background image

3772_XTLINE S_R_O_ ---XT106160_KOTOUČOVÁ PILA .DOCX

1

 

ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK)  NÁZEV: 

KOTOUČOVÁ PILA 

TYP: 

XT106160, XT106190 

PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): 

M1Y-AC150-160, M1Y-AC15-190L 

EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO: 

VÝROBCE 

NÁZEV: 

XTline s.r.o. 

ADRESA: 

Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí 

IČ: 

 26246937 

DIČ CZ: 

 26246937 

prohlašuje výhradně na vlastní zodpovědnost, že níže uvedené zařízení splňuje všechna příslušná ustanovení předmětných předpisů Evropského společenství: 

EU 2006/42/EU, 2009/127/EU, 2012/32/EU, 95/16/EC - NV č. 176/2008 Sb., o technických požadavcích na strojní zařízení, ve znění NV č. 
170/2011 Sb. a NV č. 229/2012 Sb.(dle přílohy II A) 

EU 2014/35/EU - NV č. 118/2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání elektrických zařízení určených 
pro používání v určitých mezích napětí na trh 

EU 2014/30/EU - NV č. 117/2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility 
EU 2011/65/EU - NV č. 481/2012 Sb., RoHS o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízení a 

příslušným předpisům a normám, které z těchto nařízení (směrnic) vyplývají. 

POPIS 

 FUNKCE 

KONSTRUKCE A ELEKTRONIKA. 

ZAŘÍZENÍ SLOUŽÍ JAKO ELEKTRICKÁ KOTOUČOVÁ PILA. 

Seznam použitých technických předpisů a harmonizovaných norem 

ČSN EN ISO 12100;Bezpečnost strojních zařízení - Všeobecné zásady pro konstrukci - Posouzení rizika a snižování rizika;1.7.2011 

ISO 11684;Bezpečnostní piktogramy;1995-01-15 
ČSN ISO 7000;Grafické značky pro použití na zařízeních - Rejstřík a přehled;1.2.2005 

ČSN EN ISO 13857;Bezpečnost strojních zařízení - Bezpečné vzdálenosti k zamezení dosahu do nebezpečných prostor horními a dolními končetinami;1.10.2008 
ČSN EN 1005-3+A1;Bezpečnost strojních zařízení - Fyzická výkonnost člověka - Část 3: Doporučené mezní síly pro obsluhu strojních zařízení;1.5.2009 
ČSN EN 1037+A1;Bezpečnost strojních zařízení - Zamezení neočekávanému spuštění;1.1.2009 

ČSN EN 1070;Bezpečnost strojních zařízení - Terminologie;1.5.2000 
ČSN EN 953+A1;Bezpečnost strojních zařízení - Ochranné kryty - Všeobecné požadavky pro konstrukci a výrobu pevných a pohyblivých ochranných krytů;1.9.2009 

ČSN EN 894-2+A1;Bezpečnost strojních zařízení - Ergonomické požadavky pro navrhování sdělovačů a ovládačů - Část 2: Sdělovače;1.6.2009 
ČSN EN 894-3+A1;Bezpečnost strojních zařízení - Ergonomické požadavky pro navrhování sdělovačů a ovládačů - Část 3: Ovládače;1.6.2009 

ČSN EN 60745-1 ed. 2;Ruční elektromechanické nářadí - Bezpečnost - Část 1: Všeobecné požadavky;1.1.2012 

ČSN EN 60745-1 ed. 3;Ruční elektromechanické nářadí - Bezpečnost - Část 1: Všeobecné požadavky;1.1.2010 
ČSN EN 60745-2-5 ed. 3;Ruční elektromechanické nářadí - Bezpečnost - Část 2-5: Zvláštní požadavky na kotoučové pily;1.7.2011 

ČSN EN 55014-1 ed. 3;Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 1: Emise;1.7.2007 
ČSN EN 55014-2;Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 2: Odolnost - Norma 

skupiny výrobků;1.10.1998 

ČSN EN 61000-3-2 ed. 3;Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-2: Meze - Meze pro emise proudu harmonických (zařízení se vstupním fázovým proudem 
<= 16 A);1.12.2006 

ČSN EN 61000-3-3 ed. 2;Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-3: Meze - Omezování změn napětí, kolísání napětí a flikru v rozvodných sítích nízkého 
napětí pro zařízení se jmenovitým fázovým proudem <=16 A, které není předmětem podmíněného připojení;1.7.2009 

ČSN EN 61000-3-3 ed. 3;Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-3: Meze - Omezování změn napětí, kolísání napětí a flikru v rozvodných sítích nízkého 

napětí pro zařízení se jmenovitým fázovým proudem <= 16 A, které není předmětem podmíněného připojení;1.3.2014 
ČSN EN 62841-1;Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje - Bezpečnost - Část 1: Obecné požadavky;2016-06-01 

ČSN EN 62841-2-5;Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje - Bezpečnost - Část 2-5: Zvláštní požadavky na ruční kotoučové 
pily;2015-05-01 

ČSN EN 61058-1;Spínače pro spotřebiče - Část 1: Všeobecné požadavky;2003-04-01 

Zvolený postup posuzování shody 

Posouzení shody za stanovených podmínek ( výrobcem nebo oprávněným zástupcem výrobce ). Zákon č. 22/1997 Sb., ve znění změn, § 12 odst. 3, písm. a) 

Jméno, adresu a identifikační číslo notifikované osoby, která provedla ES přezkoušení typu a číslo certifikátu ES přezkoušení typu. 

Na uvedené zařízení se nevztahuje povinné přezkoušení typu autorizovanou zkušebnou. Osoba pověřená kompletací technické dokumentace: 

 Ing. Petr Vrána, kancelář - 61400 Brno, Proškovo nám. 21 

Údaje o totožnosti osoby oprávněné vypracovat prohlášení jménem výrobce nebo jeho oprávněného zástupce a její podpis. 

místo:  Velké Meziříčí 

Jméno: 

Funkce: 

Podpis: 

datum:  2017-04-19 

jednatel 

Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13: ve znění zákona č. 71/2000 Sb., zákona č.

 

 102/2001 Sb., zákona č.205/2002 Sb., zákona č. 226/2003 Sb.,  

zákona č. 277/2003 Sb., zákona č. 186/2006 Sb., zákona č. 229/2006 Sb., zákona č. 481/2008 Sb., zákona č. 281/2009 Sb. , 

zákona č. 490/2009 Sb., zákona č. 155/2010 Sb., zákona č. 34/2011 Sb., zákona č.100/2013 Sb., zákona č.64/2014 Sb.,  

zákona č.91/2016 Sb. a v souladu se zákonem č.90/2016 Sb.

Содержание M1Y-AC15-160

Страница 1: ...0Hz Příkon 1300 W Otáčky 4700 ot min Průměr kotouče 160 mm Sklon řezu 0 45 Max prořez 90 45 55 35 mm Soft start NE Upínání kotouče 16 mm Hladina akustického tlaku LpA 97 dB Hladina akustického výkonu LwA 108 dB Vibrace 3 m s Izolace třída ochrany II Krytí IP20 Hmotnost 3 5 kg ...

Страница 2: ...třeďte se a střízlivě uvažujte Nepracujte s elektrickým nářadím jste li unaveni nebo jste li pod vlivem drog alkoholu nebo léků Chvilková nepozornost při používání elektrického nářadí může vést k vážnému poranění osob b Používejte ochranné pomůcky Vždy používejte ochranu očí Ochranné pomůcky jako např respirátor bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu po...

Страница 3: ...a vady po dobu 24 měsíců u právnických osob 12 měsíců Reklamace budou posouzeny naším reklamačním oddělením viz níže a uznané bezplatně opraví servis firmy XTline s r o Místem pro uplatnění reklamace je prodejce u kterého bylo zboží zakoupeno Reklamace včetně odstranění vady musí být vyřízena bez zbytečného odkladu nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění reklamace pokud se prodávající s kupujícím n...

Страница 4: ...nače 2 Provozní spínač 3 Stupnice hloubky řezného kotouče 4 Otvor pro odvod pilin a prachu 5 Přívodní kabel 6 Pilový kotouč 7 Kryt pilového kotouče 8 Pravítko 9 Stupnice úhlu řezu 10 Madlo 11 Aretace pilového kotouče ...

Страница 5: ...technických parametrů Je zakázáno používání vymezovacích kroužku Před instalací kotouče se ujistěte že max otáčky kotouče jsou stejné nebo vyšší než max otáčky pily Nikdy nepoužívejte pilu s brusným kotoučem nebo s kotoučem z rychlořezné oceli Nikdy nepoužívejte prasklé nebo deformované kotouče Nastavení hloubky řezu Pro dosažení čistého řezu doporučujeme přizpůsobit řeznou hloubku tak aby kotouč ...

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ...cné požadavky 1 1 2012 ČSN EN 60745 1 ed 3 Ruční elektromechanické nářadí Bezpečnost Část 1 Všeobecné požadavky 1 1 2010 ČSN EN 60745 2 5 ed 3 Ruční elektromechanické nářadí Bezpečnost Část 2 5 Zvláštní požadavky na kotoučové pily 1 7 2011 ČSN EN 55014 1 ed 3 Elektromagnetická kompatibilita Požadavky na spotřebiče pro domácnost elektrické nářadí a podobné přístroje Část 1 Emise 1 7 2007 ČSN EN 550...

Страница 9: ...Hz Príkon 1300 W Otáčky 4700 ot min Průměr kotouče 160 mm Sklon rezu 0 45 Max prerez 90 45 55 35 mm Soft start NIE Upínanie kotúča 16 mm Hladina akustického tlaku LpA 97 dB Hladina akustického výkonu LwA 108 dB Vibráce 3 m s Izolácia trieda ochrany II Krytie IP20 Hmotnosť 3 5 kg ...

Страница 10: ...ústreďte sa a triezvo uvažujte Nepracujte s elektrickým náradím ak ste unavení alebo ak ste pod vplyvom drog alkoholu alebo liekov Chvíľková nepozornosť pri používaní elektrického náradia môže viesť k vážnemu poraneniu osôb b Používajte ochranné pomôcky Vždy používajte ochranu očí Ochranné pomôcky ako napr Respirátor bezpečnostná obuv s protišmykovou úpravou tvrdá pokrývka hlavy alebo ochrana sluc...

Страница 11: ...ť za chyby po dobu 24 mesiacov u právnických osôb 12 mesiacov Reklamácie budú posúdené naším reklamačným oddelením pozri nižšie a uznané bezplatne opraví servis firmy XT line s r o Miestom pre uplatnenie reklamácie je predajca u ktorého bol tovar zakúpený Reklamácia vrátane odstránenia vady musí byť vybavená bez zbytočného odkladu najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie pokiaľ sa predáva...

Страница 12: ...ínača 2 Prevadzkový spínač 3 Stupnica hlbky rezného kotúče 4 Otvor pre odvod pilín a prachu 5 Prívodný kábel 6 Pilový kotúč 7 Kryt pilového kotúča 8 Pravítko 9 Stupnica uhla rezu 10 Madlo 11 Aretace pilového kotúča ...

Страница 13: ...a odporúča použiť ochranu sluchu a očí Pozor Pílu je zakázané používať s iným nástrojom ako sú pílové kotúče určené pre tento druhy píly Vždy je nutné používať pílové kotúče s otvorom podľa technických parametrov Je zakázané používanie vymedzovacích krúžku Pred inštaláciou kotúča sa uistite že max Otáčky kotúča sú rovnaké alebo vyššie ako max Otáčky píly Nikdy nepoužívajte pílu s brúsnym kotúčom a...

Страница 14: ... 230V 50Hz Moc 1300 W Prędkość 4700 rpm Średnica dysc 160 mm Sklon rezu 0 45 Maks cięcie 90 45 55 35 mm Soft start NIE Mocowanie 16 mm Poziom ciśnienia akustycznego LpA 97 dB Poziom mocy akustycznej LwA 108 dB Wibracje 3 m s Izolacja klasa ochrony II Ochrona IP20 Waga 3 5 kg ...

