background image

LIMITED WARRANTY INFORMATION

17

Dutch 

XtremeMac

 garandeert dit product tegen defecten voor 2 jaar vanaf de oorspronkelijke

aankoopdatum.  Als  er  een  materiaal-  of  fabricagefout  blijkt  binnen  2  jaar  na  de
aankoopdatum,  zal  het  product  overeenkomstig  de  beslissing  van 

XtremeMac

  worden

gerepareerd,  vervangen  of  wordt  de  aankoopprijs  terugbetaald.  Deze  garantie  is  niet  van
toepassing  op  normale  slijtage  of  schade  te  wijten  aan  verkeerd  gebruik,  verzuim  of  een
ongeval.

XtremeMac

  is  niet  aansprakelijk  voor  gegevensverlies,  noch  voor  bijzondere,

bijkomende  of  gevolgschade.  Bepaalde  rechtsgebieden  staan  geen  beperkingen  toe  voor
wat  betreft  de  duur  van  impliciete  garantie  of  voor  uitsluiting  of  beperking  van
bijkomende  of  gevolgschade.  Het  is  dus  mogelijk  dat  de  bovenstaande  beperkingen  of
uitsluitingen  niet  van  toepassing  zijn  voor  u.  Deze  garantie  geeft  u  specifieke  rechten,  u
kunt  mogelijk  ook  andere  rechten  genieten  die  variëren  van  staat  tot  staat  of  van  land
tot land. Deze garantie beïnvloedt deze andere rechten niet.

Français 

XtremeMac  S.AR.L

,  garantit  l’absence  de  tout  défaut  sur  ce  produit

durant  2  ans  à  compter  de  la  date  d’achat  original.  Cette  garantie  ne  couvre  aucun
logiciel livré vec ce produit. 

XtremeMac

 ne pourra en aucun cas être tenu responsable de

la perte de données ou des dommages accessoires ou indirects relatifs à ce produit. Les
limitations  de  la  durée  de  la  garantie  implicite  ou  l’exclusion  ou  la  limitation  des
dommages accessoires ou indirects n’étant pas autorisées dans certaines juridictions,
il  se  peut  que  les  limitations  ou  les  exclusions  susmentionnées  ne  s’appliquent  pas  à
vous.  Cette  garantie  limitée  vous  octroie  des  droits  juridiques  spécifiques  auxquels
s’ajoutent  éventuellement  d’autres  droits  en  fonction  de  la  législation  locale  en
vigueur dans l’état, la province ou le pays concerné.

Português 

XtremeMac  S.AR.L

.  garante  este  produto  contra  defeitos  por  2  anos,

contado(s)  a  partir  da  data  de  compra  original.  Esta  garantia  não  se  aplica  a  nenhum
software fornecido com este produto. A 

XtremeMac

 não poderá ser responsabilizada por

quaisquer perdas de dados, nem por danos incidentais ou consequenciais relacionados
a  este  produto.  Algumas  jurisdições  não  permitem  que  a  duração  de  uma  garantia
implícita  seja  limitada  nem  que  danos  incidentais  ou  consequenciais  sejam  excluídos
ou limitados, portanto as limitações ou exclusões acima talvez não se apliquem a você.
Esta  garantia  limitada  outorga  a  você  direitos  legais  específicos  e  talvez  você  tenha
outros direitos que variem de um estado, província ou país a outro.

Español 

-

XtremeMac  S.AR.L

.  garantiza  este  producto  contra  defectos  durante  2

años a partir de la fecha de la compra original. Esta garantía no se aplica al software que
pudiera incluirse con este producto. 

XtremeMac

 no se hace responsable de la pérdida de

datos  ni  de  posibles  daños  accesorios  o  emergentes  relacionados  con  el  producto.
Algunas  jurisdicciones  no  permiten  limitaciones  en  la  duración  de  una  garantía
implícita,  ni  la  exclusión  o  limitación  de  daños  accesorios  o  emergentes,  por  lo  que  es
posible  que  las  limitaciones  o  exclusiones  indicadas  no  se  apliquen  en  su  caso.  Esta
garantía limitada le da derechos legales específicos; es posible que tenga también otros
derechos que pueden variar en función del estado, la provincia o el país.

Italiano 

XtremeMac  S.AR.L

.  garantisce  che  questo  prodotto  è  privo  di  difetti  per

2  anni  dalla  data  dell’acquisto  originale.  Questa  garanzia  non  si  applica  al  software
fornito con questo prodotto. 

XtremeMac

 non potrà essere resa responsabile per perdite di

dati  o  danni  accidentali  o  conseguenti  relativi  a  questo  prodotto.  Alcune  giurisdizioni
non  consentono  limitazioni  relativamente  alla  durata  della  garanzia,  o  all’esclusione  o
limitazione  di  danni  accidentali  o  conseguenti,  pertanto  le  limitazioni  o  esclusioni
potrebbero  non  essere  applicabili.  Questa  garanzia  limitata  concede  specifici  diritti
legali,  e  potrebbero  esistere  altri  diritti  che  variano  da  uno  stato  o  paese  all’altro.

Deutsch 

-

XtremeMac  S.AR.L

.  garantiert  für  den  Zeitraum  von  2  Jahren  ab  dem

ursprünglichen  Kaufdatum,  dass  dieses  Produkt  frei  von  Fehlern  ist.  Diese  Garantie  gilt
nicht  für  Software,  die  mit  diesem  Produkt  zusammen  ausgeliefert  wird. 

XtremeMac

  ist

nicht  verantwortlich  für  alle  Datenverluste  oder  Begleit-  oder  Folgeschäden,  die  in
Beziehung zu diesem Produkt stehen. Einige Gerichtsbarkeiten untersagen eine zeitliche
Einschränkung  impliziter  Garantien  oder  die  Ausnahme  oder  Einschränkung  von
Begleit-  oder  Folgeschäden.  Daher  gelten  die  oben  genannten  Einschränkungen  oder
Ausnahmen  möglicherweise  für  Sie  nicht.  Diese  eingeschränkte  Garantie  gibt  Ihnen
besondere gesetzliche Rechte. Möglicherweise haben Sie zudem weitere Rechte, die von
Bundesland  zu  Bundesland,  Provinz  zu  Provinz  oder  Land  zu  Land  variieren  können.

English  - 

XtremeMac  S.AR.L.  warrants  this  product  against  defects  for  2  years

from  the  date  of  original  purchase.  This  warranty  does  not  apply  to  any  software
bundled with this product. XtremeMac shall not be liable for any lost data or incidental
or  consequential  damages  related  to  this  product.  Some  jurisdictions  do  not  allow
limitations  on  how  long  an  implied  warranty  lasts,  or  the  exclusion  or  limitation  of
incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not
apply to you. This limited warranty gives you specific legal rights, and you may have
other rights which may vary from one state, province or country to another.

Содержание IPU-IHL2-13

Страница 1: ...I N C H A R G E H O M E L T L E D USER S GUIDE IPU IHL2 13...

Страница 2: ...1 3 5 6 4 2 2...

Страница 3: ...g the appliance CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This product only can be used with the socket outlet It cannot be used with multiple socket outlet WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO...

Страница 4: ...the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a ca...

Страница 5: ...estel wordt geleverd Dit product kan alleen worden gebruikt met het stopcontact Het kan niet worden gebruikt met meerdere stopcontacten WAARSCHUWING STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM...

Страница 6: ...ulpstukken accessoires die worden aanbevolen door de fabrikant 12 Gebruik alleen met een karretje statief beugel of tafel die wordt aanbevolen door de fabrikant of bij het apparaat wordt verkocht Wann...

Страница 7: ...ec une prise totalement d di e Il ne se branche pas sur un bloc multiprise AVERTISSEMENT POUR EMPECHER TOUT CHOC OU INCENDIE ELECTRIQUE NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A TOUTE HUMIDITE Les u...

Страница 8: ...es d appareil 11 Utiliser seulement les pi ces accessoires joints sp cifi s par le fabricant 12 Utiliser seulement avec un chariot stand tripode collier ou table sp cifi s par le fabricant ou vendu s...

Страница 9: ...iteratura que acompanha o equipamento Este produto s pode ser ligado a uma tomada n o pode ser utilizado com uma tomada m ltipla ATEN O PARA EVITAR O RISCO DE INC NDIO OU CHOQUE EL TRICO N O EXPONHA O...

Страница 10: ...aem doaparelho 11 Utilizeapenasosacess rios liga esespecificadospelo fabricante 12 Utilizeapenasumcarrinho base trip suporteou mesaespecificadopelofabricanteouvendidocomo aparelho Seutilizarumcarrinho...

Страница 11: ...s lo se puede utilizar con una toma de corriente no se puede utilizar con m ltiple toma de corriente ADVERTENCIA PARA EVITAR INCENDIOS O PELIGROS DE DESCARGA NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUME...

Страница 12: ...ilice s lo los complementos y accesorios especificados por el fabricante 12 Utilice el aparato s lo con el carro soporte tr pode repisa o mesa recomendados por el fabricante o vendidos con el aparato...

Страница 13: ...esto prodotto pu essere utilizzato esclusivamente con una presa L uso con una presa multipla vietato AVVISO PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE O INCENDIO NON ESPORRE LA PRESENTE UNIT A PIOGGIA O UMIDIT...

Страница 14: ...Usare solamente accessori attacchi specificati dal produttore 12 Usare solamente con un carrello cavalletto treppiede staffa o tavolo specificati dal produttore o venduti con l apparato Quando si uti...

Страница 15: ...hlossen werden Es eignet sich nicht f r den Anschluss an eine Steckdosenleiste WARNUNG ZUR VERMEIDUNG VON BR NDEN ODER STROMSCHL GEN DAS GER T NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN Durch den Benut...

Страница 16: ...Ger ttritt 11 Ausschlie lichvomHerstellerempfohleneZubeh rteile verwenden 12 NurmitvomHerstellerempfohlenenodermitdemGer t verkauftenWagen St nder StativoderTischverwenden WenneinWagenbenutztwird istb...

Страница 17: ...a os a partir de la fecha de la compra original Esta garant a no se aplica al software que pudiera incluirse con este producto XtremeMac no se hace responsable de la p rdida de datos ni de posibles d...

Страница 18: ...INCHARGE HOME LT LED IPU IHL2 13 PRINTED IN CHINA...

Отзывы: