XROCKER BI36-090350-AdU Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 69

Benvenuto in X Rocker!

Grazie per aver acquistato questa sedia da
gioco X Rocker. Ora sei vicino a migliorare i tuoi
giochi preferiti con un audio glorioso!

Per iniziare, assemblare la sedia utilizzando le
istruzioni di montaggio sull'opuscolo separato e
quindi seguire le istruzioni in questo manuale
per iniziare a dondolare!
Sommario

Contenuto della confezione e panoramica del
pannello di controllo

Guida alla connessione wireless: PS4

Guida alla connessione wireless: Xbox One

Guida alla connessione wireless: TV (tutti i sistemi)

Guida alla connessione cablata: TV (tutte console

Guida alla connessione cablata: Controller PS4 e
Xbox One

Guida alla connessione Bluetooth

Suggerimenti per la risoluzione dei problemi

Informazioni sulla salute e la sicurezza

Informazioni sulla sicurezza dell'alimentatore

Содержание BI36-090350-AdU

Страница 1: ...4 1 Wireless Bluetooth LED with vibration...

Страница 2: ...2 Contents English 3 French 14 German 25 Spanish 36 Dutch 47 Italian 58...

Страница 3: ...and then follow the instructions in this manual to get rocking Table of contents 4 Box contents and control panel overview 5 Wireless connection guide PS4 6 Wireless connection guide Xbox One 7 Wirele...

Страница 4: ...volume 6 Input Mode Button Press this button to toggle between AUX Bluetooth and three wireless channels 7 USB Used to charge devices such as Mobile phones 8 Light Mode Button Press to toggle between...

Страница 5: ...f the optical cable Input one end of the optical cable into the X Rocker Wireless DAC Slot titled SPDIF and the other into the Optical SPDIF connector on the PS4 system Step 2 Turn the PS4 system back...

Страница 6: ...optical cable Input one end of the optical cable into the X Rocker Wireless DAC Slot labelled SPDIF and another into the Optical SPDIF connector on the Xbox One system Step 2 Turn the Xbox One system...

Страница 7: ...sssDACtransmitter sSPDIF Port 2 Connect other end of B6 Optical Cable to the TV Opticalsocket 3 Connect Micro USB Cable to the transmitter and other end to an available USB socket on the TV 4 Once con...

Страница 8: ...rol panel MP3 INPUTsockets 2 Connect other end of B1 3 5mm end into the headphone socket of your television 3 Once connected to your TV increase volume to 50 of the maximum for the best sound level De...

Страница 9: ...m Chat Only to All audio 7 Make sure the volume in the previous menu is set to the maximum 8 Set the control panel Wireless switch to the OFF position XBOX Controller Guide 1 Connect the B1 cable to t...

Страница 10: ...h the X Rocker Control panel to Bluetooth Step 2 On the Audio output device go into its Bluetooth settings turn Bluetooth on if it is not on already and search for XROCKER Upon finding this select the...

Страница 11: ...le in the port If any lights flicker or not then please contact support details below Review the connection methods on the previous page and try alternative connection methods if possible Confirm that...

Страница 12: ...Over tension and excessive pulling will damage the cabling Ifany of the cables orelectricalequipment become damaged inany way stop using immediately and replace the component Do not stand on the chai...

Страница 13: ...e serious damage Switch it off at the mains immediately Withdraw the mains plug and consult your dealer B Always disconnect the X Rocker from the mains supply before connecting disconnecting other dev...

Страница 14: ...our vous faire plaisir Table des mati res 15 Contenu de l emballage et vue d ensemble du panneau de commande 16 Guide de connexion sans fil PS4 17 Guide de connexion sans fil Xbox One 18 Guide de conn...

Страница 15: ...e Volume Tournez cette molette pour r gler le volumee 6 Bouton de mode d entr e Appuyez sur ce bouton pour basculer entre AUX Bluetooth et trois canaux sans fil 7 USB Utilis pour charger appareils tel...

Страница 16: ...ions en plastique transparent situ es chacune des extr mit s du c ble optique Ins rez une des extr mit s du connecteur optique dans le convertisseur DAC sans fil du X Rocker sortie tape 2 Rallumez le...

Страница 17: ...connecteur optique dans la sortie du convertisseur DAC sans fil du X Rocker marqu e SPDIF et l autre extr mit dans le connecteur optique SPDIF sur le syst me Xbox One tape 2 Rallumez le syst me Xbox...

Страница 18: ...rise optique de la t l vision 3 Connectezune des extr mit sdu c blemicro USBau convertisseuret l autre extr mit l une des prises USB disponibles sur la t l vision 4 Une fois connect votret l vision au...

Страница 19: ...au decommande du X Rocker 2 Connectez l autre extr mit 3 5 mm du c ble B1 la prise casque de votre t l vision 3 Une fois connect votre t l vision augmentez le volume 50 de son maximum pour le meilleur...

Страница 20: ...enu pr c dent est r gl au maximum 8 R glez le commutateur sans fil du panneau de commande sur la position OFF Guide du contr leur XBOX 1 Connectez le c ble B1 au bas de la manette Xbox via la prise ca...

Страница 21: ...z le panneau de commande X Rocker sur Bluetooth tape 2 Allez dans les param tres Bluetooth du p riph rique de sortie audio activez le Bluetooth si besoin et cherchez XROCKER Une fois trouv s lectionne...

Страница 22: ...ation au niveau du port Si des lumi res vacillent ou non veuillez contacter l assistance technique d tails ci dessous Examinez les modes de connexion sur la page pr c dente et essayez si possible les...

Страница 23: ...Soyez prudent lorsque vous faites pivoter et pivoter le X Rocker Une tensionexcessiveetunetractionexcessiveendommageront lec blage Si l un des c bles ou de l quipement lectrique est endommag de quelq...

Страница 24: ...urlesecteur Retirez la fiche secteur et consultez votrerevendeur B D branchez toujoursl appareildusecteuravant deconnecter d connecter d autres appareils ou de d placer l appareil C Utilisez uniquemen...

Страница 25: ...Inhaltsverzeichnis 26 Packungsinhalt und Beschreibungdes Bedienfeldes 27 Anleitung f r die Drahtlosverbindung PS4 28 Anleitung f r die Drahtlosverbindung Xbox One 29 Anleitung f r die Drahtlosverbind...

Страница 26: ...Drehen Sie dieses Einstellrad um die H henlautst rke 6 Eingabemodus Taste anzupassen Dr cken Sie diese Taste um zwischen AUX Bluetooth und drei drahtlosen Kan len umzuschalten 7 USB WirdzumLadenvonGer...

Страница 27: ...ls entfernen Ein Ende des optischen Kabels mit dem drahtlosen Funk DAC des X Rocker Buchse mit der Kennzeichnung SPDIF verbinden und das andere Ende mit dem optischen SPDIF Anschluss am PS4 System Sch...

Страница 28: ...tfernen Ein Ende des optischen Kabels mit dem drahtlosen D A Wandler des X Rocker Buchse mit der Kennzeichnung SPDIF verbinden und das andere Ende mit dem optischen SPDIF Anschluss am Xbox One System...

Страница 29: ...el mit dem Sender und das andere Ende mit einerfreien USB Buchse am Fernseherverbinden 4 Sobald das Ger t mit Ihrem Fernseher verbunden ist dieLautst rke auf 50 der maximalen Lautst rke einstellen um...

Страница 30: ...Anschlusses B1 mitKopfh rer Buchse des Fernsehger tes verbinden 3 Sobald das Ger t mit Ihrem Fernseher verbunden ist die Lautst rke auf 50 der maximalen Lautst rke einstellen um den besten Klangpegel...

Страница 31: ...r 6 ndern Sie die Einstellung von Nur Chat in Alle Audiodaten 7 Stellen Sie sicher dass die Lautst rke im vorherigen Men auf das Maximum eingestelltist 8 Stellen Sie den Wireless Schalter des Bedienfe...

Страница 32: ...ienfeld auf Bluetooth um Schritt 2 Bluetooth Einstellungen auf dem Audio Ausgabeger t ffnen Bluetooth aktivieren wenn es nicht schon aktiviert ist und nach XROCKER suchen Sobald die XROCKER Option gef...

Страница 33: ...ckert oder nicht bitte mit dem Support in Verbindung setzen Verbindungsmethoden auf dervorherigen Seite durchlesen und eine alternative Verbindungsmethode ausprobieren sofern m glich Pr fen ob das Ger...

Страница 34: ...ie vorsichtig wenn Sie die X Wippe drehen und drehen berm ige Spannung und berm ige Traktion besch digen die Verkabelung Wenn eines der Kabel oder elektrischen Ger te in irgendeiner Weise besch digt i...

Страница 35: ...sofort am Netz aus Ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren H ndler B Trennen Sie das Ger timmervon derStromversorgung bevor Sie andere Ger te anschlie en trennen oder das Ger t bewegen...

Страница 36: ...rse en acci n con X Rocker ndice 37 Contenido de la caja y descripci n general del panelde control 38 Gu a de conexi n inal mbrica PS4 39 Gu a de conexi n inal mbrica Xbox One 40 Gu a de conexi n inal...

Страница 37: ...d del audio de graves 5 Volumen Gire este dial para ajustar el volumen deagudos 6 Bot n de modo de entrada Presione este bot n para alternar entre AUX Bluetooth y tres canales inal mbricos 7 USB Seuti...

Страница 38: ...s del cable ptico Conecte un extremo del cable ptico a la toma del DAC inal mbrico de la X Rocker SPDIF y el otro extremo a la toma ptica SPDIF de la PS4 Paso 2 Vuelva a encender la PS4 Seleccione una...

Страница 39: ...e ptico Conecte un extremo del cable ptico a la toma del DAC inal mbrico de la X Rocker SPDIF y el otro extremo a la toma ptica SPDIF de la Xbox One Paso 2 Vuelva a encender la Xbox One Seleccione una...

Страница 40: ...ca deltelevisor 3 Conecteel extremoMicro USB del cable al transmisory el otro extremo a un puerto USB disponibledeltelevisor 4 Una vezconectadoa su TV suba el volumenal 50 paraobtener un nivelde sonid...

Страница 41: ...l de la X Rocker 2 Conecte el otro extremo del cable de 3 5 mm B1 a la toma de auriculares de su televisor 3 Una vez conectado a su televisor suba el volumen al 50 para establecer un nivel de sonido p...

Страница 42: ...uraci n de Solo chat a Todo el audio 7 Aseg rese de que el volumen en el men anterior est configurado al m ximo 8 Coloque el interruptor inal mbrico del panel de control en la posici n APAGADO Gu a de...

Страница 43: ...de control de X Rocker a Bluetooth Paso 2 En el dispositivo de la salida de audio vaya a los ajustes de Bluetooth active la funci n Bluetooth si a n no est activada busque XROCKER y seleccione dicha o...

Страница 44: ...dea o no se ilumina contacte con el soporte t cnico la informaci n se indica m s abajo Revise los m todos de conexi n de la p gina anterior y pruebe m todos de conexi n alternativos si es posible Aseg...

Страница 45: ...i n excesiva da ar n el cableado Si alguno de los cables o dispositivos el ctricos est da ado de alguna manera deje de usarlos de inmediato y reemplace los componentes No se pare en la silla en ning n...

Страница 46: ...y consulte a su distribuidor B Siempre desconecte la unidad de la red el ctrica antes de conectar desconectar otros dispositivos o mover la unidad C Utilice solo los accesorios y accesorios suministr...

Страница 47: ...rocken Inhoudsopgave 48 Inhoud van de doos en overzicht vanhet bedieningspaneel 49 Handleiding voor de draadloze aansluiting PS4 50 Handleiding voor de draadloze aansluiting Xbox One 51 Handleiding vo...

Страница 48: ...assen 6 Invoermodus knop Druk op deze knop om te schakelen tussen AUX Bluetooth en drie draadloze kanalen 7 USB Gebruikt om apparaten zoals mobiele telefoons op te laden 8 Knop voor lichtmodus Druk op...

Страница 49: ...eide uiteinden van de optische kabel Voer een uiteinde van de optische kabel in de X Rocker Wireless DAC slot met de titel SPDIF en het andere in de optische SPDIF aansluiting van het PS4 systeem Stap...

Страница 50: ...n van de optische kabel Voer een uiteinde van de optische kabel in de X Rocker Wireless DAC met het opschrift SPDIF en het andere in de optische SPDIF aansluiting van het Xbox One systeem Stap 2 Schak...

Страница 51: ...iting 3 Sluit de micro USB kabelaan op de transmitteren het andere uiteindeop een beschikbare USB aansluiting opdetelevisie 4 Na de aansluitingop uw televisieverhoogtu het volume tot 50 van het maximu...

