en - Original instructions
6
AVVERTENZA:
Indossare sempre i dispositivi di
protezione individuale.
AVVERTENZA:
Utilizzare attrezzi da lavoro idonei.
PERICOLO: Pericolo elettrico
Prima di iniziare a lavorare, verificare
che l’alimentazione elettrica sia
disinserita e che l’unità, il quadro
di comando e il circuito ausiliario di
controllo non possano riavviarsi, neppure
accidentalmente.
PERICOLO: Pericolo elettrico
Se l’unità è abbinata al convertitore di
frequenza, scollegare l’alimentazione
elettrica e attendere 10 min per scaricare
la corrente residua.
7 Risoluzione dei problemi
AVVERTENZA:
Osservare le prescrizioni di
sicurezza riportate nei Capitoli Uso e
Funzionamento e Manutenzione.
PERICOLO: Pericolo elettrico
Se il cavo di alimentazione è
danneggiato, contattare la società
di vendita Xylem o il Distributore
Autorizzato per la sostituzione.
AVVERTENZA:
Nel caso in cui non sia possibile
eliminare un guasto, o per ogni
situazione non contemplata, contattare la
società di vendita Xylem o il Distributore
Autorizzato.
8 Ulteriori informazioni
http://lowara.com/pumps-
circulators/submersible-
borehole-pumps/
scuba-close-coupled-submersible-
pumps/#product-tab-literature
9 Smaltimento
AVVERTENZA:
È
obbligatorio smaltire l’unità incaricando
ditte autorizzate e specializzate
nell’identificazione delle differenti
tipologie di materiale (acciaio, rame,
plastica, ecc.).
AVVERTENZA:
È vietato scaricare liquidi lubrificanti ed
altre sostanze pericolose nell’ambiente.
1 Introduction and Safety
These safety instructions will appear again in the relevant
sections of the Additional Installation, Operation and
Maintenance Instructions. These instructions should be kept
at the installation location for future reference
CAUTION:
This manual is an integral part of the
unit. Make sure to have read and
understood the manual before installing
the unit and putting it to use. The manual
must always be made available to the
user, stored in the proximity of the unit,
and well kept.
