PT
14
10
Cuidado
1.
Depois de ter utilizado este produto durante uma ou duas semanas, deve verificar se
as rodas estão e ainda em boas condições. Para o fazer gire os rolamentos e as rodas e
verifique se é necessário lubrificar ou ajustar.
2.
Ao guardar ou transportar a bicicleta, não utilize plástico pois pode danificar o
acabamento. NÃO utilizar um pano húmido, álcool ou produtos industriais ou solventes
para limpar a bicicleta pois estes produtos podem provocar a remoção dos decalques
ou dissolver alguns materiais da bicicleta. Se notar que a bicicleta está a perder o brilho,
pode polir com um pouco de cera para automóveis.
3.
Em circunstâncias normais, recomenda-se a cada 6 meses que seja realizada uma
desmontagem, limpeza, lubrificação. Tenha sempre muito cuidado e verifique que a
bicicleta foi correctamente montada.
4.
Se o gancho dianteiro, as rodas e/ou o quadro de apoio traseiro não estiverem bem
apertados, pode apertar melhor os parafusos utilizando uma chave inglesa. Ao apertar os
parafusos, não aperte demasiado nem não deixe folgas.
5.
Devido ao desgaste causado pela utilização, as rodas de poliuretano e os rolamentos
podem ter de ser periodicamente substituídos. Contacte o comerciante onde comprou o
produto para adquirir rodas novas. NÃO utilize peças destinadas a outros produtos. O uso
de qualquer peça não original YVolution pode comprometer a segurança.
6.
Com o tempo, os parafusos e porcas podem ganhar folgas. Antes de qualquer utilização
verifique que todos os parafusos e porcas de encontram devidamente apertados.
AVISO IMPORTANTE PARA OS PAIS
Este manual contem instruções importantes que dizem respeito a segurança do seu filho/a
e é da sua responsabilidade rever estas instruções com o seu filho/a e assegurar-se que a
criança tem conhecimento de todas as informações e avisos aqui constantes. Leia atentamente
este manual antes de iniciar a montagem da trotinete e, antes de o utilizar reveja toda estas
instruções com os pequenos ciclistas.
OBS.:
Ler este manual com atenção e guardá-lo para consulta no futuro. O fabricante rejeita
qualquer responsabilidade se este produto for utilizado de forma diferente daquela a que se
destina ou se não forem seguidas as instruções deste manual.
1.
Leia atentamente as instruções antes de utilizar a trotinete.
2.
Guarde estas instruções para consulta no futuro.
3.
AVISO IMPORTANTE! Não aconselhado para crianças com menos de 3 anos de idade.
Contem peças pequenas. Perigo de asfixia!
4.
AVISO IMPORTANTE! Este produto deve ser montado por um adulto. Inclui instruções
pormenorizadas no interior da embalagem.
5.
As cores e o conteúdo podem ser diferentes dos artigos abaixo indicados.
6.
Sempre que for o caso, antes de passar o brinquedo a criança, retire todos os elementos
da embalagem.
7.
Não são permitidas alterações que reduzam a segurança da trotinete.
8.
Verificar que a trotinete está devidamente montado e que todas as junções estão bem
apertadas, uma vez que a utilização pode criar folgas.
9.
Antes de utilizar a trotinete, verificar que todos os parafusos estão bem apertados.
10. A utilização da trotinete é proibida em estradas onde circulem veículos e em vias
públicas, em geral.
11.
Utilizar a trotinete apenas em superfícies regulares, suaves, planas, pavimentadas e secas
sem areia, lama ou entulhos.
12. Utilize a trotinete apenas em locais seguros e autorizados.
13. Não utilizar a noite ou em caso de visibilidade reduzida.
14. Não utilizar rebocando-o com bicicletas, carros ou quaisquer outros veículos.
15. No caso de utilização da trotinete por crianças com idade inferior a 10 anos, faze-lo
PT
Содержание Y-Scoot Cruzer
Страница 1: ......
Страница 2: ...1 2 2 1 4 5 3 x2...
Страница 3: ...1 2 90 90 1 4 5 3...
Страница 4: ......
Страница 5: ...3...
Страница 30: ...RU 7 1 2 3 6 4 5 YVolu tion 6 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 RU...
Страница 33: ...31...