Y-cam Camera Скачать руководство пользователя страница 8

8

Guide d’installati on rapide

il est fortement recommandé de lire le Guide de l’uti lisateur fourni avec votre modèle spécifi que pour ti rer le meilleur parti  

de votre Y-cam. Le Guide de l’uti lisateur est présent sur le CD d’installati on ou peut être téléchargé depuis y-cam.com. Il vous 

est fortement recommandé de lire enti èrement le Manuel de l’uti lisateur afi n de ti rer le meilleur parti  de votre caméra. Vous 

trouverez le Manuel de l’uti lisateur dans le CD-Rom d’installati on. Si vous ne procédez pas à l’installati on de votre Y-cam à 

travers un routeur/modem, veuillez vous rapporter au Manuel de l’uti lisateur. Certains modèles de Y-cam peuvent varier 

légèrement dans leur présentati on et design par rapport à ce Guide d’installati on rapide, mais celui-ci vous donnera une vue 

d’ensemble pour faire foncti onner votre caméra. 

Astuce :

 si vous rencontrez des diffi  cultés à accéder à la caméra, ou avec certains paramètres, il pourrait être nécessaire 

d’éteindre et de rallumer la Y-cam et/ou votre router.

Si vous rencontrez des diffi  cultés avec votre Y-cam, il peut être uti le de vérifi er s’il existe des versions  plus actualisées du 

manuel ou de la microprogrammati on de la caméra sur notre site web: htt p://www.y-cam.com.  Pour obtenir une assistance 

directe, veuillez toujours en premier lieu consulter votre revendeur. Vous trouverez également une assistance complète et une 

secti on aide sur notre site web: htt p://www.y-cam.com

Averti ssement

•  Ne pas placer la Y-cam à proximité d’une source de chaleur.

•  Ne pas démonter la Y-cam.

•  Ne pas laisser la Y-cam dans un environnement très humide.

•  N’uti lisez que l’alimentati on fournie, ou les remplacements offi  ciels Y-cam.

•  Assurez-vous d’uti liser l’adaptateur secteur correct pour votre modèle de caméra ; diff érents modèles uti lisent diff érents  

    adaptateurs secteurs.

•  Sauf menti on contraire, les caméras Y-cam ne devraient être uti lisées qu’en intérieur.

•  Sauf menti on contraire, ne mett ez pas la Y-cam en contact avec l’eau. Si cela se produit, débranchez-la immédiatement.

Connexion de la Y-cam à votre réseau

Un PC ou Mac n’est nécessaire que pour l’installati on initi ale de la Y-cam et une fois que la caméra a été confi gurée, elle peut 

être uti lisée indépendamment, sans être connectée à un ordinateur.

En uti lisant le câble fourni, connectez votre router/modem (à votre réseau local) avec la Y-cam. Branchez l’adaptateur secteur à 

la Y-cam et à une prise murale. Vous devrez ensuite uti liser un ordinateur connecté au réseau local pour terminer l’installati on.

Instructi ons d’installati on sur PC

Insérez le CD d’instalalti on, et l’écran d’installati on s’affi  chera (sinon, exécutez manuellement Autorun.exe depuis le lecteur CD 

dans Windows).

Cliquez sur “Install Soft ware”.  Cela installera le logiciel Y-cam Setup qui vous permett ra de trouver la caméra sur votre réseau. 

Cliquez sur  “Permett re”.  Ensuite, suivez les instructi ons à l’écran.  Le programme installera une icône d’accès rapide dans votre 

bureau.  Une fois l’installati on terminée, cliquez sur “Exit” pour fermer l’écran d’installati on.

Double-cliquez sur l’icône Y-cam Setup nouvellement créée pour lancer le programme.

 Le programme recherchera la (les) 

caméra(s) connectées à votre réseau local  et affi  chera toutes celles trouvées. Uti lisez ce programme chaque fois que vous avez 

besoin de trouver une caméra sur votre réseau local, pour la visionner ou en changer les réglages.

Chaque caméra présente sur votre réseau aura une IP att ribuée et sera affi  chée. 

Voir Fig.1

Sélecti onnez la caméra que vous souhaitez connecter et cliquez sur “Open”.

 Cela permett ra d’ouvrir la page d’accueil des 

caméras dans une nouvelle fenêtre du navigateur web.

Instructi ons d’installati on sur Mac

Insérez le CD-Rom d’installati on. 

Placez le dossier “Mac” sur le disque et ouvrez le programme “Y-cam”.   Cela installera le 

logiciel d’installati on de la Y-cam et placera un accès direct au logiciel sur votre bureau.

Lancez le nouveau programme Y-cam Setup depuis le bureau de votre ordinateur.

  Le programme recherchera la (les) 

caméra(s) connectées à votre réseau local  et affi  chera toutes celles trouvées.  Uti lisez ce programme chaque fois que vous avez 

besoin de trouver une caméra sur votre réseau local, pour la visionner ou en changer les réglages.

Содержание Camera

Страница 1: ...1...

Страница 2: ...a u b de Gebruikshandleiding van uw model te vinden op de Y cam Instelling CD ROM of op www y cam com Ce guide de d marrage rapide est con u pour vous donner une pr sentation g n rale de l installati...

Страница 3: ...ware voor PC Y cam Setup software for Mac logiciel Y cam Setup pour Mac Y cam Setup Software Y cam Installationssoftware f r den Mac Software Y cam Setup per Mac Software Y cam Setup para Mac Y cam Se...

Страница 4: ...ed independently without being connected to a computer Using the Network Cable provided plug one end in to your router modem your local network and the other end in to the Y cam Connect the Power Adap...

Страница 5: ...ars at the top of the browser or the pop up window and click Install or Allow and follow the on screen instructions You normally only need to install or allow this control once Homepage Live View From...

Страница 6: ...address Alternatively you can eliminate the need to enter your new IP address at all by setting up a Dynamics DNS DDNS This is free simple and easy to do so is highly recommended Setting up DDNS Open...

Страница 7: ...onments it must be suitably protected Except for the exclusive remedy set forth above in no event shall Y cam Solutions Ltd have any liability to the purchaser or any third party for any claim loss or...

Страница 8: ...ement Connexion de la Y cam votre r seau Un PC ou Mac n est n cessaire que pour l installation initiale de la Y cam et une fois que la cam ra a t con gur e elle peut tre utilis e ind pendamment sans t...

Страница 9: ...t et cliquez sur Installer ou Permettre et suivez les instructions sur l cran Normalement vous n aurez besoin d installer ou de permettre ce contr le qu une fois Page d accueil Vue en direct Live View...

Страница 10: ...elle adresse IP en con gurant un DNS dynamique DDNS C est simple gratuit et facile faire cela vous est donc fortement recommand Con guration DDNS Ouvrez votre page d accueil de la cam ra et acc dez au...

Страница 11: ...le produit est modi ou alt r d une quelconque fa on Si le produit est destin tre utilis en ext rieurs ou dans des milieux poussi reux humides ou hostile d une quelconque fa on il doit tre convenablem...

Страница 12: ...inmal erforderlich Sobald die Kamera kon guriert ist kann die Y cam unabh ngig verwendet werden ohne dass sie mit einem Computer verbunden sein muss Schlie en Sie ein Ende des mitgelieferten Netzwerkk...

Страница 13: ...ieren oder zuzulassen oder ein QuickTime oder Flash Steuerelement zu installieren Klicken Sie auf die Leiste die oben im Browser oder im Popup Fenster erscheint und klicken Sie auf Installieren oder Z...

Страница 14: ...rch die Einrichtung eines dynamischen DNS DDNS vermeiden Dieser ist kostenlos einfach und leicht einzurichten und somit sehr empfehlenswert DDNS einrichten nen Sie die Homepage Ihrer Kamera und rufen...

Страница 15: ...s es in einer geeigneten Weise gesch tzt werden Mit Ausnahme des weiter oben erw hnten ausschlie lichen Rechtsmittels haftet Y cam Solutions Ltd unter keinen Umst nden gegen ber dem K ufer oder einer...

Страница 16: ...pu essere utilizzata in modo independente senza dover essere connessa ad un computer Utilizzare il cavo di rete in dotazione collegare un estremit al proprio router modem rete locale e l altra estremi...

Страница 17: ...er o sulla nestra a comparsa e cliccate su Installa o Permetti quindi seguite le istruzioni che appariranno sullo schermo Di norma dovrete installare o autorizzare questo controllo solamente una volta...

Страница 18: ...to il bisogno d inserire il vostro indirizzo IP nuovo impostando un DNS dinamico DDNS Questo si pu fare gratuitamente e facilmente ed quindi un alternativa altamente consigliata Impostazione del DDNS...

Страница 19: ...presentino condizioni avverse dovr essere adeguatamente protetto Fatto salvo per i casi sopraccitati in nessun caso Y cam Solutions Ltd si assumer alcuna responsabilit nei confronti dell acquirente o...

Страница 20: ...n PC o Mac para la con guraci n de una Y cam solamente cuando la c mara est con gurada puede usarse la Y cam sin conectarla a un ordenador Usando el cable de red incluido conecte un extremo a su route...

Страница 21: ...ra que aparece en la parte superior del explorador o en la ventana emergente y pulse Instalar o Permitir y siga las instrucciones en pantalla Normalmente s lo necesita instalar o permitir este control...

Страница 22: ...IP con gurando un DNS din mico DDNS Hacerlo es gratuito y sencillo por lo que se recomienda encarecidamente Con guraci n de DDNS Abra la p gina de inicio de su c mara y acceda al men Settings Pulse e...

Страница 23: ...tornos hostiles debe protegerse adecuadamente Salvo con las soluciones exclusivas establecidas anteriormente en ning n caso Y cam Solutions Ltd tendr responsabilidad alguna con el comprador o terceros...

Страница 24: ...eenmaal de camera gecon gureerd is kan de Y cam onafhankelijk gebruikt worden zonder aangesluiting op een computer Steek het ene einde van de meegeleverde Netwerkkabel in uw router modem uw lokaal net...

Страница 25: ...ash functie toe te laten of te installeren Klik op de balk aan de bovenkant van de browser of op het pop upvenster en klik op Installeren of Toelaten en volg de instructies op het scherm Normalerwijze...

Страница 26: ...talleren zodat u uw nieuw IP adres helemaal niet hoeft in te voeren Deze optie is sterk aanbevolen aangezien het gratis en gemakkelijk is DDNS Installeren Open de Homepage van uw camera en open het Se...

Страница 27: ...sieve oplossing hierboven bepaald is Y cam Solutions Ltd op geen enkele wijze aansprakelijk voor claims verliezen of beschadigingen in welke vorm van de aankoper of een derde zelfs als Y cam Solutions...

Страница 28: ...urrey TW9 2JN facebook com ycamsolutions Connect with Y cam and get regular updates via social media twitter com ycamsolutions Free Technical Support is available for your Y cam product at support y c...

Отзывы: