background image

Xtralis ICAM 

Xtralis ICAM ILS-1 Product Guide

Intellectual Property and Copyright 

This document includes registered and unregistered trademarks. All trademarks displayed are the trademarks of their 
respective owners. Your use of this document does not constitute or create a licence or any other right to use the name and/or 
trademark and/or label. 

This document is subject to copyright owned by Xtralis AG (“Xtralis”). You agree not to copy, communicate to the public, adapt, 
distribute, transfer, sell, modify or publish any contents of this document without the express prior written consent of Xtralis. 

Disclaimer 

The contents of this document is provided on an “as is” basis. No representation or warranty (either express or implied) is 
made as to the completeness, accuracy or reliability of the contents of this document. The manufacturer reserves the right to 
change designs or specifications without obligation and without further notice. Except as otherwise provided, all warranties, 
express or implied, including without limitation any implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are 
expressly excluded. 

General Warning 

This product must only be installed, configured and used strictly in accordance with the General Terms and Conditions, User 
Manual and product documents available from Xtralis. All proper health and safety precautions must be taken during the 
installation, commissioning and maintenance of the product. The system should not be connected to a power source until all 
the components have been installed. Proper safety precautions must be taken during tests and maintenance of the products 
when these are still connected to the power source. Failure to do so or tampering with the electronics inside the products can 
result in an electric shock causing injury or death and may cause equipment damage. Xtralis is not responsible and cannot be 
held accountable for any liability that may arise due to improper use of the equipment and/or failure to take proper precautions. 
Only persons trained through an Xtralis accredited training course can install, test and maintain the system. 

Liability 

You agree to install, configure and use the products strictly in accordance with the User Manual and product documents 
available from Xtralis. 

Xtralis is not liable to you or any other person for incidental, indirect, or consequential loss, expense or damages of any kind 
including without limitation, loss of business, loss of profits or loss of data arising out of your use of the products. Without 
limiting this general disclaimer the following specific warnings and disclaimers also apply: 

Fitness for Purpose 

You agree that you have been provided with a reasonable opportunity to appraise the products and have made your own 
independent assessment of the fitness or suitability of the products for your purpose. You acknowledge that you have not relied 
on any oral or written information, representation or advice given by or on behalf of Xtralis or its representatives. 

Total Liability 

To the fullest extent permitted by law that any limitation or exclusion cannot apply, the total liability of Xtralis in relation to the 
products is limited to: 

i.  in the case of services, the cost of having the services supplied again; or 

ii.  in the case of goods, the lowest cost of replacing the goods, acquiring equivalent goods or having the goods repaired. 

Indemnification 

You agree to fully indemnify and hold Xtralis harmless for any claim, cost, demand or damage (including legal costs on a full 
indemnity basis) incurred or which may be incurred arising from your use of the products. 

Miscellaneous 

If any provision outlined above is found to be invalid or unenforceable by a court of law, such invalidity or unenforceability will 
not affect the remainder which will continue in full force and effect. All rights not expressly granted are reserved. 

www.xtralis.com 

i

Содержание Xtralis ICAM ILS-1

Страница 1: ...Xtralis ICAM ILS 1 Product Guide January 2009 Document Number 16277_00 Part Number 09 0113 10 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Xtralis is not responsible and cannot be held accountable for any liability that may arise due to improper use of the equipment and or failure to take proper precautions Only persons trained through an Xtralis accredited training course can install test and maintain the system Liability You agree to install configure and use the products strictly in accordance with the User Manual and product docu...

Страница 4: ...ription Caution This icon is used to indicate that there is a danger to equipment The danger could be loss of data physical damage or permanent corruption of configuration details Warning This icon is used to indicate that there is a danger of electric shock This may lead to death or permanent injury Warning This icon is used to indicate that there is a danger of inhaling dangerous substances This...

Страница 5: ...Pipe Specification 5 4 2 Fixings 5 4 3 Bends 5 4 4 End Cap 6 4 5 Holes 6 4 6 Exhaust 6 4 7 Filters 6 4 8 Standard Pipe Configurations 6 5 Detectors 8 6 Setup 9 6 1 Display Functions 9 6 2 User Functions 10 6 3 Setup Notes 12 7 Testing 14 7 1 Detectors 14 7 2 System 14 8 Maintenance 15 9 EN54 20 Sensitivity Classes 16 10 Problem Solving 17 11 Specifications 18 www xtralis com iii ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...f airflow can be displayed on a ten element bargraph with adjustments for high and low flow thresholds All detector configuration can be achieved with the integrated programming keys located on the side of the device The ILS 1 is a standalone system where faults and alarms are reported via separate volt free contacts These contacts may be connected to a monitoring fire alarm control panel Importan...

Страница 8: ...egulations Remove the transparent cover using the special tool provided to unscrew the tamper proof fasteners Use the template provided to accurately position the holes then secure the unit to a suitable surface wall or ceiling through the four corner fixing points Ensure that the correct fasteners are used for the type of surface that the unit is mounted on 2 www xtralis com ...

Страница 9: ...in access to the main circuit board for connection of the wiring remove the display detector mounting board held in place by the clear top cover Care should be taken when removing the board to ensure that the ribbon cable on the underside is not strained The ribbon cable may be removed from the connector on the underside of the board to allow the board to be fully removed To prevent risk of electr...

Страница 10: ...nge state when the alarm level for the channel has been exceeded The terminals provide for Normally Open NO or Normally Closed NC operation 3 1 4 FAULT 2 Relay Contacts In the event of a fault condition the Fault relay will change state The terminals provide for Normally Open NO or Normally Closed NC operation Note NO NC refers to the un powered state of the relays Under normal non fault condition...

Страница 11: ...s and the end cap hole 4 1 Pipe Specification For EN54 20 compliance the pipe should be Red ABS to EN 50086 1 Crush 1 Impact 1 Temp 31 with a nominal outer diameter of 25 mm or The sampling pipe is normally supplied in 3 m lengths and is cut as required and joined by solvent welded sockets permanent or socket unions removable Note The ILS 1 inlet port is tapered to allow a push fit of the sampling...

Страница 12: ... reduce noise reduce risk of interference deliberate obstruction improved environmental protection etc Pipe of the same specification as the sampling pipe runs should be used and its length limited to a maximum of 10 m to avoid significant reduction in the air flow Care should be taken to position the new exhaust outlet where it cannot be accidentally or deliberately blocked 4 7 Filters Figure 4 3...

Страница 13: ... 2 Double Pipe Tee Configuration Figure 4 5 Double pipe tee configuration The double pipe configuration can have a maximum length of 200 m 100 m per branch with up to 9 x 3 mm sampling holes and a 6 mm end hole per branch The distance from the unit to Tee should be at most 1 m and pipes should be balanced with equal lengths and equal number of holes See Section 9 EN54 20 Sensitivity Classes for de...

Страница 14: ...1 processor Figure 5 1 Address switches for an ILS 1 system Each detector is identified with a two digit address which is set on switches on the underside of the top detector part The addresses should be left to the factory pre set values of 1 for the default detector in the channel detector 1 position and address 2 for the optional second detector in the channel detector 2 position Note If the de...

Страница 15: ... FIRE Alarm BARGRAPH of Smoke level or Airflow speed SMOKE DETECTOR FAULT 1 per detector ISOLATE AIRFLOW OK HIGH AIRFLOW LOW AIRFLOW POWER ON FAN FAULT GENERAL FAULT RESET MAINS FAILURE Mains PSU Option Only UNLOCK BATTERY LOW Mains PSU Option Only CODE ENTRY DETECTOR OPERATING MODE www xtralis com 9 ...

Страница 16: ...ase CHANGE key to modify setting The relevant LED flashes continuously to indicate the function selected To enable updates to the system enter the three digit access code 510 To enter numbers into the system each number must be sequentially selected in turn For example to select 5 press the CHANGE key six times to illuminate the number 5 LED on the display then press the SELECT button During this ...

Страница 17: ...for Bargraph values 5 to 9 Select the BARGRAPH LED segment below which the FLOW LOW LED will be illuminated FLOW LOW flashes Low flow threshold can be set for Bargraph values 0 to 4 Set FLOW DELAY time of both channels FLOW HIGH and FLOW LOW LEDs both flash Please see Section 6 3 2 for information on flow delays Set smoke detector ALERT alarm threshold ALERT LED flashes Please refer to Table 9 1 S...

Страница 18: ...tions when the pre set thresholds are exceeded on either detector This mode allows for continued operation in the event of a problem with one of the detectors Mode 3 1 AND 2 Two detectors working together Double Knock The display shows the lower of the two detector readings and the unit reports Alert Action and Fire conditions when the pre set thresholds are exceeded on BOTH detectors Note Mode 3 ...

Страница 19: ...8 Note Timings are approximate Note The default flow delay setting is 1 6 3 3 Flow Sensitivity This setting determines the units responsiveness in reporting blocked sampling points or broken pipes The default flow sensitivity value of 9 will configure the unit to declare a flow fault whenever there has been a change in volumetric airflow of 20 from the calibrated reading for at least the duration ...

Страница 20: ...m This test electronically simulates the effect of smoke in the sensing chamber 7 2 System The installed system must be checked with the top cover securely fitted As a minimum smoke should be introduced to the furthest sampling point from the ILS 1 unit on each branch of the pipe The choice of smoke source is dependant on the installation but in all cases the smoke must be present for the duration...

Страница 21: ...ioned flush with the top of the filter tube 5 Remove the detector s from their mounting base s by twisting anti clockwise 6 Remove the detector cover by prying away the four side tabs with a small bladed screwdriver and then pulling the cover from the base 7 Vacuum the screen carefully without removing it If further cleaning is required continue with Step 8 otherwise skip to Step 12 8 Remove the s...

Страница 22: ... A 100 4 1 N A N A 100 5 or above N A N A N A N A Note Table 9 1 shows the limits that should not be exceeded for the three sensitivity classes Figures are based upon the configurations shown in Section 4 8 Standard Pipe Configurations Maximum hole limits are based upon the following standard test configurations Class A 3 x 4 mm holes including 1 in end cap Class B 6 x 4 mm holes including 1 in en...

Страница 23: ...please refer to Section 6 2 Ensure that filters are clean Section 8 Flow reading on Bargraph display moves erratically Decrease Flow sensitivity setting and re calibrate air flows Section 6 2 Flow reading unresponsive to broken or blocked pipes Increase Flow sensitivity setting and re calibrate air flows Section 6 2 Smoke Detector Fault indicated Ensure that correct address has been set Section 5 ...

Страница 24: ...ength 100 m 100 m in Tee Configuration Environmental Protection IP65 with exhaust fitted IP23 without Operating Temperature 10 to 50ºC Operating Humidity 10 to 95 RH non condensing Approvals EN54 20 by VdS G206066 CE Certification EN61000 6 3 2001 A11 2004 EMC EN60950 1 2006 Safety CPD 89 106 EEC Table 11 2 Typical Current Consumption vs Fan Speed Bargraph Value 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fan Speed 1 2 3...

Отзывы: