2/11
23-13-582-Rev5
B
B
A
B
A
B
A
A
P
HD
F
T
FLUSH BAR (F)
THROUGH BAR (T)
HEAVY DUTY BAR (HD)
P BAR (P)
T
F
P
HD
CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO •
内容
•
СОДЕРЖАНИЕ
ATTENTION • ATENCIÓN • AUFMERKSAMKEIT • ATTENZIONE • ATENÇÃO •
注意
•
ВНИМАНИЕ
K582
= 0.92 kg (2 lb)
EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema
de
transporte
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de
transporte.
RU
Установочные Инструкции для
Поперечных Балок
x 1
x 1
x 4
x 2
Revision No: XX
1
XX BAR
EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema
de transporte
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de
transporte.
RU
Установочные Инструкции для
Поперечных Балок
x 1
x 1
x 4
x 2
Revision No: XX
1
XX BAR
= kg (lb)
T
F
T
T
T
HD
T
P
T
F
P
HD
Use w
ith these r
oof r
acks: