Yamaha HTR-5065, Руководство пользователя

Страница: 170 / 478

4
Fr
À propos des disques et des fichiers
■
Chargement d’un disque
– Insérez le disque avec la face imprimée vers le haut.
– Dans le cas d’un disque enregistré des deux côtés,
tournez la face à lire vers le bas.
– La lecture peut commencer automatiquement en
fonction du disque et du réglage choisi pour ce
lecteur.
– Avec certains disques, il est possible que le menu
soit affiché en premier.
– La durée de chargement du disque peut varier selon
le disque.
■
Précautions d’emploi pour les
disques
Attention aux rayures et à la poussière
– Les disques Blu-ray Disc, DVD et CD sont sensibles
à la poussière, aux traces de doigts et
particulièrement aux rayures. Un disque rayé risque
de ne pas pouvoir être lu sur ce lecteur. Manipulez
les disques avec soin et rangez-les en lieu sûr.
Rangement correct des disques
Précautions de manipulation
Nettoyage de la lentille du capteur optique
– N’utilisez jamais de disque de nettoyage en vente
dans le commerce. L’utilisation de ces disques peut
endommager la lentille.
– Confiez le nettoyage de la lentille au SAV agréé par
Yamaha le plus proche.
■
Précautions concernant le
visionnage d’images vidéo 3D
– Il se pourrait que certaines personnes éprouvent une gêne
ou un malaise (fatigue visuelle, épuisement ou nausée) lors
du visionnage de supports vidéo 3D. Nous recommandons
à tous les utilisateurs de faire une pause à intervalles
réguliers lors du visionnage de supports vidéo 3D.
– En cas de gêne ou malaise quelconque, arrêtez le
visionnage du support vidéo 3D et attendez que la
gêne ou le malaise soit passé. En cas de malaise
sérieux, consultez un médecin.
– Lisez attentivement les modes d’emploi (Blu-ray
Disc et téléviseur) et/ou les consignes de sécurité
affichées sur le téléviseur.
– La vue est toujours en cours de développement chez
les enfants en bas âge (plus particulièrement en
dessous de six ans). Veuillez consulter un médecin
(pédiatre ou oculiste) avant de laisser des enfants en
bas âge regarder des supports vidéo 3D.
– Les jeunes enfants doivent toujours être sous la
surveillance d’un adulte pour s’assurer que les
consignes ci-dessus sont appliquées.
■
Technologie Cinavia
– La technologie Cinavia fait partie du système de
protection du contenu dans votre lecteur Blu-ray Disc.
– Votre lecteur Blu-ray Disc peut afficher les messages
suivants, s’arrêter ou couper provisoirement le son
des sorties audio si vous lisez une copie non autorisée
d’un contenu protégé par la technologie Cinavia.
Ces messages sont affichés en anglais uniquement.
Information Cinavia
Ce produit utilise la technologie Cinavia afin de limiter l’utilisation de
copies non autorisées de certains films et de certaines vidéos produits
à des fins commerciales et de leurs bandes son originales. Lorsqu’une
utilisation interdite d’une copie non autorisée est détectée, un message
sera affiché et la lecture ou la copie sera interrompue.
Des informations complémentaires concernant la technologie
Cinavia peuvent être obtenues auprès du centre Cinavia
d’information des consommateurs en ligne à l’adresse suivante
http://www.cinavia.com. Pour obtenir par courrier des informations
complémentaires concernant Cinavia, envoyez un courrier
mentionnant votre adresse postale à : Cinavia Consumer Information
Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, États-Unis.
Remarques
Posez le disque au centre de son boîtier et
rangez le boîtier et le disque en position
verticale.
Évitez de ranger les disques dans des
endroits exposés aux rayons directs du
soleil, à proximité d’appareils de chauffage
ou dans des endroits très humides.
Ne faites pas tomber les disques et ne les
soumettez pas à de fortes vibrations ni à
des chocs violents.
Évitez de ranger les disques dans des
endroits très poussiéreux ou très humides.
– Si la surface du disque est encrassée,
essuyez-la délicatement avec un chiffon
doux et humide (à l’eau uniquement).
Lorsque vous essuyez un disque, déplacez
toujours le chiffon du centre vers le bord.
– N’utilisez pas de nettoyants en atomiseur
contenant du benzène, du diluant, des
liquides de protection contre l’électricité
statique ou tout autre solvant.
– Ne touchez pas la surface du disque.
– Ne collez pas de papier ou des étiquettes adhésives
sur les disques.
– Si la surface de lecture d’un disque est encrassée ou
rayée, le lecteur peut en déduire que le disque est
incompatible et éjecter le plateau de disque ou bien le
disque risque de ne pas être lu correctement. Essuyez
la saleté sur la surface de lecture avec un chiffon doux.
Remarque
Arrêt de la lecture. Le contenu que vous visionnez
est protégé par Cinavia™ et sa lecture sur cet
appareil n’est pas autorisée.
Pour de plus amples informations, consultez le site
http://www.cinavia.com. Code message 1.
Arrêt provisoire du son. N’ajustez pas le volume.
Le contenu que vous visionnez est protégé par
Cinavia™ et sa lecture sur cet appareil n’est pas
autorisée.
Pour de plus amples informations, consultez le site
http://www.cinavia.com. Code message 3.