Страница 52: ...andere uiteinde van B1 3 5 mm uiteinde aan opde hoofdtelefoonaansluiting van uw televisie 3 Na de aansluiting op uw televisie verhoogt u het volume tot 50 van het maximum voor het beste geluidsniveau...

Страница 53: ...n het vorige menu op het maximum is ingesteld 8 Zet de draadloze schakelaar op het bedieningspaneel in de stand UIT XBOX Controller Guide 1 Sluit de B1 kabel aan op de onderkant van de Xbox controller...

Страница 54: ...ar Bluetooth BLUETOOTH Stap 2 Ga bij het audio uitvoerapparaat naar de Bluetooth instellingen schakel Bluetooth aan als dit nog niet is ingeschakeld en zoek naar XROCKER Als u deze heeft gevonden sele...

Страница 55: ...flikkeren of niet neem dan contact op met de klantenservice details hieronder Bekijk de verbindingsmethoden op de vorige pagina en probeer indien mogelijk een alternatieve verbindingsmethode Controle...

Страница 56: ...Wees voorzichtig bij het draaien en zwenken van de X Rocker Te hoge spanning en overmatig trekken zal de bekabeling beschadigen Als een van de kabels of elektrische apparatuur op enigerlei wijze besc...

Страница 57: ...stekker uit het stopcontact en raadpleeg uw dealer B Koppel het apparaat altijd los van de netvoeding voordat u andere apparaten aansluit loskoppelt of het apparaat verplaatst C Gebruikalleendemeegel...

Страница 58: ...a dondolare Sommario 59 Contenuto della confezione epanoramica del pannello di controllo 60 Guida alla connessione wireless PS4 61 Guida alla connessione wireless XboxOne 62 Guida alla connessione wir...

Страница 59: ...t the intensity of Bass audio 5 Volume Ruota questa manopola per regolare il volume degli acute 6 Pulsante Modalit input Premere questo pulsante per alternare tra AUX Bluetooth e tre canali wireless 7...

Страница 60: ...o Inserisci un estremit del cavo ottico nel DAC X Rocker Wireless slot denominato SPDIF e l altra nel connettore SPDIF ottico sul sistema Passaggio 2 riaccendiil sistemaPS4 Selezionare unadellebande w...

Страница 61: ...ne end of the optical cable into the X Rocker Wireless DAC Slot labelled SPDIF and another into the Optical SPDIF connector on the Xbox One system Step 2 Turn the Xbox One system back on Select one of...

Страница 62: ...ottico B6 alla presa ottica del televisore 3 Collegare il cavo micro USB al trasmettitore e l altra estremit a una presa USB disponibile sul televisore 4 Una volta collegato al televisore aumentare i...

Страница 63: ...lo dell oscillatore X 2 Collegare l altra estremit dell estremit B1 da 3 5 mm nella presa delle cuffie del televisore 3 Una volta collegato al televisore aumentare il volume al 50 del massimo per il m...

Страница 64: ...nel menu precedente sia impostato al massimo 8 Impostare l interruttore wireless sul pannello di controllo in posizione OFF Guida del controller XBOX 1 Collega il cavo B1 alla parte inferiore del cont...

Страница 65: ...l pannello di controllo X Rocker su Bluetooth Passo 2 Sul dispositivo di uscita audio vai nelle sue impostazioni Bluetooth attivailBluetoothse non gi attivo e cerca XROCKER Una volta trovato questo se...

Страница 66: ...e una leggera oscillazione nella porta Se le luci lampeggiano o no quindi contattare l assistenza dettagli di seguito Rivedere i metodi di connessione nella paginaprecedentee sepossibile provare metod...

Страница 67: ...essiva e una trazione eccessiva danneggiano il cablaggio Se uno qualsiasi dei cavi o delle apparecchiature elettriche viene danneggiatoinqualche modo interrompereimmediatamente l usoe sostituire il co...

Страница 68: ...ltare il rivenditore B Scollegare sempre l unit dall alimentazione di rete prima di collegare scollegare altri dispositivi o spostare l unit C Utilizzare solo gli accessori e gli accessori forniti spe...

Страница 69: ......

Результаты поиска

Содержание BI36-090350-AdU

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

XROCKER BI36-090350-AdU, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BI36-090350-AdU

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды