background image

5

Introduction

Dear customer, Congratulations on your purchase of a XTZ product. This product is state of the art concerning 

performance and will provide you with many years of listening pleasure when properly set up and cared for. 

We strongly recommend to read this owner’s manual and follow the instructions provided to help you attain 

maximum system performance. In any case, we wish you lots of pleasure and enjoyment with your new XTZ 

product.

Prior to installation

Please unpack the system carefully. Use caution when lifting or moving to avoid injury. Save the carton and all 

packaging materials for future use. Packing this unit in any other carton may result in damage when shipping 

that is not covered by the warranty. Fill out and return the warranty card to complete your product registration 

and record the serial number and purchase information in the space provided for your own records.

Connection options

Important: Do not connect your active subwoofer to the mains power supply until all other audio and video 

components have been properly connected. 

Depending on the make and design of your amplifier or receiver, there are two ways to control the active 

subwoofer.

If your amplifier or AV-receiver is able to execute the bass management and fitted with a special subwoofer 

output (LFE) or a mono subwoofer output, connect this output to the “LFE” input on the subwoofer. If the 

subwoofer shall execute the bass management and your amplifier provides a mono or stereo subwoofer 

output, connect this output to the „Line in“ input at the subwoofer. Use a shielded RCA cable for these kind 

of connections. Poor quality cables may pickup interference and result in hum or noise. Keep the length of 

cables as short as possible and route all input signal cables away from power cables to reduce the potential 

of induced noise.

If your amplifier or AV-receiver is not fitted with a special subwoofer output, please use the direct connection 

to the screw terminals marked „High Level Input” via the loudspeaker connections of your amplifier or AV-

receiver. Please note the correct polarity, red for plus (+) and black for minus (-). Use speaker cables of cross 

sectional area of minimum 2.5 mm

2

 or 14 AWG for this connection.

A U T O

A LWAY S   O N

ON

OFF

110 -120V~/60Hz | 220 -240V~/50Hz | 300 WATTS

110 -120V~,FUSE T4AL/250V

220 -240V~,FUSE T2AL/250V

V O L U M E

L I N E   I N

L F E   I N

P O W E R

L E D

C R O S S O V E R

P H A S E

E Q U A L I Z E R

P O W E R

M O D E

P O W E R

I N P U T S   &   C O N T R O L S

H I G H   L E V E L   I N

110-120V~

220-240V~

M I N

M A X

1 6 0   H z

4 0

1 0 0

7 0

1 3 0

1 8 0 °

0 °

R

R

L

L

R E F

E Q   1

E Q   2

WHITE

CINEMA

BLACK

XTZ Group AB

SPIRIT SUB12 Ampgraphics

v1.5_2016-07-16

Connections & controls

High Level 

Input L & R

AC Power 

Inlet

Main Power 

Switch

AC Power Switch 

(110 or 220V) 

Page 7

PHASE

0° - 180°

EQ Setting

Switch 

Power Mode

ALWAYS ON

/AUTO

Serial Number

RCA Input

LFE

Power LED

RCA Input

L & R

CROSSOVER

  40 to 160 Hz

VOLUME

Содержание SPIRIT SUB12

Страница 1: ...1 SPIRIT SUB12 MANUAL...

Страница 2: ...anced and natural sound with an optimum relation between price performance and quality This enables you to listen to your favorite music or movie with full joy and experience the sound like it was int...

Страница 3: ...o avoid image interference ensure that there is sufficient space min 1 m between the subwoofer and the TV tube TVs only Do not place your subwoofer close to heat sources or open flames e g candles Ple...

Страница 4: ...udio and video components have been properly connected Depending on the make and design of your amplifier or receiver there are two ways to control the active subwoofer If your amplifier or AV receive...

Страница 5: ...S H I G H L E V E L I N 110 120V 220 240V MIN M AX 160 Hz 40 100 70 130 180 0 R R L L REF EQ 1 EQ 2 WHITE CINEMA BLACK XTZ Group AB SPIRIT SUB12 Ampgraphics v1 5_2016 07 16 Connections controls High L...

Страница 6: ...g and increase slowly until the levels match The use of test tones from a receiver processor s built in calibration function or test disc and SPL meter are suggested for proper level matching of all s...

Страница 7: ...esubwoofer automatically switches itself on when a signal is detected In the absence of any signal for a certain time your subwoofer automatically returns to Standby Mode If the Amplifier Mode switch...

Страница 8: ...eft This location typically offers optimal energy coupling with the room and the deepest low frequency extension with the best high impact bass When using a pair of subwoofers in stereo it is preferab...

Страница 9: ...performed by the subwoofer We recommend the following subwoofer settings please use the Line In or High Level In for the connection to your amplifier Volume Choose a volume level that fits to the oth...

Страница 10: ...oking from the front Tuning High freq With no plugs in the ports the subwoofer will provide a quick and punchy bass character It has an increased output in the higher bass frequencies Tuning Mid freq...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...equency response for the deepest bass however the lower frequencies can be over represented and muddy depending on geometry of the room placement of the subwoofer and listening position Reverberation...

Страница 13: ...onnections Settings Dimensions W x H x D Weight 12 Active Hybrid Subwoofer Bassreflex Sealed 1 x 300 mm 12 Long Stroke Driver Rigid Paper Cone 1 x Class D 25 160 Hz 400 W Peak 200 W RMS Variable 0 180...

Страница 14: ...rliche und harmonische Ton Wiedergabe mit optimalem Verh ltnis aus Preis Leis tung und Qualit t So k nnen Sie Ihre Lieblingsmusik oder Ihren Lieblingsfilm voller Freude genie en und genau so erleben w...

Страница 15: ...hdecken o ab Damit keine Bildst rungen und Besch digungen auftreten halten Sie einen ausreichenden Abstand min 1m von Ihrem TV Ger t nur bei R hrenger ten Stellen Sie Ihren Subwoofer nicht in der N he...

Страница 16: ...t alle anderen Audio und Video Komponenten ordentlich angeschlossen wurden Abh ngigvomTypIhresVerst rkersoderReceivers gibteszweiM glichkeiten denSubwooferanzuschlie en Falls Ihr Verst rker oder AV Re...

Страница 17: ...H I G H L E V E L I N 110 120V 220 240V MIN M AX 160 Hz 40 100 70 130 180 0 R R L L REF EQ 1 EQ 2 WHITE CINEMA BLACK XTZ Group AB SPIRIT SUB12 Ampgraphics v1 5_2016 07 16 Anschl sse und Bedienelemente...

Страница 18: ...er ein solches System stellen Sie den Subwoofer auf 9 Uhr und erh hen langsam die Lautst rke bis diese zum Rest Ihres Systems passt CROSSOVER 40 to 160 Hz Dieses Steuerelement erlaubt es Ihnen die obe...

Страница 19: ...gnal anliegt Wenn anschlie end ber einen l ngeren Zeitraum kein Signal mehr anliegt versetzt sich der Subwoofer selbstst ndig in den Standby Modus Im ALWAYS Modus bleibt der Subwoofer dauerhaft an AC...

Страница 20: ...elegenen Ecke Diese Positionierung gew hrleistet eine optimaleAnkopplung des Subwoofers an den Raumundsorgtf rmaximalenTiefgang WerdenzweiSubwoofereingesetzt istdieuntendargestellteVariante mit beiden...

Страница 21: ...fer bernommen werden Bitte nutzen Sie den Line In oder High Level In Eingang f r den Anschluss des Subwoofers Nutzen Sie folgende Einstellungen am Subwoofer Crossover Phase Volume EQ Setting REF kann...

Страница 22: ...r Schalldruck erreicht werden kann Die unten stehenden Icons repr sentieren die beiden Bassreflexrohre von vorne gesehen Anpassung Hohe Frequenz Durch diese Einstellung wird ein punchiger und schnelle...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...ON E CROS SOVER PH ASE EQUALIZE R PO WER M O DE T S C O N T R O L S X 160 Hz 40 100 70 130 1 8 0 0 REF EQ 1 EQ 2 English Deutsch Stellt eine Gegenma name bei Dr hnen im Tiefbass dar Der Bass f llt dab...

Страница 25: ...ssungen Gewicht Farben Garantie 12 Aktiv Subwoofer 1x 300mm Long Stroke Membran Verst rkte Mehrschichtmembran 1 x Class D 25 160 Hz 3dB 400 W 200 W Class D 0 180 40 160 Hz Cinch LFE Hochpegel 4 ber Ba...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...oup AB Sweden Gamla Nissastigen 17 31441 Torup Sweden Phone 46 0 345 20049 Mail info xtzsound eu XTZ Deutschland Germany Neudorfstr 19 76316 Malsch Deutschland Tel 072469131483 Mail kontakt xtz deutsc...

Отзывы: