Yamaha AX-V465, Руководство по обслуживанию

Страница: 64 / 147

64
RX-V465/HTR-6240/
AX-V465
RX-V465/HTR-6240/AX-V465
24. FACTORY PRESET
This menu is used to reserve and inhibit initialization
of the back-up IC.
24. FACTORY PRESET
バックアップ用 IC（音場プログラムのパラメーター
やセットメニュー内容等）の初期化を予約／禁止し
ます。
CAUTION: Before setting to the PRESET RESERVED,
write down the existing preset memory
content of the tuner.
(This is because setting to the PRESET
RESERVED will cause the user memory
content to be erased.)
注意： PRESET RESERVED を選んで初期化をする前に、
チューナーのユーザーメモリー内容を書き写
してください。
（初期化をすると、ユーザーメモリーの内容は
消えてしまいます。）
PRESET INHIBIT (Initialization inhibited) / PRESET INHIBIT（初期化禁止）
Back-up IC initialization is not executed. Select this sub-menu to protect the values set by the user.
バックアップ IC の初期化は行われません。ユーザーの設定値を保護するときは、こちらを選択してく
ださい。
PRESET RESERVED (Initialization reserved) / PRESET RESERVED（初期化予約）
Initialization of the back-up IC is reserved. (Actually, initialization is executed the next time that the
power is turned on.) Select this sub-menu to reset to the original factory settings or to reset the back-
up IC. Any protection history will be cleared.
バックアップ IC の初期化が予約されます。（実際に初期化されるのは、次回の電源投入時です。） 工場
出荷時やバックアップ IC をリセットしたいときは、こちらを選択してください。このとき、プロテクショ
ン履歴も初期化されます。
2 4 . P R E S E T I N H I
2 4 . P R E S E T R S R V