manualshive.com logo in svg

Yakima Q Tower, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Yakima Q Tower Скачать руководство пользователя страница 5

1033430H-5/33

M

2

M

2

Position Towers in Front.

•  Clean vehicle roof where towers will set.

•  Set the assembly on the roof.

Set M2.

TIP: Verify this measurement repeatedly during installation.

•  uSE THE m2 

mEASuREmENT you 

identified in step 4.

•  measure the shortest 

distance from leading edge 

of tower base to nearest 

painted roofline corner.

•  Once positioned DO NOT 

mOVE.

windshield 

rooftop

trim

To continue front tower installation skip to step 17.

Overview

Prepare for 

installation

Install towers

in front

Install towers

in rear 

Perform safety 

checks

YOU ARE 

HERE

fRONT Of VEHICLE

Содержание Q Tower

Страница 1: ...AND DAMAGE THEREFORE YOU MUST READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR YAKIMA PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...tall towers in front Install towers in rear Perform safety checks YOU ARE HERE Anatomy of the Q Tower There are several shapes and sizes of Q Clips but they all fall into five Q Clip categories Every...

Страница 3: ...ts Locate the precise measurements for your vehicle on the Q clip sheet If your vehicle is not listed or the clip sheet is not in the Q Clip box check yakima com roof rack installation contact your de...

Страница 4: ...f debris Clean pads as necessary and keep them clean by not setting them on a dirty surface Attach correct pads Some vehicles require different pads on front M1 and rear M3 Pad letter is located in th...

Страница 5: ...SE THE M2 MEASUREMENT you identified in step 4 Measure the shortest distance from leading edge of tower base to nearest painted roofline corner Once positioned DO NOT MOVE windshield rooftop trim To c...

Страница 6: ...of debris Clean pads as necessary and keep them clean by not setting them on a dirty surface Attach correct pads Some vehicles require different pads on front M1 and rear M3 Pad letter is located in...

Страница 7: ...se Measuring points and distances on both sides must be equal Use the combination of M2 and M4 measurements from Clip Sheet Measure the shortest distance from leading edge of tower base to nearest pai...

Страница 8: ...ntil the cam cover closes easily while holding the clip to the door frame DO NOT FULLY TIGHTEN Repeat for other side Loosely attach cam covers Assemble Q Clips and lock housings Insert the correct cli...

Страница 9: ...posite thumb until cam cover is under tension then bring both thumbs up to cam cover while pulling tower base towards you use both thumbs to snap the cam cover shut Alternate from driver s side to pas...

Страница 10: ...racks again Open cam covers Clean roof and place towers at M2 for front installation or M4 M2 position for rear installation measure carefully Make sure clips are seated properly then close cam cover...

Страница 11: ...n property damage personal injury or death Lock the towers If you have purchased lock cores install them according to lock instructions Any load extending over the windshield except luggage boxes must...

Страница 12: ...vous ou pour les autres Il vous incombe de fixer les supports et accessoires votre v hicule de v rifier les attaches avant d utiliser le dispositif de v rifier r guli rement que le produit est ajust e...

Страница 13: ...paration Pose des pieds en avant Pose des pieds en arri re V rifications de s curit Vous tes ici Description du pied Q Le crochets Q existent en diverses formes et diverses tailles mais ils appartienn...

Страница 14: ...s 4 M mesures s appliquant au v hicule Rep rer dans la liste de mesures celles qui s appliquent pr cis ment au v hicule Si la liste de mesures ne se trouve pas dans la bo te des crochets Q ou si le v...

Страница 15: ...clic CONSEIL pour centrer la barre transversale entre les pieds apr s avoir r gl la mesure proc der ainsi Tout en poussant la barre vers le bas la faire tourner sur elle m me pour la faire glisser ve...

Страница 16: ...orteront D poser la barre et les pieds sur le toit Reporter la mesure M2 CONSEIL v rifier cette mesure plusieurs reprises durant la pose EMPLOYER LA MESURE M2 trouv e l op ration 4 Mesurer la distance...

Страница 17: ...eds arri re tiqueter les pieds Remarque appliquer les mesures sur une surface plate et non pas sur le v hicule Va t on poser les pieds Q l AVANT ou l ARRI RE Si la pose se fait l ARRI RE poursuivre ci...

Страница 18: ...coin peint du toit le plus proche Une fois les pieds positionn s NE PLUS LES D PLACER Positionner les pieds en arri re Nettoyer le toit du v hicule l o les pieds porteront D poser la barre et les pie...

Страница 19: ...l arri re Coller les garnitures en vinyle sur les crochets avant Coller les garnitures en vinyle noir sur les crochets aux endroits o ils touchent la peinture S assurer de recouvrir les rebords des c...

Страница 20: ...tension puis amener les deux pouces sur le capot tout en tirant le bas du pied vers soi en se servant des deux pouces rabattre le capot compl tement Alterner entre le pied c t conducteur et le pied c...

Страница 21: ...REMONTAGE op ration 22 Si un crochet ou un pied bouge v rifier la position des coulisseaux dor s et corriger la tension en serrant les vis de r glage graduellement op ration 21b S il y a encore du mou...

Страница 22: ...V HICULE LIMITES DE CHARGEMENT Si l on ne v rifie pas les crochets et les pieds avant de prendre la route on risque de provoquer des dommages des blessures ou m me la mort Pas plus de 75 kg 165 lb mo...

Страница 23: ...ENTE AUTOMOVIL STICO Y PROVOVehicle HERIDAS GRAVES O LA MUERTE A USTED O A TERCEROS USTED ES RESPONSABLE DE LA FIJACI N SEGURA DE LOS PORTAEQUIPAJES Y ACCESORIOS AL VEH CULO VERIFICANDO LAS UNIONES Y...

Страница 24: ...es en la parte delantera Instale las torres en la parte trasera Verifique la seguridad de la instalaci n USTED EST AQU Anatom a de la torre Q Existen diferentes formas y tama os de clips Q pero todos...

Страница 25: ...u veh culo Identifique las medidas que corresponden a su veh culo en la hoja de medidas de los clips Q Si su veh culo no se encuentra en la lista o si la hoja de clips no est en la caja de Clips Q vis...

Страница 26: ...era del veh culo Pegue las etiquetas en las torres Clic Clic CONSEJO Para centrar la barra transversal entre las torres despu s de fijar las medidas utilice la t cnica siguiente Al mismo tiempo que em...

Страница 27: ...veh culo en que se instalar n las torres Apoye el conjunto torres barra sobre el techo Fije la medida M2 CONSEJO Verifique esta medida varias veces durante la instalaci n UTILICE LA MEDIDA M2 que ya i...

Страница 28: ...ie plana alejada el veh culo Usted desea instalar los pares de Q Towers en la parte DELANTERA o en la parte TRASERA Para la instalaci n en la parte DELANTERA pase a la etapa siguiente Para la instalac...

Страница 29: ...osicionado EVITE QUE SE MUEVA Posicione las torres en la parte trasera Limpie la parte del techo del veh culo en que se instalar n las torres Apoye el conjunto torres barra sobre el techo Fije las med...

Страница 30: ...de la cerradura para asegurar el conjunto NO MUEVA LAS TORRES Si las mueve deber posicionarlas nuevamente Abra las puertas del lado conductor y del lado acompa ante Apriete con cuidado el tornillo de...

Страница 31: ...pulgares la tapa levadiza al mismo tiempo que tira de la base de la torre hacia usted utilice ambos pulgares para cerrar a presi n la tapa levadiza Alterne entre el lado conductor y el lado acompa ant...

Страница 32: ...ES Y CLIPS DESPU S DE CADA INSTALACI N ETAPA 22 Si un clip o una torre contin an movi ndose verifique las posiciones del deslizador dorado y apriete gradualmente los tornillos de ajuste etapa 21b Si d...

Страница 33: ...an los clips y las torres antes de partir se pueden provovehicle da os materiales heridas corporales o la muerte No m s de 165 lb 75 kg a menos que se indique lo contrario ESTE PRODUCTO 7 5 LB 3 4 KG...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды