Yamaha DD-35 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

U.S.A.

AFRICA

MIDDLE EAST

ASIA

OCEANIA

HEAD OFFICE

[PK] 22

Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten

gen Bestimmungsländern erhältlich.

Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only)

http://www.yamahaPKclub.com/

Yamaha Manual Library (English versions only)

http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/

the authorized distributor listed below.

For details of products, please contact your nearest Yamaha or

Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à
Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la
liste suivante.

Niederlassung und bei YamahaVertragshändlern in den jeweili-

Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más
cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

Tel: 714-522-9011

6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,

Yamaha Corporation of America

U.S.A.

Yamaha Canada Music Ltd.

135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1,
Canada
Tel: 416-298-1311

CANADA

NORTH AMERICA

CENTRAL & SOUTH AMERICA

MEXICO

Yamaha de Mexico S.A. De C.V.,
Departamento de ventas

Javier Rojo Gomez No.1149, Col. Gpe Del Moral,
Deleg. Iztapalapa, 09300 Mexico, D.F.
Tel: 686-00-33

ARGENTINA

Yamaha de Panamá S.A. Sucursal de Argentina

Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires,
Argentina
Tel: 1-4371-7021

BRAZIL

Yamaha Musical do Brasil LTDA.

Av. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil
Tel: 011-853-1377

PANAMA AND OTHER LATIN
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES

Yamaha de Panamá S.A.

Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella,
Calle 47 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panamá,
Panamá
Tel: 507-269-5311

EUROPE

THE UNITED KINGDOM

Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd.

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700

IRELAND

Danfay Ltd.

61D, Sallynoggin Road, Dun Laoghaire, Co. Dublin
Tel: 01-2859177

GERMANY/SWITZERLAND

Yamaha Europa GmbH.

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen,
F.R. of Germany
Tel: 04101-3030

AUSTRIA

Yamaha Music Austria

Schleiergasse 20, A-1100 Wien Austria
Tel: 01-60203900

THE NETHERLANDS

Yamaha Music Nederland

Kanaalweg 18G, 3526KL, Utrecht, The Netherlands
Tel: 030-2828411

BELGIUM

Yamaha Music Belgium

Keiberg Imperiastraat 8, 1930 Zaventem, Belgium
Tel: 02-7258220

FRANCE

Yamaha Musique France,
Division Claviers

BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France
Tel: 01-64-61-4000

ITALY

Yamaha Musica Italia S.P.A.

Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy
Tel: 02-935-771

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha-Hazen Electronica Musical, S.A.

Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230
Las Rozas (Madrid) Spain
Tel: 91-201-0700

GREECE

Philippe Nakas S.A.

Navarinou Street 13, P.Code 10680, Athens, Greece
Tel: 01-364-7111

SWEDEN

Yamaha Scandinavia AB

J. A. Wettergrens Gata 1
Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00

NORWAY

Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB

Grini Næringspark 1
N-1345 Østerås, Norway
Tel: 67 16 77 70

FINLAND

F-Musiikki Oy

Kluuvikatu 6, P.O. Box 260,
SF-00101 Helsinki, Finland
Tel: 09 618511

DENMARK

YS Copenhagen Liaison Office

Generatorvej 8B
DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00

ICELAND

Skifan HF

Skeifan 17 P.O. Box 8120
IS-128 Reykjavik, Iceland
Tel: 525 5000

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

Yamaha Europa GmbH.

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen,
F.R. of Germany
Tel: 04101-3030

Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-2312

TURKEY/CYPRUS

Yamaha Europa GmbH.

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen,
F.R. of Germany
Tel: 04101-3030

OTHER COUNTRIES

Yamaha Music Gulf FZE

LB21-128 Jebel Ali Freezone
P.O.Box 17328, Dubai, U.A.E.
Tel: 971-4-881-5868

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd.

11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road,

Tel: 2737-7688

Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong

INDONESIA

PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik

Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend.
Gatot Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 21-520-2577

KOREA

Yamaha Music Korea Ltd.

Tong-Yang Securities Bldg. 16F 23-8 Yoido-dong,
Youngdungpo-ku, Seoul, Korea
Tel: 02-3770-0661

MALAYSIA

Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd.

Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 3-703-0900

PHILIPPINES

Yupangco Music Corporation

339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO,
Makati, Metro Manila, Philippines
Tel: 819-7551

SINGAPORE

Yamaha Music Asia Pte., Ltd.

11 Ubi Road #06-00, Meiban Industrial Building,
Singapore
Tel: 65-747-4374

TAIWAN

Yamaha KHS Music Co., Ltd.

10F, 150, Tun-Hwa Northroad, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Tel: 02-2713-8999

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd.

121/60-61 RS Tower 17th Floor,
Ratchadaphisek RD., Dindaeng,
Bangkok 10320, Thailand
Tel: 02-641-2951

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
AND OTHER ASIAN COUNTRIES

Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-2317

AUSTRALIA

Yamaha Music Australia Pty. Ltd.

Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank,
Victoria 3006, Australia
Tel: 3-9693-5111

NEW ZEALAND

Music Houses of N.Z. Ltd.

146/148 Captain Springs Road, Te Papapa,
Auckland, New Zealand
Tel: 9-634-0099

COUNTRIES AND TRUST
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-2312

Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division

Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-3273

V740960 ???PO???.?-02B0 Printed in Malaysia

Содержание DD-35

Страница 1: ......

Страница 2: ...TION The name plate is located on the bottom of the product The model num ber serial number power requirements etc are located on this plate You should record the model number serial number and the date of pur chase in the spaces provided below and retain this manual as a perma nent record of your purchase Model Serial No Purchase Date SPECIAL MESSAGE SECTION 92 BP bottom 1 IMPORTANT NOTICE DO NOT...

Страница 3: ...with old ones Also do not mix battery types such as alkaline batteries with manganese batteries or batteries from different makers or different types of batteries from the same maker since this can cause overheating fire or battery fluid leakage Do not dispose of batteries in fire Do not attempt to recharge batteries that are not intended to be charged When the batteries run out or if the instrume...

Страница 4: ...ght ON OFF 14 Playing the Game 15 Selecting and Playing a Game Song 15 Appendix 16 Troubleshooting 16 Drum Voice List 17 Song List 19 Drum Kit List 20 Specifications 22 Contents Congratulations Thank you for purchasing the Yamaha DD 35 The DD 35 has been developed to respond and play like a drum set but with greater ease flexibility and sophisticated functions Before you use the instrument we reco...

Страница 5: ...or battery operation the DD 35 requires six 1 5V AA size R6P LR6 or equivalent batteries Alkaline batteries are recommended When the batteries need to be replaced the volume may be reduced the sound may be distorted and other problems may occur When this happens turn the power off and replace the batteries as described below q Open the battery compartment cover located on the instrument s bottom p...

Страница 6: ...12 14 15 y TEMPO TAP button 13 14 u DRUM GAME button 15 i LIGHT ON OFF button 14 o HAND PERC button 10 0 START STOP button 8 12 13 15 1 DEMO button 8 2 VOLUME buttons 8 3 STANDBY ON Switch 8 4 Drum Pads x4 9 Side Panel Right 5 PHONES OUTPUT Jack 7 6 DC IN 12V AC Adaptor Jack 5 88 q 4 Front Panel ...

Страница 7: ...phones at high volume for long periods of time Doing so may cause hearing loss Connect the DD 35 to external equipment only after turning off power for all devices To prevent dam age to the speakers set the volume of the external devices at the minimum setting before connecting them Failure to observe these cautions may result in electric shock or equipment damage Use the sticks with caution Do no...

Страница 8: ...adaptor from the wall AC outlet and or remove the batteries from the instrument Press the DEMO button and the demo song starts playing MASTER VOLUME The overall volume level of the DD 35 is controlled by two VOL UME buttons 9 volume levels L1 L9 Press the VOLUME button to increase the overall volume by one level Press the VOLUME button to decrease the overall volume by one level Holding down eithe...

Страница 9: ...d The volume of the pads sounds responds to your playing when you play soft the volume is soft and when you play strongly the volume is loud The actual loudness of the sound may vary according to which part of the pad is struck Pad Names Pad 1 1 Bass Drum Pad 2 5 Snare Drum Pad 3 23 Crash Cymbal Pad 4 20 Hi Hat Open Ex shown Drum Kit 09 If you hit a pad too strongly the adjacent pad s may inadvert...

Страница 10: ...ing by hand are automatically assigned to the pads see the Drum Voice List page 17 While on or oF is indicated in the display the dial can also be used to turn Hand Percussion on or off When Hand Percussion is on do not strike the pads with drumsticks or any thing other than your hands Assigning a Drum Kit to the Pads Pressing the KIT button the currently selected Drum Kit number appears in the di...

Страница 11: ...ton and the latest assigned voice number is shown in the display The currently assigned voice number for the pad is shown in the dis play You can select the voice by repeatedly striking the pad while listen ing to the voice or by turning the DIAL Striking the pad to select a voice While holding down the PAD button strike the desired pad repeat edly to increment through the voice numbers one by one...

Страница 12: ...otes 1 Press the SONG button 2 Select a song number 3 Press the START STOP button Selecting a Song Press the SONG button the currently selected song number will appear in the display Song numbers will increase in value as the DIAL is turned to the right clockwise and decrease as the DIAL is turned to the left counter clockwise See the Song List page 19 Song number 00 is automatically selected when...

Страница 13: ...P button The DD 35 is set to Tap Start standby To cancel the Tap Start mode simply press the TEMPO TAP button once again In the case of a song in 4 4 strike any pad four times and the accom paniment will start at the desired tempo The number of times needed to strike the pad will change according to the following time signatures 5 4 5 times 4 4 4 times 3 4 3 times 6 8 2 times Press the START STOP ...

Страница 14: ...y the pre set tempo of the currently selected song is automatically applied About the Beat Indicator During song playback the two beat lamps in the display will flash in a specific pattern to help you in keeping the beat Pad Light ON OFF When you press the LIGHT ON OFF button the current setting on or oF appears in the display Press the LIGHT ON OFF button repeatedly if necessary until the desired...

Страница 15: ... an exceptionally easy and fun way to master the drums Song numbers 60 64 are for playing a single complete song This is an excellent way to develop your timing and work on your ability to keep the rhythm for the length of an entire song The pads light to guide you through the song try to hit each pad as it lights and master the rhythm The DD 35 also features special game songs 95 99 These arcade ...

Страница 16: ...etely dark When the pads are struck the display is dark and returns to 00 The batteries are low and should be replaced with a complete set of six new batteries immediately Ideally an optional AC adaptor PA 3B should be used to power the DD 35 see page 5 The custom pad voice assignments have disappeared or defaulted No sound comes from the speakers The volume is set too low Adjust the volume see pa...

Страница 17: ...8 Tambourine 29 Cowbell 30 Conga H Mute 31 Conga H Open 32 Conga Muff 33 Conga L Open 34 Bongo H 35 Bongo L 36 Timbale H 37 Timbale L 38 Samba Whistle H 39 Samba Whistle L 40 Agogo H 41 Agogo L 42 Cuica Mute 43 Cuica Open 44 Surdo Close 45 Surdo Open 46 Cabasa 47 Shaker 48 Maracas 49 Guiro Long 50 Guiro Short 51 Claves 52 Castanet 53 Wood Block H 54 Wood Block L 55 Triangle Mute 56 Triangle Open 5...

Страница 18: ...ll In Water 113 Cork 114 Glass 115 Apple 116 Foot Step 117 Door Squeak 118 Clown Horn 119 Rubber Duck 120 Spring 121 Buzzer 122 Laughing Man 123 Laughing Girl 124 Screaming 125 Oops 126 Kiss 1 127 Kiss 2 Voice No Voice Name Voice No Phrase Name 128 Drum Fill 1 129 Drum Fill 2 130 Hard Drum 131 Hard Drum Fill 132 Conga Play 133 Timbales Play 134 Vinyl Groove 135 Electro Fill 136 Scratch Play 137 Yo...

Страница 19: ...3 Salsa 64 Big Band Swing Song Effect 65 SFX 1 Easy Song No Song Name Difficulty 66 SFX 2 Easy 67 SFX 3 68 SFX 4 69 SFX 5 70 SFX 6 Normal 71 SFX 7 72 SFX 8 Easy 73 SFX 9 Difficult 74 SFX 10 Normal 75 SFX 11 Difficult 76 SFX 12 Easy 77 SFX 13 Normal 78 SFX 14 79 SFX 15 Easy 80 SFX 16 Difficult 81 SFX 17 Easy 82 SFX 18 Normal 83 SFX 19 Difficult 84 SFX 20 DJ 85 DJ 1 Easy 86 DJ 2 Normal 87 DJ 3 Easy ...

Страница 20: ...ot 6 Snare Drum Soft 2 Bass Drum Soft 23 Crash Cymbal 18 10 Rim Shot 6 Snare Drum Soft 25 Ride Cymbal 0 Bass Drum Crash Cymbal 19 10 Rim Shot 28 Tambourine 12 Mid Tom 14 Floor Tom 20 11 High Tom 10 Rim Shot 12 Mid Tom 14 Floor Tom 21 11 High Tom 5 Snare Drum 1 Bass Drum 14 Floor Tom 22 11 High Tom 5 Snare Drum 12 Mid Tom 14 Floor Tom 23 11 High Tom 6 Snare Drum Soft 12 Mid Tom 14 Floor Tom 24 11 H...

Страница 21: ...ngle Open 53 Wood Block H 54 Wood Block L 63 133 Timbales Play 36 Timbale H 37 Timbale L 132 Conga Play DJ 64 1 Bass Drum 104 Hand Clap 90 Hihfh 89 Huea 65 64 One 65 Two 66 Three 67 Four 66 71 Omen FX 76 BLJ Trill 72 FMTB2 70 FX 67 71 Omen FX 69 Explosion 29 Cowbell 70 FX 68 74 Signal 71 Omen FX 72 FMTB2 73 FMTB1 69 75 Reverse 71 Omen FX 73 FMTB1 86 Uhh 70 85 Uhh Hit 71 Omen FX 74 Signal 70 FX 71 ...

Страница 22: ...ain Amplifier 5W EIAJ Speaker 10 cm Power Consumption 10 W when using PA 3B power adaptor Power Supply Adaptor DC12V Yamaha PA 3B sold separately Batteries Six AA size R6P LR6 or equivalent batteries sold separately Dimensions WxDxH 460 x 227 x 105 mm 18 1 8 x 9 x 4 1 8 Weight 1 6Kg 3 Ibs 8 oz Supplied Accessories Drum stick x 2 Owner s Manual Optional Accessories Headphones HPE 150 Specifications...

Страница 23: ... You may also contact Yamaha directly at the address provided below 2 Deliver the unit to be serviced under warranty to the retailer selling the product an authorized service center or toYamaha with an explanation of the problem Please be prepared to provide proof purchase date sales receipt credit card copy etc when requesting service and or parts under warranty 3 Shipping and or insurance costs ...

Страница 24: ...eece Tel 01 364 7111 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 Göteborg Sweden Tel 031 89 34 00 NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini Næringspark 1 N 1345 Østerås Norway Tel 67 16 77 70 FINLAND F Musiikki Oy Kluuvikatu 6 P O Box 260 SF 00101 Helsinki Finland Tel 09 618511 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92...

Результаты поиска

Содержание DD-35

Отзывы:

Похожие инструкции для DD-35

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha DD-35, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DD-35

Отзывы:

Похожие инструкции для DD-35

Бренды по названию

Популярные бренды