayed station can be programmed to the memory by using the A B C D E button and the preset station number selector buttons RDS mode indicators HTR 5130RDS only The n...

Страница 17: ... deck connected to this unit are YAMAHA components designed for remote control compatibility then this remote control transmitter will also control various functions of each component REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER I VOLUME PLAY PRESET A B C D E TIME LEVEL TEST EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED SLEEP TAPE A B ON OFF 2CH 6CH TUNER CD PHONO DELAY CENTER REAR SWFR DVD LD VCR TV DBS 2 Ÿ 1 ...

Страница 18: ... signals When switched to 6ch discrete signals from the unit connected to the 6CH DISCRETE INPUT terminals of this unit are selected as the input signals Program selector keys PROGRAM When the built in digital sound field processor including the Dolby Pro Logic Surround decoder is on this key changes the currently selected DSP program whenever the right or left side of this key is pressed PROLOGIC...

Страница 19: ...ound decoder L R 2 1 3 4 REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER I VOLUME PLAY PRESET A B C D E TIME LEVEL TEST EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED SLEEP TAPE A B ON OFF 2CH 6CH TUNER CD PHONO DELAY CENTER REAR SWFR DVD LD VCR TV DBS 5 1 Set VOLUME to the minimum level dB 2 Turn the power on 4 VOLUME l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB STANDBY ON SPEAKERS A ON OFF B BASS TREBLE BALANCE 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 5...

Страница 20: ...ers WIDE Select this mode when you use a center speaker approximately the same size as the main speakers For 4 speaker configuration PHANTOM Select this mode when you do not use the center speaker The center speaker sound will be output from the left and right main speakers CENTER MODE NORMAL WIDE PHANTOM 4 VOLUME l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB BALANCE 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 L R 7 Turn up the volume ...

Страница 21: ... you can adjust the overall sound level of your audio system by using the VOLUME control or the VOLUME keys on the remote control transmitter only If you use external power amplifiers you may also use their volume controls to achieve proper balance In step 9 if the center channel mode is in the PHANTOM position the sound output level of the center speaker cannot be adjusted because the center soun...

Страница 22: ...ALANCE refer to page 25 and or use the digital sound field processor Refer to page 36 Notes on using the input selector buttons Note that pressing each input selector button selects the source which is connected to the corresponding input terminals on the rear panel The selection of TAPE MD MONITOR cannot be canceled by pressing another input selector button To cancel it press TAPE MD MONITOR agai...

Страница 23: ...NPUT terminals are not used Notes on reproducing discrete signals with Dolby Digital DTS or other future format 1 Your speaker system must include a center speaker 2 Your speaker system should include a subwoofer Connect a subwoofer which has a built in amplifier directly to the SUBWOOFER OUTPUT terminal of this unit For more details on hooking up a subwoofer to this unit refer to pages 10 and 12 ...

Страница 24: ...ing on the tape deck or MD recorder etc or VCR connected to this unit 4 If the tape deck or MD recorder etc is used for recording you can monitor the sounds being recorded by pressing TAPE MD MONITOR so that the TAPE MON indicator lights up on the display Notes The settings of DSP and the VOLUME BASS TREBLE and BALANCE controls have no effect on the material being recorded In step 1 do not make an...

Страница 25: ...lifier driving the subwoofer or a subwoofer system including an amplifier is connected to the SUBWOOFER OUTPUT terminal on the rear of this unit you can adjust the subwoofer output level on this unit 1 Press once or more so that SWFR appears on the display 2 By continuously pressing the or side of the TIME LEVEL button the level value changes continuously If you feel that bass tone is insufficient...

Страница 26: ...he signals of the station are weak change to the MANUAL TUNING method TAPE MD MONITOR TUNER CD PHONO FM AM or TUNING MODE AUTO MAN L MONO AUTO DOWN UP TUNING MANUAL TUNING TAPE MD MONITOR TUNER CD PHONO FM AM or TUNING MODE AUTO MAN L MONO Turn the AUTO indicator off DOWN UP TUNING 1 Select TUNER as the input source 2 Select the reception band FM or AM confirming it in the display 3 4 Tune to a de...

Страница 27: ...e same way by selecting other groups in step 2 A B C D E PRESET MAN L AUTO FM MEMORY MEMORY 1 2 3 4 5 6 7 8 PRESET MHz AUTO STEREO 0 20 l00 CONCERT HALL Shows the displayed station has been programmed to A1 To recall a preset station A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 Flashes on and off for about 5 seconds 1 1 Select the group of preset stations 2 2 Select the preset station number Notes A new setting can ...

Страница 28: ...xt stations to C6 C7 sequentially If stations are stored up to E8 the automatic preset tuning is automatically concluded FM AM Press and hold for more than 3 seconds MAN L AUTO FM MEMORY PRESET MEMORY AUTO Flashes DOWN UP TUNING When the automatic preset tuning concludes The display shows the frequency of the last preset station Check the contents and the number of preset stations by following the...

Страница 29: ...ant to shift the preset station on E1 to A5 and vice versa L R 2 4 1 Recall the preset station on E1 by following the method in To recall a preset station on page 27 2 3 Next recall the preset station on A5 by following the same method as step 1 EDIT MEMORY PRESET Flashes MEMORY PRESET Flashes EDIT Shows the exchange of stations is completed 4 ...

Страница 30: ...VIE STADIUM DISCO ROCK CONCERT CONCERT HALL NORM WIDE PHANTOM EFFECT OFF PS EON AFFAIRS SPORT NEWS INFO RT CT PTY This unit can be turned into the following five modes to display RDS data PS Program Service name mode Displays the name of the RDS station currently being received instead of the frequency PTY Program Type mode Displays the type of the program on the RDS station currently being receiv...

Страница 31: ... M O R M LIGHT M CLASSICS OTHER M Varied Used for mainly speech based programs usually of light entertainment nature not covered by above categories Examples are quizzes panel games personality interviews comedy and satire Pop Commercial music which would generally be considered to be of current popular appeal often featuring in current or recent record sales charts Rock Contemporary modern music ...

Страница 32: ... next page RT mode Information about the program on the station being received is displayed Information is displayed by a maximum of 64 Roman Alphabets including umlaut sign If other characters are used on the RT data they are displayed with under bars If the station does not employ the RT data service this mode cannot be selected CT mode Current time is displayed in the following form The CT data...

Страница 33: ...gram type MODE START PTY SEEK Flashes DOWN UP TUNING MODE START PTY SEEK AUTO PTY HOLD PS RT CT PTY Flashes 3 Begin searching all preset RDS stations The PTY HOLD indicator lights up in the display If a station which broadcasts a program of the program type is found the unit stops at the station and the station name Program Service name lights in the display If a station found is not one you want ...

Страница 34: ...play If the EON indicator is not illuminated in the display receive an or another RDS station so that the EON indicator lights up in the display 2 Select a desired program type NEWS INFO AFFAIRS or SPORT The search is performed among all preset RDS stations in the background If a program is found the program is automatically received when its broadcast starts EON kHz MHz MEMORY AUTO PTY HOLD TAPE ...

Страница 35: ...teers the sound source more smoothly and precisely as compared to conventional types This program is also used for playback of sources encoded with Dolby Surround Enhancing the Normal Dolby Pro Logic the DSP technology simulates the multi surround speaker systems of a 35 mm movie theater This effect creates a wide surround sound field and expands the sound stage with an improved presence image Thi...

Страница 36: ...next time you select the input source the same program is automatically recalled If you prefer to cancel the DSP press the EFFECT button The sound will be the normal 2 channel stereo without surround sound effect When CONCERT VIDEO MONO MOVIE TV SPORTS DISCO ROCK CONCERT or CONCERT HALL is selected no sound is heard from the center speaker When a monaural sound source is played with DOLBY PRO LOGI...

Страница 37: ...ready set in SPEAKER BALANCE ADJUSTMENT on page 19 1 Press repeatedly until REAR appears on the display 2 Pressing and holding the or side of the TIME LEVEL button continuously changes the level value The value stops changing momentarily at the preset point 0 dB Control range MIN 20 to 10 dB DELAY CENTER REAR SWFR TIME LEVEL Adjustable Adjustable Notes This adjustment can be made only when the dig...

Страница 38: ...onds ROCK CONCERT from 1 to 100 milliseconds Preset value 17 milliseconds CONCERT HALL from 1 to 100 milliseconds Preset value 30 milliseconds Adjustment of DELAY TIME DELAY CENTER REAR SWFR ms TIME LEVEL ms Adjustable Note The values of the delay time center level rear level and subwoofer output level you set will remain memorized even when this unit is in the standby mode However if the power co...

Страница 39: ...a while the display returns to the indication displayed before the SLEEP timer was set 2 The unit will be turned into the standby mode automatically at the selected SLEEP time SLEEP Press repeatedly to select the desired SLEEP time SLEEP CONCERT HALL Indicates the SLEEP time Lights up 120 90 60 30 Minutes The SLEEP timer is off OFF The state before the SLEEP key is pressed To cancel the selected S...

Страница 40: ... Select another program suitable for the monaural sound source Raise the sound output level to the center speaker Select NORMAL or WIDE Select the appropriate program Check the antenna connections Try using a high quality directional FM antenna Set the TUNING MODE button to the manual tuning mode Adjust antenna placement to eliminate multipath interference Use the manual tuning method Use a high q...

Страница 41: ...R Input 5 1 k ohms shorted 1 kHz 10 kHz 60 dB or more 45 dB or more Tone Control Characteristics BASS Boost cut 10 dB 50 Hz Turnover Frequency 350 Hz TREBLE Boost cut 10 dB 20 kHz Turnover Frequency 3 5 kHz Filter Characteristics Subwoofer L P F fc 150 kHz 6 dB oct AUDIO SECTION Minimum RMS Output Power per Channel Power Amp Section When both channels are driven Main L R 8 ohms 20 Hz to 20 kHz 0 0...

Страница 42: ...Specifications are subject to change without notice VIDEO SECTION Video Signal Level 1 Vp p 75 ohms Maximum Input Level 1 5 Vp p or more Signal to Noise Ratio 50 dB or more Monitor Output Frequency Response 5 Hz to 10 MHz 3 dB FM SECTION Tuning Range U S A and Canada models 87 5 to 107 9 MHz China and General models frequency step 100 kHz 87 5 to 108 0 MHz frequency step 50 kHz 87 50 to 108 00 MHz...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды