Yamaha HTR-3065 Скачать руководство пользователя страница 91

Страница: 91 / 114

MAIN 2/3

RX-V373/HTR-3065

★

All voltages are measured with a 10MΩ/V DC electronic voltmeter.

★

Components having special characteristics are marked

⚠

and must be replaced

with parts having specifications equal to those originally installed.

★

Schematic diagram is subject to change without notice.

● 電圧は、内部抵抗 10MΩの電圧計で測定したものです。
● ⚠印のある部品は、安全性確保部品を示しています。部品の交換が必要な場合、

パーツリストに記載されている部品を使用してください。

● 本回路図は標準回路図です。改良のため予告なく変更することがあります。

DIGITAL IN

FRONT L

SURROUND L

SUBWOOFER

CENTER

ANALOG IN

5.0

2.4

-12.2

12.0

3.0

4.9

0.4

3.0

2.4

3.0

2.4

3.0

11.9

-12.2

11.9

-12.2

6.9

-6.9

0.7

11.9

-12.1

0.7

6.9

-6.9

DAC_SR

DAC_SL

C_MT

DAFR

DASL

DAC_FR

DAC_SW

AV4_D

DAC

AV2_D

AU2R

DAC_C

VOFR

DAC_SW

DAC_C

AU1R

DASW

AU1R

C_MT

DAC_SR

AU1L

VOC

AVOUT_R

ADL

AU2L

MIC

AV5L

S_MT

AV3_D

MIC

VOSL

AU1L

VOFR

ADR

VOSW

VOFL

VOSL

AV1_D

AU2R

AV5R

AV5L

VOSR

AV2_D

DAC_SL

VOSR

DASR

DAC_FR

AVOUT_L

DAC_FL

AOR

AV4_D

AOL

AVOUT_L

PRESW

AV3_D

AVOUT_R

DAFL

ADR

DAFL

ADL

VOFL

DAC_FL

AU2L

DAFR

DASW

VOC

PRESW

DAC

F_MT

AOL

AV1_D

AOR

S_MT

DASL

AV5R

DASR

AUXR

AUXL

AUXR

R289

100

R271

10K

R280

47K

MSP-244V1-01NI

PJ21

0.1/16

C230

C211

47P(CH)

R257

10K

IC22

TC74VHCU04FT(EL

R308

1.2K

C236

10/16

R248

5.6K

R272

10K

C204

0.1/16

C241

680P(SL)

R327

2.7K

+5D

R232

470

R209

C205

22P(CH)

470

R204

C295

0.1/16

470

R207

R246
5.6K

-12A

R339

10K

R287

100

R332

6.8K

R338

10K

C229

47/50

R236

4.7K

R241

C262

10/16

470

R210

C296

0.1/16

R325

10K

SWG

CB22

53290-1880

R238

18K

C288

47/50

C212

47P(CH)

R217

220P(SL)

C210

C271

33/16

R259

10K

100K

R229

PJ26

MSP-246V1-01NI

10/16

C227

C289

47/50

C216

220P(SL)

R321

10K

100K

R228

C278

100/16

R336

680

R273

10K

L202

BLM21PG600SN1D

R245

5.6K

Q201

D2704(K)

C247

100P(SL)

R331

6.8K

C228

0.1/16

-7A

IC22

TC74VHCU04FT(EL

220P(SL)

C209

C233

10/16

C242

680P(SL)

-12A

100K

R335

C248

100P(SL)

C299

0.1/16

C203

0.1/16

R294

100K

C213

220P(SL)

IC22

R255

10K

PJ26

MSP-246V1-01NI

R326

2.7K

Q204

D2704(K)

C272

100/16

R309

1.2K

+7A

C258

10/16

ST21

R235

680

R302

1.2K

100K

R221

R247
5.6K

R231

PJ26

MSP-246V1-01NI

CB21

53290-1880

L201

BLM21PG600SN1D

PJ24

MSP-252V1-30NI

C232

10/16

R240

R293

100K

R239

18K

R316

1P82

C251

100P(SL)

+5D

R258
2.7K

Q202

D2704(K)

R330

6.8K

R211

R2A_MOSI

R315

3.3K

C290

100P(SL)

C263

100/16

no_use

R318

C261

10/16

C279

100/16

C215

220P(SL)

R322

10K

0.1/16

C264

C234

10/16

C273

100/16

no_use

C276

100/16

470

R205

IC22

R237

4.7K

C240

680P(SL)

+12A

R285

100

+12A

R305

1.2K

R244

5.6K

R2A_SCK

R284

100

C223

47P(CH)

C217

0.1/16

R264
2.7K

C252

100P(SL)

C284

10/50

R234

680

)

(

R202

2.2

R263

2.7K

)

(

R337

330

470

R206

-7A

470K

R225

R252

10K

470K

R223

470K

R219

C219

0.1/16

R208

TUL

R320

2.7K

470K

R218

R292

100K

R282

47K

R283

100

C277

100/16

R230

IC22

C298

0.1/16

-12A

)

(

R251

10K

C280

10/50

R270

10K

C235

10/16

C231

10/16

C214

220P(SL)

C222

47P(CH)

470K

R224

R253

10K

R311

4.3K

10/16

C225

IC22

TC74VHCU04FT(EL

R279

47K

C239

680P(SL)

R233

+7A

100K

R220

C303

0.1/16

R317

10K

C302

0.1/16

C270

100/16

+12A

)

(

C218

0.47

R262
2.7K

10/16

C226

C243

680P(SL)

C255

10/16

R333

6.8K

C256

10/16

C257

10/16

R275

47K

C285

10/50

R265

2.7K

C249

100P(SL)

C294

0.1/16

C206

22P(CH)

J203

470K

R222

R324

10K

R314

1P82

R203

R323

2.7K

R276

47K

SW_MT

R290

100

R334

6.8K

R281

47K

C267

100/16

R310

C202

0.01(B)

100K

R303

R304

1.2K

R274

10K

C297

0.1/16

R319

2.7K

10/16

C224

TUR

R256

2.7K

PS_PRT

R298

20K

R299

20K

JSR1165-D

U202

VCC

OUT

JSR1165-D

U201

VCC

OUT

IC21

R2A15220FP

YA361B0

123456789

100

V-

V+

IC27

BA4560F

IC27

BA4560F

IC23

BA4560F

IC23

BA4560F

IC24

BA4560F

IC24

BA4560F

IC25

BA4560F

IC25

BA4560F

R242

1.0

R297

2.2

R291

2.2

R214

220

J201

C244

0.047/100

C253

6800P/100

C281

10/50

C283

10/50

C282

10/50

C293

10/50

C292

47/50

C291

47/50

PJ22

MSP-241V1-01NI

D201

UDZV6.8B

D202

UDZV6.8B

[5.4dB]

DGND

RECR3

ADL

AGND

SLIN1

INR14

AV1_D

AV4

DGND

F_MT

SWIN2

AV1

From sheet1

AGND

FRIN2

AUXE

SBLIN1

AV2

FLIN2

SBLIN2

+5D

INR13

AV4_D

AV3

SBRCIN

C_MT

SHIELDED
COVER

ADR

-12A

INRA/RECR1

DA_SL

DA_C

Location:*201

*400

AV3_D

MIC

Location:**21

**40

DA_FL

S_MT

CLOCK

INLA/RECL1

Location:TP200

AGND

MUTE

SUBR1

SBRIN2

INR10/RECR4

INL9

INL3

INR8

INL10/RECL4

INR3

INL2

SBLCIN

INR2

FRIN1

ADCR

+12A

INL8

FLIN1

SUBL1

C OUT

INL7

INL13

CIN2

SUBR2

INL12

AV OUT

ADCL

INR12

AVEE

AV5

INL1

INR7

INR1

SRIN1

INL6

WR26120

AUDIO OUT

FROUT

DATA

SBRIN1

INR6

INR11/RECR5

AGND

DA_SW

AUDIO2

AGND

INLB/RECL2

RECL3

AUDIO1

INL14

AGND

SLIN2

SWIN1

-3.9dB

DA_SR

4.95dB

SBLOUT

SROUT

DA_FR

PRE-OUT

AGND

INL11/RECL5

AV2_D

INL5

INRB/RECR2

CIN1

INR5

VCC

SRIN2

AGND

SUBL2

AGND

INL4

SLOUT

VOLUME

SWOUT

-3.9dB

INR9

INR4

FLOUT

SBROUT

-3.9dB

AUXR

AUXL

MAIN(1)

to OPE(4)

AGND

REMARKS

CAPACITOR

PARTS

NAME

MARK

ELECTROLYTIC

CAPACITOR

CERAMIC

CAPACITOR

POLYESTER

FILM

CAPACITOR

POLYSTYRENE

FILM

CAPACITOR

MICA

CAPACITOR

POLYPROPYLENE

FILM

CAPACITOR

SEMICONDUCTIVE

CERAMIC

CAPACITOR

TANTALUM

CAPACITOR

TUBULAR

CAPACITOR

CERAMIC

NOTICE

U.S.A

CANADA

EUROPE

CHINA

AUSTRALIA

SINGAPORE

KOREA

GENERAL

JAPAN

(model)

BRITISH

SOUTH EUROPE

TAIWAN

RUSSIAN

LATIN AMERICA

BRAZIL

THAI

RESISTOR

REMARKS

MARK

PARTS

NAME

CARBON

METAL

FIRE

CEMENT

SEMI

FILM

RESISTOR

FILM

RESISTOR

OXIDE

FILM

RESISTOR

FILM

RESISTOR

PLATE

RESISTOR

PROOF

CARBON

FILM

RESISTOR

MOLDED

RESISTOR

VARIABLE

RESISTOR

(P=5)

(P=10)

CHIP

RESISTOR

IC21

: R2A15220FP

8-channel electronic volume with 11 input selector and tone control

MUTE

A VEE

ADCL

ADCR

AGND

INR1

INR2

INR3

INR4

INR5

INR6

INR7

INR8

INR9

INL1

INL2

INL3

INL4

INL5

INL6

INL7

INL8

INL9

INR1

INL1

RECR3

RECL3

INL1

1/RECL5

INR1

INL1

FLIN1

FRIN1

CIN1

SWIN1

SLIN1

SRIN1

SBLIN1

SBRIN1

SBLC

SBL P

re-OUT

SBL OUT

INRA/RECR1

INLA/RECL1

INRB/RECR2

INR10/RECR4

INR10/RECL4

INR11/RECR5

INLB/RECL2

FRC

FROUT

FLOUT

FLC

COUT

SWOUT

SROUT

SLOUT

SBR OUT

SBR Pre-OUT

SL Pre-OUT

SR Pre-OUT

FL Pre-OUT

FR Pre-OUT

SBRC

SWC

SRC

SLC

AGND

A GND

AGND

TREL

TRER

BASSL2

BASSR1

BASSR2

BASSL1

99 100

AVEE

0/-6/-12/-18dB

ATT

SUB

SUB2

0~95dB,

-∞

(0.5dBstep)

MAIN

SUB

OCK

ATA

DGND

SUBR1

SUBL1

SBLCIN

SBRCIN

FRIN2

FLIN2

SRIN2

SLIN2

SWIN2

SBRIN2

SBLIN2

SLCIN

SRCIN

SUBR2

SUBL2

CIN2

MCU

I/F

AVCC

REC

Tone

Bass/Treble
-14~+14dB

(2dBstep)

+42~0dB

(0.5dBstep)

+42~0dB

(0.5dBstep)

+42~-95dB

-(0.5dBstep)

+42~-95dB

-∞(0.5dBstep)

+42~-95dB

-∞(0.5dBstep)

+42~-95dB

-∞(0.5dBstep)

+42~-95dB

-∞(0.5dBstep)

+42~-95dB

-∞(0.5dBstep)

Bass/Treble

-14~+14dB

(2dBstep)

0~-95dB,

-∞

(0.5dBstep)

Bypass

Tone+MIX

Tone

IC22

: TC74VHCU04FT

Hex inverters

VCC

GND

IC23-25, 27:

BA4560F-E2

Low noise dual operational amplifier

–

OUT1

+ IN1

- IN1

VEE

VCC

OUT2

+ IN2

- IN2

Ch1

Ch2

to MAIN 1/3

MAIN (1)

SELECTOR

and E-VOLUME

AV 1

OPTICAL

(TV)

COAXIAL

(CD)

AV 2

AV 3

AV 4

AUDIO 1

AV OUT

AV 5

AUDIO 2

SUBWOOFER

OUT

AUDIO

OUT

to OPERATION (4)_CB192

Page 89

to OPERATION (4)_CB191

Page 89

Содержание HTR-3065

Страница 1: ...act the distributor s Service Division WARNING Static discharges can destroy expensive components Discharge any static electricity your body may have accumulated by grounding yourself to the ground buss in the unit heavy gauge black wires connect to this buss IMPORTANT Turn the unit OFF during disassembly and part replacement Recheck all work before you apply power to the unit AV RECEIVER RX V373 ...

Страница 2: ... Be sure to test for leakage with the AC plug in both polarities WARNING CHEMICAL CONTENT NOTICE For U model CAUTION F1501 FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE 6A 125V FUSE For C model CAUTION F1501 REPLACE WITH SAME TYPE 6A 125V FUSE ATTENTION F1501 UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÉME TYPE DE 6A 125V WALL OUTLET EQUIPMENT UNDER TEST AC LEAKAGE TESTER OR EQ...

Страница 3: ... FRONT PANELS RX V373 U C R K A B G F L S H J models RX V373 T model J model U C R K A B G F L S H models 3 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 4: ...HTR 3065 U C R K A B G F L S H models HTR 3065 T model 4 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 5: ... REAR PANELS RX V373 U C models RX V373 R S models RX V373 T model 5 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 6: ...RX V373 K model RX V373 A model RX V373 B G F models 6 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 7: ...RX V373 L H models RX V373 J model HTR 3065 U C models 7 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 8: ...HTR 3065 K model HTR 3065 R S models HTR 3065 T model 8 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 9: ...HTR 3065 A model HTR 3065 B G F models HTR 3065 L H models 9 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 10: ... REMOTE CONTROL PANELS RAV463 U C R K B G F L S H J models RAV462 T model RAV461 A model Remote control sheet 10 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 11: ... mV 8 ohms AV5 etc input 100 mV 470 ohms Frequency Response 再生周波数帯域 10 Hz to 100 kHz AV5 etc FRONT 0 3 dB Signal to Noise Ratio 信号対雑音比 IHF A network AV5 etc DIRECT to SP OUT Input shorted 250 mV 100 dB or more SPECIFICATIONS 参考仕様 Residual Noise 残留ノイズ IHF A Network FRONT L R to SP OUT 150 μV or less Channel Separation チャンネルセパレーション AV5 etc Input 5 1 k ohms shorted 1 kHz 10 kHz 60 dB or more 45 dB or...

Страница 12: ...model AC 110 120 220 240 V 50 60 Hz T model AC 220 V 50 Hz K model AC 220 V 60 Hz A model AC 240 V 50 Hz B G F models AC 230 V 50 Hz L H models AC 220 240 V 50 60 Hz J model AC 100 V 50 60 Hz Power Consumption 消費電力 U C models 250 W 320 VA R T K A B G F L S H models 250 W J model 175 W Standby Power Consumption reference data 待機時消費電力参考値 U C T K A B G F L H J models 0 3 W or less R S models 0 5 W o...

Страница 13: ... 5 1 8 21 7 8 151 6 335 13 1 4 ø 60 50 2 SILENT CINEMA is a trademark of Yamaha Corporation サイレントシネマ SILENT CINEMA はヤマハ株式会社の登録商標です x v Color is a trademark of Sony Corporation x v Color はソニー株式会社の商標です AAC ロゴマークはドルビーラボラトリーズの商標です DIMENSIONS Unit mm inch 単位 mm インチ 13 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 14: ...rts Action Game Roleplaying Game MUSIC Hall in Munich Hall in Vienna Chamber Cellar Club The Roxy Theatre The Bottom Line Music Video 2ch Stereo 5ch Stereo SUR DECODE 1 STRAIGHT ENHANCER Enhancer On Off Setting is possible 設定可 SELECT MENU Sound field parameters 1 Decode Type Pro Logic PLII Movie Decode Type PLII Music PLII Game Neo 6 Cinema Neo 6 Music 14 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 15: ...m step 1 0 to 80 0 ft 10 0 ft 0 2 ft step Level Front L 10 0 to 10 0 dB 0 0 dB 0 5 dB step Front R Center Surround L 10 0 to 10 0 dB 1 0 dB 0 5 dB step Surround R Subwoofer 10 0 to 10 0 dB 0 0 dB 0 5 dB step Equalizer EQ Select PEQ GEQ Off PEQ is available only when the YPAO has been performed PEQ は自動測定 YPAO を行った場合のみ選択可能 GEQ Edit Front L 63 Hz Front R 160 Hz Center 400 Hz Surround L 1 kHz 6 0 to 6...

Страница 16: ...ours 4 hours 8 hours 12 hours B G F models Off 2 Hours 4 Hours 8 Hours 12 Hours ECO Mode Off On Function Input Rename Input sources HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 AV1 AV2 AV3 AV4 AV5 AUDIO1 AUDIO2 USB V AUX Input is possible to 9 characters Input possible Character type Capital A to Z Small a to z Figure 0 to 9 Symbols etc Space Preset name select Blu ray DVD SetTopBox Game TV DVR CD CD R Satellite VCR T...

Страница 17: ...conds per each C46 and C47 on MAIN 1 P C B C1501 on OPERATION 3 P C B For details refer to PRINTED CIRCUIT BOARDS INTERNAL VIEW 安全対策この製品の内部には高電圧部分があり危険です修理の際は絶縁性の手袋を使用するなどの安全対策を行ってください下記のコンデンサには電源を OFF にした後も電荷が残り高電圧が維持されており危険です修理作業前に放電用抵抗 5 k Ω 10 W を下記の各コンデンサの端子間に接続して放電してください放電所用時間は各々約 30 秒間です MAIN 1 P C B の C46 C47 OPERATION 3 P C B の C1501 詳しくは PRINTED CIRCUIT BOARDS を参照してください OPERA...

Страница 18: ...電源コンセントから電源コードを抜いてください 1 トップカバーの外し方 a のネジ 5 本のネジ 4 本を外します Fig 1 b トップカバーの後部を持ち上げ外します Fig 1 2 フロントパネルユニットの外し方 a のネジ 7 本を外します Fig 1 b CB166 CB193 CB221 CB281 を外します Fig 1 c ロックを外し CB136 を外します Fig 1 d フック 1 箇所を外しフロントパネルユニットを外します Fig 1 DISASSEMBLY PROCEDURES 分解手順 Connected 接続 Connected 接続 Cable ケーブル Cable ケーブル Unlock the connector コネクターロック解除 Remove the cable ケーブルを外す Remove CB136 and CB262 Connect ...

Страница 19: ...ors Fig 2 3 DIGITAL P C B の外し方 a CB222 CB223 を外します Fig 2 b ロックを外し CB262 を外します Fig 2 c のネジ 1 本を外します Fig 2 d のネジ 2 本のネジ 5 本を外します Fig 3 e DIGITAL P C B を外しますただし DIGITAL P C B は OPERATION 4 P C B に基板対基板コネクターで直接接続されています Fig 2 4 OPERATION 4 P C B の外し方 a CB194 を外します Fig 2 b のネジ 1 本を外します Fig 2 c のネジ 1 本を外します Fig 3 d OPERATION 4 P C B を外しますただし OPERATION 4 P C B は MAIN 1 P C B に基板対基板コネクターで直接接続されています Fi...

Страница 20: ... CB195 on OPERATION 4 P C B When connecting the flexible flat cable be careful with polarity Fig 4 DIGITAL P C B OPERATION 4 P C B P C B CHECKING JIG P C B チェック用冶具 CB263 CB264 CB196 CB195 Rubber sheet and cloth ゴムシートと布 ST201 Ground lead アース線 Chassis シャーシ DIGITAL P C B をチェックする場合には本機の上にゴムシートと布を敷きその上に DIGITAL P C B を置きます Fig 4 DIGITAL P C B の ST201 のアースをリード線でシャーシに接続してください Fig 4 外したケーブルコネクターをすべて接...

Страница 21: ...tsink rear panel and MAIN 1 P C B G3 to the chassis with a ground lead Fig 6 Ground lead アース線 Heatsink ヒートシンク MAIN 1 P C B Ground lead アース線 Chassis シャーシ Rear panel リアパネル G3 MAIN 1 P C B をチェックする場合には a トップカバーを外します Fig 1 b のネジ 3 本を外します Fig 3 c のネジ 5 本のネジ 4 本を外します Fig 5 d リアパネルと一緒に P C B を立ち上げて置きます Fig 6 e ヒートシンクリアパネル MAIN 1 P C B の G3 のアースをリード線でシャーシに接続してください Fig 6 21 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 30...

Страница 22: ...alized by the following procedure store the setting information soundfield parameters system memory and tuner presetting etc properly Start up the self diagnostic function and select 24 FACTORY PRESET menu See SELF DIAGNOSTIC FUNCTION Select PRESET RSRV press the Power key to turn off the power once and turn on the power again Then the back up IC is initialized UPDATING FIRMWARE ファームウェアのアップデート下記の...

Страница 23: ... storage device to the USB jack Fig 1 2 While pressing the INFO key connect the power cable to the AC outlet Fig 1 必要なツール USB フラッシュメモリーファームウェア RX V373 HTR 3065 R0303 xxx bin 準備 1 指定のダウンロード先から最新のファームウェアを PC のフォルダへダウンロードしてください 2 PC から USB フラッシュメモリーのルートフォルダへ最新のファームウェアをコピーします注意最新のファームウェアをサブフォルダにコピーした場合書き込みはできません操作手順 1 USB 端子に USB フラッシュメモリーを差し込みます Fig 1 2 INFO キーを押しながら電源コードを AC コンセントに接続します ...

Страница 24: ...み完了後 Update Success Please Power Off が繰り返し表示されます Fig 3 U S B U p d a t e U p d a t e S u c c e s s V E R I F Y I N G P l e a s e S x x x x P o w e r O f f 5 Press the Power key to turn off the power Fig 1 6 Remove the USB storage device from the USB jack Fig 1 7 Start up the self diagnostic function and check that the firmware version and checksum are the same as written ones See Confirmation ...

Страница 25: ...D S1065 BD S1900 BD S2900 BD S671 Others CDR D651 CDR HD1000 CDR HD1300 CDR HD1500 DV SL100 CDX E100 CRX 430 CRX E150 RDX E700 Optical cable when OPTICAL jack is used Digital audio pin cable when COAXIAL jack is used Firmware CD Download the latest firmware from the specified download source and create the firmware CD Connection Connect a CD DVD BD player to this unit as shown below Fig 4 Fig 4 Ex...

Страница 26: ...irmware starts automatically Fig 6 3 When writing of the firmware is completed Update Success Please and Power off are displayed repeatedly Fig 6 If the display remains unchanged for more than 10 seconds after starting the firmware CD play procedure perform the firmware CD play procedure again from the beginning 4 Press the Power key to turn off the power 5 Eject the firmware CD from the CD DVD BD...

Страница 27: ...M FULL SURROUND 5 RAM FULL SURROUND BACK Not for service サービスでは使用しません 6 RAM FULL SUBWOOFER 3 HDMI AUDIO 1 SPDIF 2 Multi 3 DSD 4 ARC 4 SPEAKERS SET 1 FRONT SML 0dB 2 CENTER NONE 3 LFE BASS FRNT 4 TONE MAX 5 TONE MIN 6 SPEAKER 6 ohms Not for service サービスでは使用しません 5 LIMITER CONTROL 1 AC_B Hi Not for service サービスでは使用しません 2 AC_B Lo 3 LIM PLDET THM 6 MIC CHECK 1 MIC CHECK U C R K A B G F L S H J models 7...

Страница 28: ...CTION HISTORY 1 HISTORY 1 2 HISTORY 2 3 HISTORY 3 4 HISTORY 4 22 SOFT SWITCH 1 SWITCH MODE 2 MODEL 3 DESTINATION 23 UPDATE 1 TI FLASH BOOT Not for service サービスでは使用しません 24 FACTORY PRESET 1 PRESET INHIBIT 2 PRESET RESERVED 25 ROM VER SUM PORT 1 SYSTEM VERSION 2 FIRMWARE VERSION 3 ALL CHECKSUM 4 TI DSP FLASH ROM VERSION 5 TI DSP FLASH ROM CHECKSUM 6 OSD FLASH ROM VERSION 7 OSD FLASH ROM CHECKSUM 8 US...

Страница 29: ...this mode the SLEEP segment of the FL display flashes to indicate that the mode is self diagnostic function mode with the protection functions disabled Starting Self Diagnostic Function While pressing the TONE CONTROL and STRAIGHT keys press the Power key to turn on the power and release those 2 keys The self diagnostic function mode is activated ダイアグの起動 TONE CONTROL と STRAIGHT キーを押しながら電源キーを押して...

Страница 30: ... provided when Self Diagnostic Function started The display is as described below depending on the situation when the power to this unit is turned off 1 When the power is turned off by usual operation NO PROTECT is displayed Then 1 ANALOG BYPASS is displayed in a few seconds ダイアグ起動時の表示本機の電源が切れたときの状況により下記のように表示されます 1 通常の操作で電源を切った場合 NO PROTECT が表示されます数秒後 1 ANALOG BYPASS が表示されますダイアグの解除 1 ダイアグを解除...

Страница 31: ...rning on the power without correcting the abnormality will cause the protection function to work immediately and the power supply will instantly be shut off 2 When the protection function worked to turn off the power The information of protection function which worked at that time is displayed Then 1 ANALOG BYPASS is displayed in a few seconds Note At that time if you restart the self diagnostic f...

Страница 32: ...n value of voltage at the moment when the protection function worked Reference voltage 3 3 V 255 プロテクションが働いた瞬間の電圧の A D 変換値基準電圧 3 3 V 255 Cause The voltage in the power supply section is abnormal Supplementary information The protection function worked due to a defect or overload in the power supply Turning on the power without correcting the abnormality will cause the protection function to work ...

Страница 33: ...heatsink temperature History of protection function When the protection function has worked its history is stored in memory as backup data Even if no abnormality is noted while servicing the unit an abnormality which has occurred previously can be defined as long as the backup data has been stored For details refer to 21 PROTECTION HISTORY menu 2 4 ヒートシンクの異常温度によりプロテクションが働いた場合原因ヒートシンクの温度が異常補足温...

Страница 34: ...tic function is started Master volume 20 dB Input AV5 Main menu 1 ANALOG BYPASS Speaker setting LARGE Bass out to SWFR All channels HDMI Control Off When self diagnostic function is canceled these settings are restored to those before starting self diagnostic function メインメニューとサブメニューの操作ダイアグには 26 個のメインメニューがありそのそれぞれにサブメニューがありますメインメニューの選択 SCENE TV 順送り SCENE BD DVD 逆送りキーで選択しますサブメニューの選択 SCENE RAD...

