manualshive.com logo in svg

Xplore Mini, Руководство пользователя, Страница: 63 / 66

Поделиться
Скачать
Xplore Mini Скачать руководство пользователя страница 63

Aufladen der Batterie

Eine Liste zusätzlicher Teile

Die Laderille befindet sich unter dem Sitz.

Es ist mit einer Gummikappe geschützt.

Öffnen Sie den Ladeschacht, schließen Sie das Ladegerät an, und trennen Sie den Steckplatz, wenn 

der Akku vollständig geladen ist

Um den Akku vom E-Bike zu entfernen, entriegeln Sie zuerst den Batteriehalter.

Lösen Sie dann die Sattelklemme und entfernen Sie die Batterie.

Jetzt können Sie den Akku überall aufladen und dann an das E-Bike zurückgeben. 

1. Vorderer Kotflügel
2. Der letzte Kotflügel
3. Reflektierendes Glas

4. Ring
5. Taschenlampe

Verwenden Sie bei Bedarf zusätzliche Teile

Содержание Mini

Страница 1: ...XPLORER MINI folding e bike User manual...

Страница 2: ...st battery 4 seatpost clamp 5 rear wheel 6 rear disc break 7 chain 8 controller 9 power interface 10 foaldabel pedal 11 frame 12 front wheel 13 front disc break 14 motor 15 front fork 16 foldable head...

Страница 3: ...RPM 300r min Rated voltage 36V Max torque 40N m Overcurrent protection 12 1A Low voltage protection 30 1V Kwh 1 2Kw h Ride system 5 classes PAS Tire diameter 16inch Frame 16 inch 6061 Al Alloy foldab...

Страница 4: ...bike 1 grab the seat post important Loose the clampe 2 Push the seatpost till the ground slowly tight the seatpost clamp 3 loose the handle bar clamp 4 turn the handlebar clockwise till vertical tight...

Страница 5: ...5 release the lock clamp fold the head tube 6 fold the pedal by pushing it level 7 release the safety cap 8 pull the lock bar fold the main tube...

Страница 6: ...n A data shows as sigle riding time PAS class speed single range II Press power button LCD Shows sceen B data shows as total riding time PAS class Average speed total range III Press power button twic...

Страница 7: ...mode press hold DOWN button till icker your Ebike will slide at a xed speed of 6KM H release to quit 2 LCD backlight press hold UP button to turn on backlight press hold UP button again to turn o 3 PA...

Страница 8: ...ered by a rubber dust free cover uncover it plug the charger into the port cover the port again when charged If you want to charge your battery separately roll out the power port release the seatpost...

Страница 9: ...Accessory list 1 front mud fender 2 rear mud fender 3 re ecters 4 ring 5 lamp Please mount accessories according to your needs...

Страница 10: ...onment or soak into water never short circuit the battery terminals This damage is not covered by the Limited Warranty 4 Charge with the original charger only 5 Do not disassemble punch battery pack D...

Страница 11: ...e pressure and battery remain before riding 6 PLEASE do take front break FIRST 7 Do not intense riding 8 Do not ride into water over 15cm 9 Replace the quick wear parts like break pad in time 10 Juven...

Страница 12: ...XPLORER MINI e sklopivi bicikl Priru nik za korisnike...

Страница 13: ...nje 3 Baterija 4 Ru ica za namje tanje visine 5 Stra nji kota 6 Stra nja disk ko nica 7 Lanac 8 Kontroler 9 Indikator snage 10 Sklopive pedale 11 Rama 12 Prednji kota 13 Prednja disk ko nica 14 Motor...

Страница 14: ...inalna snaga 250W E kasnost motora 80 Nominalni RPM 300r min Nominalna snaga 36V Max okretni moment 40Nm Nadstrujna za tita 12 1A Niskonaponska zastita 30 1V Kwh 1 2Kw h Ride system 5 classes PAS Guma...

Страница 15: ...up sjedi ta va no i otpustite ru icu 2 Gurnite stup sjedi ta prema dolje i zatim zategnite ru icu 3 Otpustite ru icu na upravlja u 4 Rotirajte upravlja u smjeru kazaljke na satu dok ne bude vertikalan...

Страница 16: ...5 Otpustite ru icu na prednjem dijelu i sklopite stup od upravlja a 6 Sklopite pedale 8 Otpustite ru icu na rami 9 Povucite polugu za zaklju avanje i sklopite ramu...

Страница 17: ...ina brzina trenutna udaljenost Pritisnite Power tipku jednom LCD prikazuje ekran B ukupno vrijeme vo nje PAS razina prosje na brzina ukupna udaljenost Pritisnite Power tipku dva puta LCD prikazuje ekr...

Страница 18: ...lju enje pozadinskog osvjetljenja na ekranu Ponovno pritisnite isti tipku i dr ite za isklju enje osjetljenja 3 PAS na in rada Pritisnite jednom tipke Gore ili Dolje za regulaciju razine 0 5 PAS je su...

Страница 19: ...iklju ak za punjenje spojite u njega punja i nakon to se baterija napuni opet pokrijte otvor gumenim poklopcem Ako elite ukloniti bateriju iz e bicikla prvo otklju ajte nosa baterije Zatim otpustite r...

Страница 20: ...Popis dodatnih dijelova 1 Prednji blatobran 2 Zadnji blatobran 3 Re ektori 4 Prsten 5 Svetiljka Dodatne dijelove korisitite prema potrebi...

Страница 21: ...Ne dovodite bateriju u dodir s vodom Ako se baterija zbog toga o teti to nije pokriveno garancijom 4 Punite bateriju samo originalnim punja em 5 Ne poku avajte otvoriti ili rastaviti bateriju dr ite j...

Страница 22: ...Prvo koristite zadnje a zatim prednje ko nice pri velikoj brzini 7 Ne vozite prebrzo 8 Ne vozite po vodi dubljoj od 15cm 9 Zamijenite dodatne delove po potrebi 10 Djeca ispod 14 godina trudnice i oso...

Страница 23: ...XPLORER MINI e sklopivi bicikl Uputstvo za upotrebu...

Страница 24: ...je 3 Baterija 4 Ru ica za name tanje visine 5 Zadnji to ak 6 Zadnja disk ko nica 7 Lanac 8 Kontroler 9 Indikator snage 10 Sklopive pedale 11 Ram 12 Prednji to ak 13 Prednja disk ko nica 14 Motor 15 Vi...

Страница 25: ...Nominalna snaga 250W E kasnost motora 80 Nominalni RPM 300r min Nominalni napon 36V Max okretni moment 40Nm Nadstrujna za tita 12 1A Niskonaponska zastita 30 1V Kwh 1 2Kw h Ride system 5 classes PAS G...

Страница 26: ...ub sedi ta va no i otpustite ru icu 2 Gurnite stub od sedi ta prema dole i zatim zategnite ru icu 3 Otpustite ru icu na upravlja u 4 Rotirajte upravlja u smeru kazaljke na satu dok ne bude vertikalan...

Страница 27: ...5 Otpustite ru icu na prednjem delu i sklopite stub od upravlja a 6 Sklopite pedale 8 Otpustite ru icu na ramu 9 Povucite polugu za zaklju avanje i sklopite ram...

Страница 28: ...brzina trenutna udaljenost Pritisnite Power taster jednom LCD prikazuje ekran B ukupno vreme vo nje PAS klasa prose na brzina kompletna udaljenost Pritisnite Power taster dva puta LCD prikazuje ekran...

Страница 29: ...ite pozadinsko osvetljenje na ekranu Ponovno pritisnite isti taster i dr ite da isklju ite osvetljenje 3 PAS na in rada Pritisnite jednom tastere Gore ili Dole da reguli ete klasu 0 5 PAS je sistem ko...

Страница 30: ...or za punjenje spojite u njega punja i nakon to se baterija napuni opet pokrijte otvor gumenim poklopcem Ako elite da uklonite bateriju iz e bicikla prvo otklju ajte nosa baterije Zatim otpustite ru i...

Страница 31: ...Popis dodatnih delova 1 Prednji blatobran 2 Zadnji blatobran 3 Re ektori 4 Prsten 5 Svetiljka Dodatne delove korisitite prema potrebi...

Страница 32: ...ovodite bateriju u dodir s vodom Ako se baterija zbog toga o teti to nije pokriveno garancijom 4 Punite bateriju samo originalnim punja em 5 Ne poku avajte otvoriti ili rastaviti bateriju dr ite je da...

Страница 33: ...rvo koristite zadnje a zatim prednje ko nice pri velikoj brzini 7 Ne vozite prebrzo 8 Ne vozite po vodi dubljoj od 15cm 9 Zamenite dodatne delove po potrebi 10 Deca ispod 14 godina trudnice i osobe po...

Страница 34: ...lni uvoznik za Slovenijo Plorer d o o Rimska cesta 8A Trebnje info xplorerlife com www xplorerlife si Certifikat v smislu ES Izjave o skladnosti prilo en XPLORER MINI e zlo ljivo kolo Uporabni ki prir...

Страница 35: ...b na nadzorni plo i se vklopi in ob poganjanju pedal elektromotor pomaga pri pedaliranju Mo pomo i izbirate na nadzorni plo i Kolo je namenjen kolesarskim izletom in opravkom po mestu in je zlo ljivo...

Страница 36: ...4 Objemka za nastavitev vi ine sede ne opore 5 Zadnje kolo 6 Zadnja disk zavora 7 Veriga 8 Nadzornik 9 Indikator mo i 10 Zlo ljiva pedala 11 Okvir 12 Sprednje kolo 13 Sprednje disk zavore 14 Motor 15...

Страница 37: ...inkovitost motorja 80 Nazivni RPM 300r min Nazivna napetost 36V Max navor 40Nm Visokonapetostna za ita 12 1A Niskonapetostna za tita 30 1V Kwh 1 2Kw h Sistem vo nje 5 stopenj PAS Premer koles 16 palc...

Страница 38: ...e objemko 3 Odpustite objemko na krmilu 4 Vrtite krmilo v smeri ure dokler ne bo postavljena vertikalno Potem zategnite objemko 5 Odpustite objemko na sprednjem delu in zlo ite oporo krmila Potem zate...

Страница 39: ...njo hitrost trenutno oddaljenost 2 Pritisnite Power tipko 1 x LCD prikazuje zaslon B skupen as vo nje PAS stopnjo povpre no hitrost skupno prevo ena pot 3 Pritisnite Power tipko 2 x LCD prikazuje zasl...

Страница 40: ...isnite in dr ite tipko Gor da vklju ite osvetlitev ozadja zaslona Ponovno pritisnite isto tipko ni dr ite da izklju ite osvetlitev PAS na in delovanja Pritisnite 1x tipko Gor ali Dol da nastavite stop...

Страница 41: ...tor za polnjenje priklopite polnilec in ko je baterija polna odklopite ter znova pokrijte utor e elite baterijo odstraniti iz e kolesa najprej odklenite nosilec baterije Potem odpustite objemko sede n...

Страница 42: ...Popis dodatnih delov 1 Sprednji blatnik 2 Zadnji blatnik 3 Odbojna stekla 4 Prstan 5 Svetilka Dodatne dele uporabite po potrebi...

Страница 43: ...asprotnem primeru se lahko baterija trajno po koduje ali se ji zmanj a zmogljivost 3 Bateriji prepre ite stik z vodo Baterija po kodovana zaradi vode ni predmet reklamacije 4 Baterijo polnite samo z o...

Страница 44: ...orabljajte svetilko 7 Preverite zavore gume in baterijo pred vsako vo njo Pri ve ji hitrosti najprej uporabite zadnjo in potem sprednjo zavoro 8 Ne vozite neprevidno 9 Ne vozite po vodi vi ji kot 15cm...

Страница 45: ...XPLORER MINI Bicicleta electrica Manualul de instruc iuni www xplorerlife com info xplorerlife com...

Страница 46: ...4 Clem pentru ajustarea n l imii suportului scaunului 5 Roat spate 6 Disc fran spate 7 Lan 8 Controlori 9 Interfa de alimentare 10 pedal pliabil 11 cadru 12 roat frontal 13 disc frana frontal 14 moto...

Страница 47: ...nominal 36V Cuplu maxim 40Nm Protec ie la supracurent 12 1A Protec ie de joas tensiune 30 1V Kwh 1 2Kw h Sistem de plimbare 5 clase PAS Diametrul anvelopei 16 inch Cadru folie de aluminiu de 60 inch...

Страница 48: ...apuca i clema de prindere important si sl bi i clema 2 mpinge i ncet suportul scaunul inspre solul iar apoi str ns clem 3 desface i clema de pe ghidon 4 roti i ghidonul n sensul acelor de ceasornic p...

Страница 49: ...5 elibera i clema de blocare plia i cadrul frontal 6 mpinge i pedala prin mpingerea acesteia 7 elibera i capacul de siguran 8 trage i bara de blocare plia i cadrul principal...

Страница 50: ...a distan a curent 2 n al doilea r nd Ap sa i butonul ON OFF o dat Pe ecranul LCD se a eaz B timpul total de deplasare nivelul PAS viteza medie distan a total 3 Ap sa i comutatorul de alimentare de 2 o...

Страница 51: ...l Up pentru a activa iluminarea de fundal a ecranului Ap sa i pe acela i buton din nou pentru al opri Modul PAS Ap sa i butonul Up sau Down pentru a regla nivelul 0 5 PAS este un sistem care ajut la a...

Страница 52: ...u un capac din cauciuc Deschide i slotul de nc rcare conecta i nc rc torul i deconecta i slotul c nd bateria este complet nc rcat Dac dori i s v nc rca i bateria separat roti i portul de alimentare de...

Страница 53: ...List Accesorii 1 ap r tori de noroi frontale 2 ap r tori de noroi spate 3 re ectoare 4 inel 5 l mpi Monta i accesoriile n func ie de nevoile dvs...

Страница 54: ...rat La ecare 90 de zile bateria trebuie nc rcat chiar dac e bike ul nu este utilizat n caz contrar bateria poate deteriorat permanent sau performan ele acesteia pot reduse 3 Evita i contactul cu apa 4...

Страница 55: ...r nele anvelopele i bateriile nainte de ecare deplasare La viteze mai mari folosi i frana fa i fr na din spate 9 Va rugam s folosi i mai nt i fr na fa 10 Nu folosi i bicicleta electric in ap mai mare...

Страница 56: ...www xplorerlife com info xplorerlife com XPLORER MINI e Faltrad Bedienungsanleitung...

Страница 57: ...d und der Akku ist in den Sitzlehnen des Fahrrades versteckt Durch Dr cken der Taste auf dem Bedienfeld schaltet es sich ein und wenn das Pedal l uft hilft der Elektromotor beim Treten Sie k nnen die...

Страница 58: ...4 Klemme zum Einstellen der H he der Sitzst tze 5 Hinterrad 6 Hintere Scheibenbremse 7 Kette 8 Vorgesetzter 9 Stromanzeige 10 Klapppedale 11 Rahmen 12 Vorderrad 13 Scheibenbremsen vorn 14 Motor 15 Gab...

Страница 59: ...Rahmen 16 Zoll 6061 Al Alloy faltbar Max Geschwindigkeit 25km h Gabeln 16 Zoll 6061 Al Legierung Ladezeit 3h Bremsen 160mm Disc Batterie Lithium Ionen Ringe 16 Zoll Al Legierung 13G36H Batteriekapazi...

Страница 60: ...e am Lenker 4 Das Ruder im Uhrzeigersinn drehen bis es vertikal montiert ist Ziehen Sie dann die Klemme fest 5 L sen Sie die Klemme an der Vorderseite und falten Sie sie den Lenker handhaben Ziehen Si...

Страница 61: ...chwin digkeit aktuelle Entfernung 2 Dr cken Sie die Ein Aus Taste 1 x Das LCD Display zeigt B an Gesamtfahrzeit PAS Level Durchschnittsgeschwindigkeit Gesamts trecke 3 Dr cken Sie den Netzschalter 2 x...

Страница 62: ...ie Auf Taste gedr ckt um die Hintergrundbeleuchtung des Displays zu aktivieren Dr cken Sie die gleiche Taste erneut und halten Sie sie nicht gedr ckt Beleuchtung PAS Modus Dr cken Sie die Up oder Down...

Страница 63: ...ie den Steckplatz wenn der Akku vollst ndig geladen ist Um den Akku vom E Bike zu entfernen entriegeln Sie zuerst den Batteriehalter L sen Sie dann die Sattelklemme und entfernen Sie die Batterie Jetz...

Страница 64: ...utzt wird Andernfalls kann die Batterie dauerhaft besch digt oder ihre Leistung verringert werden 3 Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser 4 Versuchen Sie nicht den Akku zu nen oder zu demontieren lager...

Страница 65: ...pe 7 berpr fen Sie vor jeder Fahrt die Bremsen Reifen und Batterie Verwenden Sie bei h heren Geschwindigkeiten zuerst die vordere und hintere vordere Bremse 9 Fahren Sie nicht vorsichtig 10 Fahren Sie...

Страница 66: ......

Отзывы:

Нет отзывов