Yamaha Aventage RX-A770, Руководство по обслуживанию

Страница: 30 / 207

30
RX-V683/RX-A770
RX-V683/RX-A770
●
Operation Procedures
1. Disconnect the power cable from the AC outlet.
2. Insert the USB storage device in which
“
firmware
”
is written to the USB jack. (Fig. 1)
3. While pressing the “ INFO ” key, connect the power
cable to the AC outlet. (Fig. 1)
4 . The USB UPDATE mode is activated and
“
USB
UPDATE ” is displayed. Writing of the firmware
starts automatically. (Fig. 2)
* If “ ERROR! xxxxxx ” is displayed during writing of
the firmware, refer to
“
List of Error Messages
”
to
determine the cause and perform the updating
procedure again from the beginning.
●
操作手順
1. 電源コードを AC コンセントから抜きます。
2. USB
端子にファームウェアが書き込まれた
USB
フラッシュメモリーを差し込みます。（ Fig. 1 ）
3. “ INFO ” キーを押しながら、電源コードを AC コン
セントに接続します。（
Fig. 1
）
4 . USB UPDATE
モードが起動し、“
USB UPDATE
” が
表示されて、ファームウェアの書き込みが自動的
に開始されます。（
Fig. 2
）
※ フ ァ ー ム ウ ェ ア の 書 き 込 み の 途 中 で “ ERROR!
xxxxxx
” が表示された場合、“ エラーメッセージ一
覧 ” で原因を参照し、アップデートの操作を最初
からやり直してください。
Writing is started. /
書き込み開始
Writing being executed. /
書き込み中
Fig. 2
USB UPDATE VERIFYING... Sx-X:XX%
S1: Network module section
S2: MAIN (IC90 on DIGITAL P.C.B.) section
S3: Flash ROM for DSP1 (IC926 on DIGITAL P.C.B.) section
S4: Flash ROM for DSP2 (IC930 on DIGITAL P.C.B.) section
S5: Flash ROM for DSP3 section (Not available)
S6: Flash ROM for MAIN (IC86 on DIGITAL P.C.B.) section
Fig. 1
USB jack
USB
端子
USB storage device
USB
フラッシュメモリー
"INFO" key
"INFO"
キー
Power cable
電源コード
AC outlet
AC
コンセント