Страница 35: ...5 dBm 2 RAM THROUGH This menu is used to check audio signal route via DSP 2 1 RAM MARGIN The audio signal is output including the head margin When input source is stereo signal is assigned as below Front L Front L Center Surround L Front R Front R Surround R Front L 10 dB Subwoofer 2 RAM THROUGH DSP を経由する音声信号の経路をチェックします 2 1 RAM MARGIN 音声信号がヘッドマージンを含んで出力されます 2ch 信号入力時以下のように信号が振り分けられて出力されます Front...

Страница 36: ...l bit without including the head margin 2 4 RAM FULL SURROUND 音声信号がヘッドマージンを含まずデジタルフルビットで SURROUND L R チャンネルのみへ出力されます 2 R A M F U L L A L L INPUT AV5 ANALOG SPEAKER OUT 1 kHz SUBWOOFER OUTPUT 50 Hz Input level Volume SPEAKER OUTPUT SUBWOOFER OUTPUT FRONT CENTER SURROUND Both ch 20 dBm 6 5 dB 11 5 dBm 11 5 dBm 11 5 dBm 6 5 dBm 2 R A M F U L L C INPUT AV5 ANALOG SPEAKER OUT 1 kHz SUBWOOFER OUTPUT ...

Страница 37: ...Audio signal input to selected HDMI IN jack is output 選択された HDMI IN 端子へ入力された DVD オーディオ信号が出力されます 3 3 DSD Direct Stream Digital The DSD signal input to selected HDMI IN jack is output 選択された HDMI IN 端子へ入力された DSD 信号が出力されます 3 4 ARC Audio Return Channel function The audio signal input to HDMI OUT jack is output HDMI OUT 端子へ入力された音声信号が出力されます 3 HDMI AUDIO This menu is used to check the route of audio signa...

Страница 38: ...SS 6 dB TREBLE 6 dB で出力されます 4 5 TONE MIN The audio signal is output with the tone control BASS 6 dB TREBLE 6 dB 音声信号がトーンコントロール BASS 6 dB TREBLE 6 dB で出力されます 4 6 SPEAKER 6 ohms Not for service サービスでは使用しません 4 SPEAKERS SET スピーカー出力をチェックします 5 LIMITER CONTROL サービスでは使用しません 4 F R N T S M L 0 d B 4 C E N T E R N O N E 4 L F E B F R N T 4 T O N E M A X 4 T O N E M I N 4 S P E A K E R 6 o h m 5 LIMITER CONT...

Страница 39: ...グメント消灯全セグメント点灯により FL 管のセグメントの不良を確認します次に全セグメントを交互格子状に点灯消灯することで隣り合うセグメントのショートをチェックします上記の例は上から 2 列目のセグメントがショートしています MONITOR output ON モニター出力オン MONITOR VIDEO output mute モニター出力ミュート MONITOR COMPONENT output mute コンポーネント出力ミュート MONITOR output ON モニター出力オン MONITOR output ON モニター出力オン 7 1 INITIAL DISPLAY 初期表示 7 2 ALL SEGMENT OFF 全セグメント消灯 7 3 ALL SEGMENT ON 全セグメント点灯 After check change to next men...

Страница 40: ... Numeric values in the figure are given as reference only 9 1 PS DC PS Power supply voltage protection detection The voltage at 126 pin PS_PRT of IC225 is displayed Voltage detects ACL AC2 12A 7D 5A 5U VP Normal value 101 to 155 Reference voltage 3 3 V 255 DC Power amplifier DC DC voltage output is detected The voltage at 120 pin DC_PRT of IC225 is displayed Normal value 27 to 88 Reference voltage...

Страница 41: ...vel of speaker output is detected The voltage at 121 pin AMP_OLV of microprocessor IC225 is displayed Reference voltage 3 3 V 255 9 4 AMP スピーカー出力の出力レベルの検出マイコン IC225 の 121 ピン AMP OLV の電圧が表示されます基準電圧 3 3 V 255 9 3 TH3 Temperature of the power supply voltage B D19 is detected The voltage at 110 pin TH3 of microprocessor IC225 is displayed Normal value 88 to 255 Reference voltage 3 3 V 255 If TH3...

Страница 42: ... dividing resistor solder condition etc Refer to table When 9 5 KEY1 KEY2 menu is selected keys become inoperable due to detection of the values of all keys However it is possible to advance to the next menu by turning the VOLUME knob Reference voltage 3 3 V 255 Display K2 0 11 RADIO SCENE4 12 32 CD SCENE3 33 54 TV SCENE2 55 75 BD DVD SCENE1 76 96 PROGRAM 97 119 PROGRAM 120 142 INPUT 143 163 INPUT...

Страница 43: ...tection of HDMI Receiver Transmitter IC202 on DIGITAL P C B HDMI レシーバートランスミッター DIGITAL P C B の IC202 の不良検出 Not for service サービスでは使用しません 0 No error detected 不良検出なし 1 An error is detected 不良検出あり 10 2 DIGITAL COMPONENT Not for service 10 3 DIGITAL CVBS Not for service 10 4 DIGITAL Y C Not for service 10 2 DIGITAL COMPONENT サービスでは使用しません 10 3 DIGITAL CVBS サービスでは使用しません 10 4 DIGITAL Y C サービスでは使用しません D I...

Страница 44: ...t In Composite In HDMI OUT Component Out Composite Out MAIN IC41 Component Selector MAIN IC42 Composite Selector DIGITAL IC202 HDMI Receiver Transmitter 11 NO MENU 12 NO MENU 13 NO MENU 11 NO MENU 12 NO MENU 13 NO MENU 1 1 I n v a l i d i t y 1 2 I n v a l i d i t y 1 3 I n v a l i d i t y 14 NO MENU 14 NO MENU 1 4 I n v a l i d i t y 44 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 45: ...input to HDMI IN 1 jack is output to HDMI OUT jack HDMI IN 1 端子へ入力された映像音声信号が HDMI OUT 端子へ出力されます When deep color video signals are input 30 bit or 36 bit is displayed Deep color 映像信号を入力すると 30 bit または 36 bit が表示されます 16 3 HDMI IN 2 The video audio signals input to HDMI IN 2 jack is output to HDMI OUT jack HDMI IN 2 端子へ入力された映像音声信号が HDMI OUT 端子へ出力されます 16 4 HDMI IN 3 The video audio signals input to H...

Страница 46: ...ced 17 2 USB FILE 2 USB 端子に接続された USB フラッシュメモリーに保存された音楽ファイルの 2 曲目が再生されます 17 3 USB INITIAL PROGRAM LOAD Communication and bus line connection between microprocessor IC221 and USB host controller IC282 are checked 17 3 USB INITIAL PROGRAM LOAD マイコン IC221 と USB ホストコントローラー IC282 間の通信とバスライン接続をチェックします 17 4 USB iPod CHECK This menu is used to check audio signal route from the iPod Connect an iPod itsel...

Страница 47: ... 19 2 EEPROM BUS check マイコン IC225 と EEPROM IC221 間の通信とバスライン接続をチェックします T I B U S N o E r E E P R O M B U S O K 19 2 EEPROM BUS check Communication and bus line connection between microprocessor IC221 and EEPROM IC222 are checked OK No error detected 不良検出なし NG An error is detected 不良検出あり NoEr No error detected 不良検出なし Boot When Boot is displayed for a few seconds or Boot and NoEr are displayed alter...

Страница 48: ...L Displayed when the voltage is LOWER than lower limit 電圧が下限値より低い場合に表示されます xxx A D conversion value of voltage at the moment when the protection function worked Reference voltage 3 3 V 255 プロテクションが働いた瞬間の電圧の A D 変換値基準電圧 3 3 V 255 21 2 History 2 履歴 2 21 3 History 3 履歴 3 21 4 History 4 履歴 4 21 PROTECTION HISTORY プロテクション履歴が表示されます STRAIGHT キーを押すとプロテクション履歴はすべて消去されます図中の数値は参考例です Example Example Example...

Страница 49: ...ter writing of the model name and destination are completed be sure to change to 22 SW PCB 22 2 MODEL NAME Select the desired model name by pressing the STRAIGHT key Then the selected model name is written automatically Press the STRAIGHT key Write mode 2 2 S W P C B 2 2 S W M O D E L Press the STRAIGHT key 2 2 M O D E L V 3 7 3 2 2 M O D E L H 3 0 6 5 22 SOFT SWITCH モデル名と仕向け先をバックアップ IC DIGITAL P ...

Страница 50: ...ってください CAUTION Before setting to the PRESET RESERVED write down the existing preset memory content of the tuner This is because setting to the PRESET RESERVED will cause the user memory content to be erased 24 FACTORY PRESET バックアップ IC EEPROM DIGITAL P C B の IC221 の初期化を予約禁止します 23 UPDATE TI サービスでは使用しません注意 PRESET RESERVED を選んで初期化をする前にチューナーのユーザーメモリーの内容を書き写してください初期化をするとチューナーのユーザーメモリーの内容は消えてしまいます...

Страница 51: ... of TI DSP FLASH ROM is displayed TI DSP FLASH ROM のチェックサムが表示されます 25 6 OSD FLASH ROM VERSION The firmware version of OSD data is displayed OSD データのファームウェアバージョンが表示されます 25 7 OSD FLASH ROM CHECKSUM The checksum value of OSD data is displayed OSD データのチェックサムが表示されます 25 8 USB FLASH ROM VERSION U C R K A B G F L S H J models The firmware version of USB controller IPL Initial Program Loader program is disp...

Страница 52: ...INATION Not for service 26 MODEL DESTINATION サービスでは使用しません V 3 0 0 0 U 1 1 1 V e r i f y 2 5 5 0 0 Model detection value 0 111 Model name V3 RX V373 H3 HTR 3065 Destination detection value 000 111 222 333 444 555 666 777 888 Destination J U C R R S T K A G B G F L H 2 6 M O D E L D E S T 2 6 M D V 3 7 3 U 52 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 53: ...19 15G 18 14G 17 13G 16 12G 15 11G 14 10G 13 9G 12 8G 11 7G 10 6G 9 5G 8 4G 7 3G 6 2G 5 1G 4 NP 3 NP 36 P30 35 P31 2 1 F1 NX Connection PIN CONNECTION GRID ASSIGNMENT 2G 1G 3G 4G 5G 6G 7G 11G 10G 9G 8G 12G 13G 14G 15G 17G 16G 17G 18G 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 S8 S9 S7 S5 S15 S5 S13 1G ...

Страница 54: ... 2p 2n 2d S12 S10 S11 15G S5 S7 1d 2d S2 1e 2e S3 1c 2c S4 1g 2g 1f 2f 1b 2b 1a 2a S6 S13 16G 1a 1h 1j 1k 1b 1f 1m 1g 1c 1e 1r 1p 1n 1d 2a 2h 2j 2k 2b 2f 2m 2g 2c 2e 2r 2p 2n 2d 17G 1a 1h 1j 1k 1b 1f 1m 1g 1c 1e 1r 1p 1n 1d 2a 2h 2j 2k 2b 2f 2m 2g 2c 2e 2r 2p 2n 2d S8 S9 S15 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 P24 P25 P26 P27 P28 P29 P30 P31 P32 P33 P...

Страница 55: ...ROUT FLOUT FLC CC COUT SWOUT SROUT SLOUT SBR OUT SBR Pre OUT SL Pre OUT SR Pre OUT FL Pre OUT FR Pre OUT SBRC SWC SRC SLC AGND AGND A GND AGND AGND TREL TRER BASSL2 BASSR1 BASSR2 BASSL1 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 50 AVEE 0 6 12 18dB ATT SUB SUB2 0 95dB 0 5dBstep MAIN MAIN MAIN SUB SUB CLOCK DATA DGND SUBR1 SUBL1 SBLCIN SBRCIN FRIN2 FLIN2 SRIN2 SLIN2 SWIN2 SBRIN2 SBLI...

Страница 56: ... C SW SL SR SBL SBR channel 21 AGND POE Analog ground of internal circuit 22 FROUT VOFL Output pin of FL FR C SW SL SR SBL SBR channel 23 FR Pre OUT VOPFL Pre output pin of FL FR SL SR SBL SBR channel 24 FRC AE Connects capacitor for reducing click noise of L R C SW SL SR SBL SBR channel volume 25 BASSL1 AE Frequency characteristic setting pin of L R channel tone control Bass 26 BASSL2 AE 27 TREL ...

Страница 57: ...l Input selector 75 INL9 USBR 76 INRB RECR2 AOL 77 INLB RECL2 AOR 78 INR10 RECR4 TUL Output pin for L R channel input selector Output pin for L R channel REC output 79 INL10 RECL4 TUR 80 INR11 RECR5 MIC 81 INL11 RECL5 AE 82 INR12 AUXL 83 INL12 AUXR 84 INR13 AE Input pin of L R channel Input selector 85 INL13 AE 86 INR14 AE 87 INL14 AE 88 RECR3 N C Output pin for L R channel REC output 89 RECL3 N C...

Страница 58: ...CLKX0 AHCLKR0 AHCLKR1 AFSX0 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 Vss 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 EM_CKE EM_CLK Vss DVDD EM_WE_DQM 1 EM_D 8 CVDD EM_D 9 EM_D 10 Vss EM_D 11 DVDD EM_D 12 EM_D 13 CVDD EM_D 14 EM_D 15 Vss ...

Страница 59: ... tap point for filter only 23 OSCIN IO 1 2 V oscillator input 24 NC O 25 OSCVDD PWR Oscillator 1 2 V Vpp tap point for filter only 26 VSS 27 PLLHV PWR PLL 3 3 V supply input requires external filter 28 TDI IO Test data in 29 TDO OZ Test data out 30 VSS 31 DVDD 32 EMU 0 IO Emulation pin 0 33 CVDD 34 EMU 1 IO Emulation pin 1 35 TCK IO Test clock 36 Ground Vss 37 EM_CAS O SDRAM column address strobe ...

Страница 60: ..._CLK O SDRAM clock 71 EM_CKE O SDRAM clock enable 72 VSS 73 DVDD 74 EM_A 11 O EMIF address bus 75 EM_A 9 O EMIF address bus 76 EM_A 8 O EMIF address bus 77 CVDD 78 VSS 79 EM_A 7 O EMIF address bus 80 EM_A 6 O EMIF address bus 81 DVDD 82 VSS 83 EM_A 5 O EMIF address bus 84 EM_A 4 O EMIF address bus 85 CVDD 86 EM_A 3 O EMIF address bus 87 VSS 88 EM_A 2 O EMIF address bus 89 EM_A 1 O EMIF address bus...

Страница 61: ...enable ready 122 SPI1_CLK IO McASP0 serial data 7 or SPI1 serial clock 123 CVDD 124 VSS 125 DVDD 126 SPI1_SOMI IO McASP0 serial data 8 or McASP1 serial data 5 or SPI1 data pin slave out master in 127 SPI1_SIMO IO McASP0 serial data 9 or McASP1 serial data 4 or SPI1 data pin slave in master out 128 CVDD 129 VSS 130 AXR0 10 IO McASP0 serial data 10 or McASP1 serial data 3 131 AXR0 11 IO McASP0 seria...

Страница 62: ...es Microprocessor core R0L R0H R1H R1L R2 R3 FB A1 A0 1 M16C 65 Group PLQP0128KB A 128P6Q A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 78 77 76 75 74 73 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 31 32 33 34 35 36 37 71 70 69 68 67 66 72 38 65 64 VCC2 ports...

Страница 63: ...ut 21 VCC1 3 3M MCU MCU Microprocessor power supply 22 CEC HDM_CEC IO I Microprocessor CEC control 23 N_INT2 DSP_N_INT IRQ IRQ Interrupt input from DSP 24 N_INT1 HDM_MUT IRQ I HDMI MUTE input 25 N_INT0 HDM_INT IRQ I Interrupt input from HDMI RxTx 26 TA4IN DIR_N_INT TMR O DIR interrupt input 27 P8_0 reserve 28 P7_7 DIR_N_RST O O DIR reset 29 P7_6 DIR_N_CS O O DIR chip select 30 TA2IN TUN_N_INT TMR ...

Страница 64: ...ip select 70 P4_2 FLSH_N_CS O O Expansion FlashROM chip select 71 P4_1 N_FCT I I FCT detection H Product mode L FCT mode 72 P4_0 J_N_DEST I I J model detection L J model H Other than J model 73 P3_7 OSDFS_BUS_SEL O O 74 P3_6 VOL_RB I I Volume rotary encoder B 75 P3_5 VOL_RA I I Volume rotary encoder A 76 P3_4 FLD_N_CS O O FL driver chip select 77 P3_3 FLD_N_RST O O FL driver reset 78 P3_2 MIC_N_DE...

Страница 65: ... O O USB device reset 100 SDA6 USB_SDA SI O USB I2C synchronization data input and output 101 SCL6 USB_SCL SO I USB I2C synchronous clock output 102 P1_1 reserve O O 103 P1_0 reserve O O 104 P0_7 DAC_N_CS O O DAC chip select 105 P0_6 APL_N_RST O O Apple certification chip reset 106 AN0_5 reserve AD AD spare 107 AN0_4 reserve AD AD spare 108 AN0_3 reserve AD AD spare 109 AN0_2 reserve AD AD spare 1...

Страница 66: ... THM2 THM1 DC_PRT I_PRT IPD_TYPE AMP_LMT SP_IMP PDET_N CPU_N_RST PWR_RY Serial INT0 Interrupt AN0_0 AN0 INT1 INT2 INT3 INT4 INT5 INT6 INT7 AD port AN1 AN2 AN3 AN4 AN5 AN6 AN7 NMI SW_N_MT PS_PRT KEY1 KEY2 THM2 THM1 AMP_0LV DC_PRT DEST P4_0 J_N_DEST PIO HDM_INT HDM_MUT REM_IN PWS_DET PSW_N_DET REM_IN TA1IN TA2IN TA4IN Timer N_PDET DSP_N_INT DIR_N_INT DA_FR DA_FL DA_SR DA_SL DA_C DA_SW ARC HDMI IN 2 ...

Страница 67: ...ol VP VFD Driver BD9328FJ 1 2DSP DSP 28mA 191mA 950mA max 950mA POWER 1 34W 7 2A 380kHz 280mW MAIN 5T 7V to 1 3V AM FM Tuner 40mA HDMI Receiver Transmitter 1 3H BD9328FJ 1 55W 7 MAIN 2A 380kHz 7V Volume 7V to 5 0V 60mA R1191N050D TR F Optical IN 10mA x 2 LDO 140mA 140mA 20mA Coaxial IN 50mA 300mA Video VIN max 16V 50mA HDMI Receiver Transmitter 5D 5D 5D 5D 12A Analog Audio 12A Analog Audio 20mA 30...

Страница 68: ...THM3 DGND DC_PRT HPRY AMP_OLV TUR for factory MG THM2 PWR_RY CPU_N_RST 7D THM1 DGND 3 3M N_PDET 5A AGND 5T AV4_D AV2_D AV3_D DGND 5VSEL3 5VSEL2 DGND NC AV1_D NC DGND VO_N_PS NC 5D NC 5VSEL1 CPNT_N_PS J_N_DEST DA_SW DA_FR ADL DA_SR C_MT DA_SL ADR AGND DA_C AGND S_MT AGND DA_FL F_MT 5A AGND AGND NC ROUT SCLK GND LOUT GPIO2 5T SDIO NC RST DATA DGND DATA 1 45 88 132 44 176 133 89 37 73 108 1 48 24 25 ...

Страница 69: ... 20 10 28 27 No replacement part available サービス部品供給なし U C R K A B G F L S H J models U C R K A B G F L S H J models Semiconductor Location Ref no Location D2023 C3 D2202 G6 D2203 G6 D2204 G6 IC222 G5 IC242 E5 IC281 B5 Q2003 F3 Q2004 F3 Q2005 E3 Q2006 E3 Q2007 D3 Q2008 D3 Q2201 G3 Q2202 G3 Q2203 F4 Q2209 F4 Q2210 F4 ...

Страница 70: ... SCENE TV BD DVD PROGRAM STRAIGHT TONE CONTROL INPUT FM PRESET MEMORY INFO OPERATION 7 CB171 OPERATION 2 CB136 VOL_RA PSW_DET FLD_N_RST FLD_SCK 3 3F 3 3M REM_IN KEY1 VOL_RB KEY2 FLD_MOSI FLD_N_CS DGND MIC_N_DET DGND 5D_PON V_BUS 12A E MIC 12A MGND PSW_DET FG MIC_N_DET 12A 12A E MIC AUXE VAUXE AUXR VAUX AUXL DGND DATA DATA U C R K A B G F L S H J models F1 F2 VP UGND 5 5U FG 3 3M MGND VRA VRB U C R...

Страница 71: ...PERATION 1 Side B 1 1 3 5 4 64 16 17 49 48 32 33 U C R K A B G F L S H J models Ref no Location D1001 H3 D1002 H3 D1003 D5 D1004 D5 D1007 C5 IC101 F3 IC102 C5 Q1001 E3 Semiconductor Location Ref no Location Q1002 E3 Q1003 E3 Q1004 F3 Q1005 G3 Q1006 G3 Q1007 F3 Q1008 G3 ...

Страница 72: ... G5 Semiconductor Location Ref no Location D1505 H5 D1506 H5 D1507 H5 IC131 H2 IC132 F2 Safety measures Some internal parts in this product contain high voltages and are dangerous Be sure to take safety measures during servicing such as wearing insulating gloves Note that the capacitors indicated below are dangerous even after the power is turned off because an electric charge remains and a high v...

Страница 73: ... U C models U C R K A B G F L S H J models T model T model OPERATION 3 Side B Ref no Location D1301 H2 D1302 H2 D1303 H2 D1304 G2 D1305 H2 D1306 H3 D1313 B2 D1314 B2 D1501 G6 Semiconductor Location Ref no Location D1502 G6 D1508 G5 D1509 G5 D1510 G6 Q1301 H2 Q1302 H2 Q1304 G3 Q1505 G6 ...

Страница 74: ...CB106 FG 3 3M MGND VRA VRB AV2_D AGND MIC ADL AGND AV3_D DGND AV1_D AGND ADR AUXL AV4_D DGND AGND 5D AGND AUXR AGND VAUX MIC AUXE AUXL AUXR AGND 12A 12A VAUXE AGND DA_SR DA_FL S_MT F_MT DA_FR C_MT AUXE AGND DA_SW 12A 12A AGND AGND DA_SL DA_C AGND AGND VO_N_PS 12A AGND 5VSEL1 AGND CPNT_N_PS 5A VAUXE VAUX 5VSEL2 5VSEL3 VAUX VAUXE NC DGND VO_N_PS AV4_D 5VSEL2 NC 5VSEL1 NC CPNT_N_PS NC AV3_D DGND AV2_...

Страница 75: ...A B C D E F G H I J 1 2 3 4 5 6 7 RX V373 HTR 3065 75 CB192 CB191 CB193 CB194 CB196 CB195 JK166 CB166 CB145 OPERATION 4 Side B OPERATION 5 Side B OPERATION 6 Side B J model ...

Страница 76: ...G H I J 1 2 3 4 5 6 7 76 RX V373 HTR 3065 CB171 JK171 OPERATION 7 Side A OPERATION 8 Side A OPERATION 9 Side A Power YPAO MIC OPERATION 1 CB103 PSW_DET MGND FG 12A MIC 12A E MIC_N_DET U C R K A B G F L S H J models ...

Страница 77: ... D E F G H I J 1 2 3 4 5 6 7 RX V373 HTR 3065 77 IC171 OPERATION 7 Side B OPERATION 8 Side B OPERATION 9 Side B 1 4 5 8 U C R K A B G F L S H J models Semiconductor Location Ref no Location D1703 C3 IC171 D2 ...

Страница 78: ...no Location D1 H5 D2 H6 D9 G3 D10 D5 D11 E5 D12 H3 D13 G4 D14 H3 D15 G4 D16 F5 D17 F4 D19 H5 D20 I2 D22 I3 IC1 G6 IC2 C6 Q1 I6 Q2 H6 Q3 H5 Q4 I6 Q5 I5 Q6 H5 Q7 G5 Q8 E5 Q9 C5 Q10 F5 Q11 G5 Q12 E5 Q21 I2 Q22 E5 Semiconductor Location Safety measures Some internal parts in this product contain high voltages and are dangerous Be sure to take safety measures during servicing such as wearing insulating...

Страница 79: ...1 8 4 5 80 81 31 51 50 100 1 30 4 5 1 8 5 4 8 1 Semiconductor Location Ref no Location D3 C5 D4 F5 D5 E5 D6 B5 D7 G5 D8 F5 D18 I2 D201 D4 D202 D4 IC21 D4 IC22 C2 IC23 B3 IC24 B4 IC25 B3 IC27 C4 Q13 F3 Q14 G3 Q15 H3 Q16 G3 Q17 F3 Q18 H3 Q19 F3 Q20 G3 Q23 H3 Q24 H3 Q201 A5 Q202 A6 Q203 A5 Q204 A5 Q205 A5 Q208 E3 Q209 E3 ...

Страница 80: ...FORMER MONITOR OUT VOLTAGE SELECTOR AV OUT AV 5 AV 4 AV3 AV2 AV1 VIDEO PR PB Y PR PB Y PR PB Y COMPONENT VIDEO MONITOR OUT D4 VIDEO R S models VI YE RE OR OPERATION 4 CB194 110 120V 220 240V VAUXE AGND CPNT_N_PS 12A VAUX 5A VO_N_PS AGND 5VSEL1 5VSEL2 5VSEL3 VAUX VAUXE J model Ref no Location Q401 B3 Semiconductor Location ...

Страница 81: ...1 2 3 4 5 6 7 RX V373 HTR 3065 81 IC41 IC42 IC43 IC40 MAIN 2 Side B MAIN 4 Side B MAIN 3 Side B R S models 1 1 1 3 5 4 1 14 7 8 16 8 9 24 12 13 Semiconductor Location Ref no Location D401 A3 IC40 D4 IC41 B3 IC42 D3 IC43 E3 ...

Страница 82: ...FT TC74VHCU04FT TC7WHU04FU TC7MBL3257CFK W25Q16CVSSIG W25Q80BVSSIG Anode Cathode Anode Cathode Anode Cathode Anode Cathode Anode Cathode Anode Cathode Anode Cathode AC AC AC AC AC AC RB501V 40 KDS160 RTK RB500V 40 RB521S 30 UDZV5 1B UDZV5 6B TFZGTR39D TFZGTR4 7A TFZGTR5 6C TFZGTR6 8C UDZV39B UDZV4 3B UDZV4 7B UDZV6 8B 1N4003S 1SS133 1SS176 1SS270A 1SS355VMTE 17 1T2 KBP103G 1 0A 200V RS203M B C J80...

Страница 83: ...2 DL1 GPIO7 128 SD0_3 DR2 GPIO8 165 D4 166 D5 167 D6 168 D7 169 D8 170 D9 171 D10 172 IDCK 41 R3X0 42 R3X0 43 R3X1 44 R3X1 85 DSCL2 86 CBUS_HPD2 87 R2PWR5V 88 DSDA3 129 MUTEOUT GPIO9 130 SPDIF0_OUT DL2 131 WS0_IN GPIO11 132 SCK0_IN GPIO10 173 IOVCC33 174 D11 175 D12 176 D13 G R2050 100 APL_CLK L2008 BKP1005HS680 T DGND 3 3D C2015 0 1 10 BJ C2016 0 1 10 BJ DGND ST203 R2010 47K D2003 no_use 1 2 4 5 ...

Страница 84: ...2 BKP1005HS680 T C2269 0 1 10 BJ C2268 no_use R5F3651TNFC YE001A0 IC225 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 26 27 28 ...

Страница 85: ...R2427 47 R2419 47 R2424 47 R2433 47 R2434 47 R2410 10K R2401 100 R2402 no_use R2431 4 7K R2409 4 7K R2445 4 7K R2443 4 7K R2430 4 7K R2446 4 7K R2428 4 7K R2447 4 7K R2448 4 7K R2408 4 7K R2449 4 7K R2432 4 7K R2444 4 7K C2401 100P CH R2403 0 R2404 100 R2407 100X4 R2405 100 R2406 100 DSP_N_INT R2426 33 C2420 0 1 10 BJ C2408 0 1 10 BJ C2419 0 1 10 BJ C2417 0 1 10 BJ C2427 0 1 10 BJ C2437 0 1 10 BJ ...

Страница 86: ...o_use C2631 no_use C2683 no_use C2681 no_use C2693 no_use C2691 no_use C2697 no_use C2695 no_use DGND C2699 no_use C2715 no_use 0 1 10 BJ C2716 C2711 no_use C2712 no_use C2713 no_use DGND C2714 no_use C2614 0 1 10 BJ C2615 0 1 10 BJ R2640 2 4K R2641 2 4K C2724 0 01 16 B L2614 BLM21PG600SN1D IC268 BD9328FJ 1 BST 2 VIN 3 SW 4 GND 5 FB 6 COMP 7 EN 8 SS G C2719 3900P B C2725 10 16 C2723 0 1 10 BJ C272...

Страница 87: ...5712 X 12K s289 R2819 RF45910 X 1M s290 R2818 RD35533 X 330 s291 XL281 WM13520 X 16 9344MHZ s292 C2810 US06070 X C2812 7P CH s293 C2801 US66210 X C2806 100P CH s294 C2802 US62510 X C2803 0 1 10 BJ C2809 C2804 C2814 C2805 C2811 C2807 C2813 s295 C2815 WP88200 X 10 6 3 s296 L2802 WW60950 X BKP1005HS680 T s297 L2801 WY22130 X EXC24CE900U s298 CB281 VB38990 X PHI REMARKS CAPACITOR PARTS NAME NO NO MARK...

Страница 88: ...K R1031 2 2K R1025 3 3K R1020 4 7K R1045 22K R1029 33K R1036 1 8K R1033 2 2K R1030 3 3K R1024 8 2K W1002 R1001 no_use CB104 52045 ST166 R1017 36K FG R1701 s173 CB102 51048 UG 5 5U R1014 s110 IC102 s105 1 CEorCE 2 GND 3 NC 4 VDD 5 VOUT C1033 s103 J1003 no_use CB105 s101 1 2 3 4 C1038 s102 C1032 s109 C1037 no_use R1018 s106 C1031 s103 C1012 s103 L1001 s111 C1035 no_use C1036 s103 R1015 s108 UG C1034...

Страница 89: ...0K 1 0K 1 0K s111 L1001 V244990 V244990 V244990 V244990 X BLM21PG600SN1D BLM21PG600SN1D BLM21PG600SN1D BLM21PG600SN1D s112 W1004 ZA36280 ZA36280 ZA36280 ZA36280 X C052 000A C052 000A C052 000A C052 000A s113 PN102 V963750 V963750 V963750 V963750 X s131 IC137 X YA381A0 X X X LM19CIZ LFT4 s132 C1329 X US03510 X X X 0 1 16 s133 R1304 X X X X RD35610 1K s134 D1302 X X X X WY16330 UDZV5 6B s135 R1307 X...

Страница 90: ... 6 100K R91 100 R17 W1 4P 350MM B C 6800 63 C46 3P0 22X2 R36 D13 HSS104 C29 33 50 2N5551C AT P Q11 R26 22K C27 5P J4 no_use 12A R99 2 2 R35 56K RY1 981 2A 24DS SP7 1 6 6800 63 C47 R30 1 5K 100K R55 47K R62 D22 HSS104 SR R16 1 5K 100K R88 100 50 C45 47K R61 R28 56K WF68760 HS1 1 2 TUE 1SS270A_TD E D10 C11 4 7 100 R13 56K R14 4 7K 56K R76 100K R86 3P0 22X2 R48 C30 1 50 2N5551C AT P Q9 R92 100K 6 8K ...

Страница 91: ...JSR1165 D U201 VCC 1 G 2 OUT 3 IC21 R2A15220FP YA361B0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 26 27 28 29 30 55 54 53 52 51 8 8 8 4 4 4 V 4 V 8 IC27 BA4560F 3 2 1 IC27 BA4560F 5...

Страница 92: ...cation 401 500 AV 5 13 AV 2 3 5VSEL2 MUTE MUTE H 10 AV 3 L L H 11 AV 4 H L CPNT_N_PS 4 OUT H H 5VSEL2 1 5VSEL3 H H 7 L Y H L VAUXE AV OUT Y H H AGND AV5 L H CPNT_N_PS AV4 70mm L L 12A Y L Cb Pb Cb Pb L MUTE VAUX MON OUT Cr Pr L AV 1 5A Cr Pr H VO_N_PS MON OUT 12 L AV2 AGND AV3 Location TP400 H Cb Pb H AV1 5VSEL1 H Cr Pr H NONE 9 H L 8 L V AUX OUT 6 H FFC MAIN 2 VIDEO VOLTAGE SELECTOR MAIN 3 MAIN 4...

Страница 93: ...NFRARED PHOT CPL PHOTO COUPLER PHOT INTR PHOTO INTERRUPTER PHOT RFLCT PHOTO REFLECTOR PHOT TR PHOTO TRANSISTOR PIN TEST PIN TEST POINT PTC THERMISTOR POSITIVE TEMPERATURE COEFFICIENT THERMISTOR R ANTI SURGE FIXED ANTI SURGE RESISTOR R ARRAY RESISTOR ARRAY R CAR CARBON RESISTOR R CAR CHP CHIP RESISTOR R CAR FP FLAME PROOF CARBON RESISTOR R CEMENT CEMENT RESISTOR R FUS FUSIBLE RESISTOR R MTL CHP CHI...

Страница 96: ...C TC7WHU04FU ロジックＩＣ IC204 YE181A00 IC TC7MBL3257CFK JUCRKABGFLSH ロジックＩＣ IC221 YE182A00 IC MEMORY R1EX25032ATA00A メモリＩＣ IC222 YE186A00 IC MEMORY W25Q80BVSSIG written メモリＩＣ IC223 X4453A00 IC SN74LVC1G17DCKR ロジックＩＣ 01 IC224 XV891B00 IC TC74VHC08FT EL K JUCRKABGFLSH ロジックＩＣ 01 IC242 X9625B00 IC MEMORY M12L64164A 5TG 64M メモリＩＣ 05 IC243 YE184A00 IC MEMORY MX29LV160DBTI 70G written メモリＩＣ IC263 YD957A00 IC...

Страница 97: ...M388330 C EL 330uF 6 3V ケミコン 01 C1015 US135100 C CE CHP 0 1uF 16V チップセラコン 01 C1016 US061680 C CE CHP 68pF 50V B チップセラコン 01 C1017 US065100 C CE CHP 0 1uF 50V B チップセラコン 01 C1018 US064100 C CE CHP 0 01uF 50V B チップセラコン 01 C1019 1020 US065100 C CE CHP 0 1uF 50V B チップセラコン 01 C1023 US064100 C CE CHP 0 01uF 50V B チップセラコン 01 C1026 1027 US135100 C CE CHP 0 1uF 16V チップセラコン 01 C1028 1029 US062220 C CE CHP 220...

Страница 98: ...B ツェナーダイオード D1003 1004 WW783900 DIODE 1SS355VM ダイオード D1007 WW783900 DIODE 1SS355VM JUCRKABGFLSH ダイオード D1301 VV220700 DIODE SCHOTTKY RB501V 40 ショットキーダイオード 01 D1302 WY163300 DIODE ZENR UDZV5 6B ツェナーダイオード D1303 WW783900 DIODE 1SS355VM ダイオード D1304 WY163300 DIODE ZENR UDZV5 6B ツェナーダイオード D1305 1306 WW783900 DIODE 1SS355VM ダイオード D1307 WH487300 DIODE BRG RS203M 2 0A 200V JUCRKABGFLSH ブリッジダイオード 02 D1308 13...

Страница 99: ...ーダ 04 SW171 WD483100 SW TACT SKRGAAD010 タクトスイッチ 01 T1501 X8520A00 TRANS PWR J 電源トランス 07 T1501 X8521A00 TRANS PWR UC 電源トランス T1501 X8522A00 TRANS PWR RS 電源トランス T1501 X8523A00 TRANS PWR TKABGFLH 電源トランス U1001 WQ600700 L DTCT SM3385VMH6 リモコン受光ユニット 03 V1001 WW890900 FL DSPLY 18 MT 11GNK 螢光表示管 ZA889500 FL SPACER 8x30x4 3 ＦＬスペーサー ZA304300 P C B MAIN J ＰＣＢＭＡＩＮ ZA304400 P C B MAIN UCAT ＰＣＢＭＡＩＮ ZA304500 P ...

Страница 100: ...0 C CE CHP 0 1uF 16V チップセラコン 01 C222 223 US061470 C CE CHP 47pF 50V B チップセラコン 01 C224 227 UR837100 C EL 10uF 16V ケミコン 01 C228 US135100 C CE CHP 0 1uF 16V チップセラコン 01 C229 UR867470 C EL 47uF 50V ケミコン 02 C230 US135100 C CE CHP 0 1uF 16V チップセラコン 01 C231 236 UR837100 C EL 10uF 16V ケミコン 01 C239 243 US062680 C CE CHP 680pF 50V B チップセラコン 01 C244 WJ611000 C MYLAR 0 047uF 100V マイラーコン C247 249 US062100 C CE ...

Страница 101: ... BRG TS6P03G 6A 200V ブリッジダイオード 04 D20 WU201600 DIODE 1N4003S TP ダイオード 01 D22 VD631600 DIODE 1SS133 176 ダイオード 01 D201 202 VU172200 DIODE ZENR UDZS6 8BTE 17 6 8V ツェナーダイオード D401 WY163300 DIODE ZENR UDZV5 6B ツェナーダイオード IC1 YD936A00 IC PWR AMP STK433 330N E パワーアンプＩＣ 11 IC2 YD935A00 IC PWR AMP STK433 130N E パワーアンプＩＣ 09 IC21 YA361B00 IC R2A15220FP ＩＣ 07 IC22 XZ509A00 IC TC74VHCU04FT INVER ロジックＩＣ 01 IC23 2...

Страница 103: ...J35 3330 HF85 3330 4 7 Ω HJ35 3470 HF85 3470 5 6 Ω HJ35 3560 HF85 3560 10 Ω HF45 4100 HF45 4100 15 Ω HJ35 4150 HF85 4150 22 Ω HF45 4220 HF45 4220 27 Ω HJ35 4270 HF85 4270 33 Ω HF45 4330 HF45 4330 39 Ω HJ35 4470 HF85 4390 47 Ω HF45 4470 HF45 4470 56 Ω HF45 4560 HF45 4560 68 Ω HF45 4680 HF45 4680 75 Ω HF45 4750 HF45 4750 82 Ω HF45 4820 HF45 4820 91 Ω HF45 4910 HF45 4910 100 Ω HF45 5100 HF45 5100 110...

Страница 104: ...1 4 22 2 1 2 167 2 104 167 2 1 1 2 104 2 104 2 1 4 1 1 9 163 120 152 163 120 152 1 12 1 25 1 2 1 25 1 1 1 1 25 163 1 25 1 1 6 1 5 1 1 3 121 1 13 163 1 4 1 7 1 5 2 1 6 1 1 7 1 25 1 1 5 1 25 163 109 1 1 8 b 167 171 15 170 170 151 1 1 3 2 104 167 2 22 2 104 2 104 2 1 1 2 21 2 104 2 20 2 105 168 21 168 2 103 167 109 a 168 OVERALL ASSEMBLY A B C D E F G H I J 1 2 3 4 5 6 7 104 RX V373 HTR 3065 ...

Страница 105: ...R CABLE 1 8m H 電源コード 17 V2438700 CORD STOPPER 10P1 コードストッパー 02 20 WV528500 FLEXIBLE FLAT CABLE 9P 90mm P 1 25 カード電線 21 WR395700 FLEXIBLE FLAT CABLE 21P 100mm P 1 25 カード電線 22 WR386600 FLEXIBLE FLAT CABLE 13P 70mm P 1 25 カード電線 101 WT825100 TOP COVER GD Gold トップカバー 101 WT824900 TOP COVER BL Black トップカバー 101 WT825000 TOP COVER TI Titanium トップカバー 103 WZ983400 REAR PANEL RX V373 J リアパネル 103 WZ983500 REA...

Страница 106: ...11 14 9 AV 1 AV 5 AV 2 AUDIO 1 AUDIO 2 AV 3 AV 4 10 OPTION MODEL RAV463 OPTION X X O D3 D4 D5 In system programming point C1 47 uF C2 0 1 uF D1 IR_DIODE R1 1 ohm R3 10 ohms R6 5 1 k ohms R2 47 ohms R4 2 2 k ohms Q2 SMD R5 4 7 k ohms D2 LED 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 3 2 20 19 18 17 16 15 14 13 12 10 VSS U1 M34286G2GP E2 E1 XIN XOUT E0 G0 G1 G2 G3 VDD CARR D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 VCC Q1 SMD VCC X1 4 00...

Страница 107: ...RESET PRESET 7F01 5E21 7F01 5E20 K31 TUNING TUNING 7F01 641B 7F01 641A K32 MOVIE MOVIE 7A 88 7A 8876 K33 MUSIC MUSIC 7A 89 7A 8977 K34 SUR DECODE SUR DECODE 7A 8D 7A 8D73 K35 STRAIGHT STRAIGHT 7A 56 7A 56A8 K38 ENHANCER ENHANCER 7A 94 7A 946A K40 BD DVD SCENE BD DVD SCENE 7A 007F 7A 007E K41 TV SCENE TV SCENE 7A 037C 7A 037D K42 CD SCENE CD SCENE 7A 0679 7A 0678 K43 RADIO SCENE RADIO SCENE 7A 0976...

Страница 108: ...79 75 76 66 70 73 69 68 67 71 72 62 58 61 65 64 63 59 60 48 51 54 50 49 52 53 44 40 43 47 46 45 41 42 28 24 27 31 30 29 25 26 32 35 34 33 38 16 20 19 18 17 12 8 11 15 14 SW2 4 7 3 2 1 5 6 9 0 10 TV VOL ENT TV TV CH 6 7 8 4 3 2 5 1 INPUT ENTER RETURN REC HOME CD DISPLAY VOLUME VOLUME OPTION RADIO BD DVD TV SETUP STRAIGHT SUR DECODE MUSIC ENHANCER MOVIE AM PRESET TUNING TUNING PRESET MEMORY FM INFO ...

Страница 109: ...66 7F01 6698 K24 FM 7F01 5827 7F01 5826 K25 AM 7F01 552A 7F01 552B K26 PRESET 7F01 5B24 7F01 5B25 K27 TUNING 7F01 611E 7F01 611F K28 INFO 7A 2758 7A 2759 K29 MEMORY 7F01 6718 7F01 6719 K30 PRESET 7F01 5E21 7F01 5E20 K31 TUNING 7F01 641B 7F01 641A K32 MOVIE 7A 88 7A 8876 K33 MUSIC 7A 89 7A 8977 K34 SUR DECODE 7A 8D 7A 8D73 K35 STRAIGHT 7A 56 7A 56A8 K38 ENHANCER 7A 94 7A 946A K40 BD DVD SCENE 7A 00...

Страница 110: ...P 7F01 69 7F01 6997 7A 09 K60 PAUSE 7F01 67 7F01 6799 7A 09 K61 PLAY 7F01 68 7F01 6896 7A 08 K62 REW 7F01 6A 7F01 6A94 7A 0D K63 FF 7F01 6B 7F01 6B95 7A 0C K64 SKIP 7F01 6C 7F01 6C92 7A 0B K65 SKIP 7F01 6D 7F01 6D93 7A 0A K66 1 7F01 51 7F01 51AF SOURCE RECEIVER 79 11 RECEIVER K67 2 7F01 52 7F01 52AC 79 12 K68 3 7F01 53 7F01 53AD 79 13 K69 4 7F01 54 7F01 54AA 79 14 K70 5 7F01 55 7F01 55AB 79 15 K71...

Страница 111: ... CONFIGURING THE SYSTEM SETTINGS RX V373 HTR 3065 111 ...

Страница 112: ... システム設定を変更する RX V373 HTR 3065 112 ...

Страница 113: ...113 RX V373 HTR 3065 RX V373 HTR 3065 MEMO ...

Страница 114: ...RX V373 HTR 3065 ...

Результаты поиска

Содержание HTR-3065

Отзывы:

Похожие инструкции для HTR-3065

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha HTR-3065, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание HTR-3065

Отзывы:

Похожие инструкции для HTR-3065

Бренды по названию

Популярные бренды