Yamaha DSP-AX763, Руководство по обслуживанию, Страница: 32 / 155

32
RX-V663/HTR-6160/DSP-AX763
RX-V663/HTR-6160/
DSP-AX763
9. 書き込み完了後、 Vx61 DSP Flash finished! が表
示されます。（Fig. 6）
10.［EXIT］ をクリックし、 DSP̲FLASHER Ver2.7.exe
を終了します。（Fig. 6）
9. When writing is completed, “Vx61 DSP Flash fin-
ished!” is displayed. (Fig. 6)
10. Click [EXIT] to end “DSP_FLASHER Ver2.7.exe”.
(Fig. 6)
11. 本機の電源コードをACコンセントから抜きます。
12. RS232Cクロスケーブル、RS232C変換アダプ
ター、カード電線を取り外します。
11. Disconnect the power cable of this unit from the
AC outlet.
12. Disconnect the RS232C cross cable, RS232C
conversion adapter and flexible flat cable.
When writing is completed, “Vx61 DSP Flash finished!” is displayed.
書き込み完了後、 Vx61 DSP Flash finished! が表示されます。
Fig. 6