background image

1033592B-2/6

Check the template against the block before drilling.

.27 in

.47 in

.37 in

.75 in

This product is covered by YAKIMA’s

“Love It Till You Leave It” Limited Lifetime Warranty

 To obtain a copy of this warranty,  

go online to www.yakima.com

or email us at [email protected]

or call (888) 925-4621

WARNING:

ATTAChMeNT hARdWARe CAN looSeN oveR 

TIMe.  CheCk beFoRe eACh USe, ANd TIGhTeN 

IF NeCeSSARy. FAIlURe To peRFoRM SAFeTy 

CheCkS CAN ReSUlT IN pRopeRTy dAMAGe, 

peRSoNAl INjURy, oR deATh.

TeChNICAl ASSISTANCe

oR ReplACeMeNT pARTS:

Contact your dealer or call 

(888) 925-4621 Monday through 

Friday 7:00 am to 5:00 pm pST

T

E

M

P

L

A

T

E

yakima accepts no responsibility for improper installation.

K E E P   T H E S E   I N S T R U C T I O N S

Test security by tugging at forks. If 

forks can move out of the skewer, 

open lever and tighten the knob 

slightly. 

Close lever again with firm 

pressure. Repeat if necessary.

lock the blockhead.

periodically check the 

attachment hardware 

and tighten if needed.

Lubricate skewer 

occasionally.

Содержание BLOCKHEAD

Страница 1: ...shaft at the far end Join the handle with the shaft turn the shaft counter clockwise BlockHead attaches securely to flat surfaces Recommended Mounting Hardware includes 1 4 6mm bolts or screws fender washers and locking nuts NOTE Adjustment knob will turn with shaft Hold the adjustment knob Turn handle clockwise to remove the shaft Remove shaft from handle Open handle NOTE Shaft will turn with adj...

Страница 2: ...o perform safety checks can result in property damage personal injury or death Technical assistance or replacement parts Contact your dealer or call 888 925 4621 Monday through Friday 7 00 am to 5 00 pm PST T E M P L A T E Yakima accepts no responsibility for improper installation K E E P T H E S E I N S T R U C T I O N S Test security by tugging at forks If forks can move out of the skewer open l...

Страница 3: ...ournant l axe vers la gauche Avec le levier en position ouverte serrer la molette jusqu à ce que le levier se ferme avec une BONNE résistance Serrer ou desserrer la molette au besoin de manière que le levier se ferme avec une BONNE résistance Le bloc de retenue de fourche BlockHead se fixe solidement aux surfaces plates Visserie recommandée pour l installation boulons ou vis de 6 mm 1 4 po rondell...

Страница 4: ...que de provoquer des dommages des blessures ou même la mort POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES OU DES PIÈCES DE RECHANGE prière de contacter votre dépositaire ou appeler au 888 925 4621 du lundi au vendredi entre 7 heures et 17 heures heure du Pacifique GABARIT Yakima décline toute responsabilité en cas de montage mal réalisé C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S Vérifier la soli...

Страница 5: ...roqueta y apriete la perilla Sostenga el eje del extremo alejado Una la palanca con el eje y gire el eje en sentido antihorario Con la palanca abierta apriete la perilla hasta que la palanca quede ajustada ofreciendo una FUERTE resistencia Afloje o apriete la perilla lo necesario para que la palanca quede ajustada ofreciendo una FUERTE resistencia BlockHead se fija de manera segura a las superfici...

Страница 6: ... DAÑOS MATERIALES HERIDAS CORPORALES O LA MUERTE SI NECESITA ASISTENCIA TÉCNICA O REPUESTOS Contacte un vendedor visite el sitio www yakima com o llame al 888 925 4621 De lunes a viernes de 7 00 a 5 00 pm hora del Pacífico PLANTILLA Yakima no se hace responsable de ninguna instalación realizada de manera incorrecta C O N S E R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S Tire de la horquilla para verif...

Отзывы: