Y-cam EVO Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 31

Set up

Position your camera where there’s good Wi-Fi coverage.

Download the Y-cam app on your smartphone

(search for “Y-cam” on Google Play or the iOS App Store)

and follow the step-by-step instructions to get your

camera up and running in minutes.

If you’re having problems finding the app please scan the QR code below with your smartphone.

UK / EU

Содержание EVO

Страница 1: ...Let s get started Your unique Camera ID...

Страница 2: ...ad the Y cam app on your smartphone search for Y cam on Google Play or the iOS App Store and follow the step by step instructions to get your camera up and running in minutes If you re having problems...

Страница 3: ...er 3m micro USB Cable Pull Pins down until fully horizontal UK EU choose appropriate fitting Insert fitting from the top and push down When fully inserted you will here a click 1 2 2 3 Power Input 100...

Страница 4: ...g the mount Drill two holes use wall plugs if required Position wall mount over holes and screw into place Screw until mount is secured and screws sit flush within their grooves CAUTION When the infra...

Страница 5: ...rice paid by purchaser for the products Y cam Solutions Ltd specially disclaims any liability whatsoever for loss of data or loss of information cased by the product This warranty does not cover Y cam...

Страница 6: ...Need support Your Y cam should be up and running in minutes you can contact us for assistance or support 44 0 20 8334 7373 1 727 474 1068 Visit www y cam com or phone us...

Страница 7: ...Lassen Sie uns beginnen Deutsch...

Страница 8: ...Sie die Y cam APP auf Ihrem Smartphone herunter suchen Sie nach Y cam im Google Play oder iOS App Store und befolgen Sie die Schritt f r Schritt Anleitung In wenigen Minuten ist die Kamera betriebsbe...

Страница 9: ...h unten ziehen bis sie v llig horizontal sind UK EU W hlen Sie den passenden Aufsatz Setzen Sie den Aufsatz von oben ein und dr cken Sie ihn nach unten Wenn er vollst ndig eingerastet ist h ren Sie ei...

Страница 10: ...rwenden Sie D bel falls erforderlich Positionieren Sie die Wandhalterung ber den L chern und schrauben Sie sie dort fest Ziehen Sie die Schrauben an bis die Halterung fest sitzt und die Schrauben b nd...

Страница 11: ...ng und Entsorgung www y cam com recycle Y cam lehnt eine Haftung jeglicher Art f r einen durch das Produkt verursachten Verlust von Daten oder Verlust von Informationen ab Diese Garantie erstreckt sic...

Страница 12: ...Guide de d marrage Fran ais...

Страница 13: ...it T l chargez l appli Y cam sur votre smartphone recherchez Y cam sur Google Play ou App Store et suivez les instructions d taill es pour configurer votre cam ra en quelques minutes Si vous ne parven...

Страница 14: ...es jusqu ce qu elles soient compl tement horizontales Choisissez la fixation appropri e Ins rez la fixation depuis le dessus et poussez la vers le bas Une fois qu elle sera enti rement ins r e vous en...

Страница 15: ...Percez deux trous utilisez les chevilles si n cessaire Positionnez le support mural sur les trous et vissez le en place Vissez jusqu ce que le support soit solidement fix et que les vis affleurent leu...

Страница 16: ...ay par l acheteur pour les produits Cette garantie ne couvre pas les produits Y cam s ils ont t achet s dans le cadre d une vente aux ench res non autoris e liminer le produit conform ment la l gislat...

Страница 17: ...Guida introduttiva Italiano...

Страница 18: ...opertura Wi Fi Scarica l app Y cam sullo smartphone cerca Y cam su Google Play o iOS App Store quindi segui le istruzioni passo passo per rendere operativa la telecamera in pochi minuti Se non riesci...

Страница 19: ...3m Estrarre i contatti in posizione completamente orizzontale UK EU Selezionare la spina appropriata Inserire l accessorio dall alto e premere verso il basso Quando sar inserito completamente si udr...

Страница 20: ...are due fori utilizzare i tasselli se necessario Posizionare il supporto da parete sui fori e assicurarlo con le viti Serrare le viti fino a che il supporto fissato e le viti sono a filo con le apposi...

Страница 21: ...ettuale sar superiore al prezzo di acquisto pagato dall acquirente per i prodotti per la perdita di dati o di informazioni causata dal prodotto La presente garanzia non copre i prodotti Y cam acquista...

Страница 22: ...Van start Nederlands...

Страница 23: ...gst Download de Y cam app op uw smartphone zoeken naar Y cam in Google Play of de iOS App Store en de volg de stapsgewijze instructies om uw camera binnen enkele minuten te installeren Als u de app ni...

Страница 24: ...kabel Trek aan de pennen tot ze volledig horizontaal staan UK EU neem de juiste fitting Plaats de fitting vanaf de bovenkant en duw deze omlaag U hoort een klik zodra deze volledig op haar plaats zit...

Страница 25: ...aten en gebruik waar nodig muurpluggen Plaats de wandmontageplaat boven de boorgaten en schroef de plaat vast Blijf schroeven tot de plaat stevig vast zit en er geen hoogteverschil is tussen de schroe...

Страница 26: ...uele eigendomsrechten zal in geen geval hoger zijn dan de aankoopprijs die de koper voor de producten heeft betaald Recycling www y cam com recycle Y cam wijst specifiek alle aansprakelijkheid af voor...

Страница 27: ...Comencemos Espa ol...

Страница 28: ...Descargue la aplicaci n Y cam en su tel fono busque Y cam en Google Play o en iOS App Store y siga las instrucciones paso a paso para poner su c mara en funcionamiento en unos minutos Si no puede enc...

Страница 29: ...e 3m Tire de las patillas hacia abajo hasta la posici n horizontal Reino Unido UE elija el conector adecuado Introduzca el conector desde arriba y empuje hacia abajo Cuando haya entrado por completo o...

Страница 30: ...te Taladre dos orificios utilice enchufes de pared si es necesario Coloque el soporte de pared sobre los orificios y atornille Apriete los tornillos hasta que el soporte quede fijo y los tornillos est...

Страница 31: ...ctos Y cam Solutions Ltd rechaza toda responsabilidad por p rdida de datos o p rdida de informaci n causada por el producto Esta garant a no cubre los productos de Y cam Solutions Ltd que se hayan adq...