Страница 15: ...jąc elektronarzędzia bądź ostrożny zwracaj uwagę na to co robisz skoncentruj się i myśl trzeźwo Nie używaj elektronarzędzia gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków alkoholu lub leków Chwilowa nieuwaga podczas używania elektronarzędzia może spowodować poważne obrażenia ciała b Stosować sprzęt ochronny Zawsze noś okulary ochronne Sprzęt ochronny taki jak maska oddechowa obuwie ochronne antypo...

Страница 16: ... dla dzieci i nie pozwalać osobom niezaznajomionym z elektronarzędziem lub z niniejszą instrukcją na używanie elektronarzędzia Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach niedoświadczonych użytkowników e Używać elektronarzędzia akcesoriów końcówek itp zgodnie z niniejszą instrukcją oraz w sposób przewidziany dla danego elektronarzędzia z uwzględnieniem warunków pracy i wykonywanej pracy Używanie el...

Страница 17: ...1 Blokada przełącznika 2 Włącznik 3 Podziałka głębokości cięcia 4 Odprowadzanie trocin 5 Kabel zasilający 6 Tarcza 7 Osłona dysku 8 Miara 9 Podziałka kątu cięcia 10 Uchwyt 11 Blokada tarczy ...

Страница 18: ... Zawsze należy unikać kontaktu przewodu zasilającego z tarczą pilarską Nie dotykać uziemionych metalowych przedmiotów rur kotłów itp podczas obsługi urządzenia aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem Dane urządzenie elektryczne nie jest przeznaczone do pracy w miejscach o podwyższonej wilgotności i nie powinno być używane w pobliżu substancji łatwopalnych wybuchowych i żrących Urządzenie należy chr...

Страница 19: ...riał jest krótki lub zbyt mały należy zabezpieczyć go zaciskami Nigdy nie należy przytrzymywać krótkich materiałów rękami Nigdy nie należy używać urządzenia gdy jest ono zamocowane w imadle z tarczą piły skierowaną do góry Przed odłożeniem narzędzia na bok należy zawsze upewnić się że osłona tarczy pilarskiej jest całkowicie zamknięta a sama tarcza została całkowicie zatrzymana ...

Страница 20: ...ower 1300 W Speed 4700 rpm Disc diameter 160 mm Adjustable cutting angle 0 45 Max cutting 90 45 55 35 mm Soft start NO Clamping wheel 16 mm Sound pressure level LpA 97 dB Sound power level LwA 108 dB Vibration 3 m s Insulation class protection II Protection IP20 Weight 3 5 kg ...

Страница 21: ...face or dust mask Wear protective hearing equipment helmet and boots c Avoid unintentional starting Before connecting to the power source or battery make sure the switch is at the OFF position d Dress properly Do not wear loose clothing or jewelry They can be caught with moving parts e Remove adjusting keys and wrenches Tool or adjusting key you leave attached to a turning part of the tool may cau...

Страница 22: ...1 Switch lock 2 Trigger 3 Cutting depth scale 4 Sawdust evacuation 5 Power cord 6 Saw disc 7 Saw disc cover 8 Ruller 9 Cutting angle scale 10 Handle 11 Saw disc lock ...

Страница 23: ... Do not force the tool Do not create an excessive tool pressure to avoid a saw disc and tool damage Stop the work to relax frequently Always avoid contacting the tool power cord with the saw disc Do not touch grounded metal objects pipes boilers etc when operating the tool to reduce a risk of an electric shock injury This electric tool is not designated for working in areas with higher humidity an...

Страница 24: ... nails and other metal parts in the cutting material Caution It is essential to safely secure the cutting material and hold the tool firmly in order to keep the control over the tool and so avoid a potential injury In case the material is short or too small secure it with clamps Never hold short materials with your hands Never use the tool when fixed in a vice with the saw disc facing up Prior to ...

Отзывы: