background image

16

15

FR

SÉCURITÉ ET PROTECTION

Les sorties principales sont verrouillées lors du déclenchement de chaque protection. 

La sortie 

principale peut être réinitialisée en allumant et en éteignant successivement le CC 

distant ou l’alimentation secteur. La 5Vsb est à récupération automatique 

lorsque la condition de panne est éliminée.

KYBER GOLD SERIES

* Bloc d'alimentation XPG KYBER GOLD SERIES 

* Cordon d'alimentation CA x 1 

* Vis moletée x 4

* Manuel d’utilisation 

INSTALLATION DE VOTRE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE XPG KYBER 

GOLD SERIES 

Veuillez éteindre l’interrupteur d’alimentation secteur si vous échangez l’alimentation. 

Veuillez installer votre bloc d'alimentation XPG dans la zone appropriée.

Veuillez utiliser un tournevis pour installer le bloc d’alimentation.

Veuillez brancher le connecteur du câble à 18 + 10 broches sur la prise du bloc 

d’alimentation.

Veuillez brancher le connecteur 20 + 4 broches de carte mère sur la prise 24 broches de 

la carte mère.

Veuillez brancher le connecteur du câble de CPU à 8 broches sur la prise de CPU du bloc 

d’alimentation.

Veuillez brancher le connecteur de CPU à 8 ou 4 broches sur la prise de CPU sur la carte 

mère si nécessaire.

Veuillez brancher le connecteur du câble PCI-E à 8 broches ou 12VHPWR sur la prise du 

bloc d’alimentation PCI-E ou 12VHPWR, si nécessaire. 

Veuillez brancher le connecteur PCI-E 6+2 broches ou 12VHPWR au connecteur de la 

carte graphique, si nécessaire. 

Veuillez brancher le connecteur du câble à 6 broches sur la prise d’alimentation SATA ou 

Molex du bloc d’alimentation, si nécessaire.

Veuillez raccorder les connecteurs SATA ou Molex à tous les périphériques  si nécessaire.

Veuillez allumer l’interrupteur secteur une fois terminée l’installation du système.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

DÉPANNAGE

Veillez à ce que le cordon d'alimentation secteur soit correctement connecté à votre PC.

Assurez-vous que la source secteur est allumée

Veuillez vous assurer que l'interrupteur secteur Marche / Arrêt situé sur le panneau arrière 

du bloc d'alimentation est en position « I » (Marche).

Veuillez vous assurer que la prise et les connecteurs d'alimentation de la carte mère et du 

CPU sont correctement raccordés à la carte mère.

Si vous avez toujours des problèmes pour allumer votre PC, veuillez contacter l’assistance 

technique ADATA, le centre de service ou votre revendeur local.

1.

2.

3.

4.

5.

Si votre système ne s'allume pas après avoir installé l'alimentation, veuillez suivre le guide 

de dépannage ci-dessous :

DURÉE DE GARANTIE

ADATA Technology Co., Ltd. offre une garantie limitée de 5 ans pour ce produit, à 

moins que les lois et règlements régionaux ne stipulent le contraire.

L'étiquette de garantie a été altérée, endommagée ou enlevée. 

Le numéro de série du produit n'est pas conforme à notre système original. 

Les produits achetés d'un agent non autorisé. 

Les dommages causés par une catastrophe naturelle 

Tout abus en dehors de l'utilisation prévue du produit.

1.

2.

3.

4.

5.

LIMITATION DE GARANTIE

Cette garantie limitée couvre uniquement les réparations ou les remplacements des 

produits fabriqués par ADATA Technology Co., Ltd. et ses partenaires autorisés. 

Veuillez noter qu'ADATA est responsable de fournir des réparations gratuites, sauf pour 

dans les cas suivants :

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

INFORMATION IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

NE JAMAIS, en aucune circonstance, ouvrir le bloc d’alimentation ou tenter de le réparer. Ceci 

est extrêmement dangereux en raison des hautes tensions à l'intérieur.

N'insérer AUCUN objet dans la grille du ventilateur ou dans la zone de ventilation du bloc 

d'alimentation.

NE placer PAS aucun objet devant le ventilateur ou la zone de ventilation du bloc d'alimentation 

qui pourrait obstruer ou restreindre le flux d'air.

UTILISER UNIQUEMENT les câbles modulaires fournis avec le bloc d’alimentation. NE PAS 

utiliser de câbles tiers ni de rallonges avec cet appareil.

Éviter la poussière, l'humidité et les températures extrêmes. Ne pas placer le bloc d'alimenta-

tion dans un endroit où il pourrait être humide.

Le bloc d'alimentation est destiné à être intégré dans un ordinateur et n'est pas prévu pour 

une utilisation externe ou extérieure.

Le non-respect des instructions du fabricant et / ou de ces instructions relatives à la sécurité 

annule immédiatement toutes les garanties.

Pour les questions fréquemment posées, des informations supplémentaires et des 

instructions de service, veuillez consulter la page du produit sur www.xpg.com 

SERVICE APRÈS-VENTE EN LIGNE

Содержание KYBER GOLD Series

Страница 1: ...at the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition Indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the...

Страница 2: ...150mm 150mm 150mm SATA SATA SATA 600mm x1 Motherboard 20 4 Pin ATX 12V 8 Pin PCI E 6 2 Pin PCI E 6 2 Pin ATX 12V 4 4 Pin 1 2 2 6 2 Connector Quantity Connector Type Motherboard 20 4 Pin ATX 12V 8 4 4...

Страница 3: ...0 4 Pin ATX 12V 8 4 4 Pin PCI E 12 4 Pin PCI E 6 2 Pin SATA 5 Pin Molex 4 Pin 650mm 650mm 150mm x1 x1 x1 x2 Molex 450mm 150mm 150mm 150mm SATA SATA SATA 600mm 600mm x1 Motherboard 20 4 Pin ATX 12V 8 P...

Страница 4: ...in ATX 12V 8 4 4 Pin PCI E 12 4 Pin PCI E 6 2 Pin SATA 5 Pin Molex 4 Pin E ciency 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 40 60 80 100 20 30 50 70 90 Power Supply E ciency Load Temp 25 C 115Vac 230Vac 80...

Страница 5: ...N CIRCUITS OVP Over Voltage Protection OPP Over Power Protection SCP Shot Circuit Protection OCP Over Current Protection UVP Under Voltage Protection OTP Over Temperature Protection NLO No Load Operat...

Страница 6: ...TA Tech Support Service Center or your local dealer 1 2 3 4 5 If your system does not turn on after installing the power supply please follow the troubleshooting guide listed below DURATION OF WARRANT...

Страница 7: ...e sich bitte an ADATAs technischen Support den Kundendienst oder Ihren rtlichen H ndler 1 2 3 4 5 Falls sich Ihr System nach Installation des Netzteils nicht einschaltet befolgen Sie die nachstehende...

Страница 8: ...a de alimentaci n de la placa base y la CPU est n conectados correctamente a la placa base Si sigue teniendo problemas para encender su PC p ngase en contacto con el soporte t cnico de ADATA con el ce...

Страница 9: ...te m re et du CPU sont correctement raccord s la carte m re Si vous avez toujours des probl mes pour allumer votre PC veuillez contacter l assistance technique ADATA le centre de service ou votre reve...

Страница 10: ...KYBER GOLD SERIES XPG 18 10 20 4 24 8 8 4 PCI E 8 12VHPWR PCI E 12VHPWR PCI E 6 2 12VHPWR 6 SATA Molex SATA Molex 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC On O I ADATA 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 www xpg com ADATA T...

Страница 11: ...r o seu PC entre em contato com o Suporte T cnico da ADATA o Centro de Servi os ou seu revendedor local 1 2 3 4 5 Se o seu sistema n o ligar depois de instalar a fonte de alimenta o siga o guia de sol...

Страница 12: ...atlar i in l tfen www xpg com adresindeki r n sayfam z ziyaret edin GARANT S RES ADATA Technology Co Ltd b lgesel yasalar ve d zenlemeler aksini belirtmedik e bu r n i in 5 y l garanti s resi sa lar G...

Страница 13: ...I E 6 2 12VHPWR 6 Pin 8 4 20 24 4 SATA Molex PSU SATA Molex KYBER GOLD SERIES PSU pin CPU 8 VHPWR 12 PSU PCI E VHPWR 12 PCI E 8 Pin KYBER GOLD SERIES XPG KYBER GOLD SERIES 1x 4x 1 2 3 4 5 ADATA ADATA...

Страница 14: ...D SERIES AC XPG PSU MB MB CPU PSU CPU CPU MB CPU PCI E VHPWR PSU PCI E VHPWR PCI E VHPWR PSU SATA Molex SATA Molex AC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC PC AC AC I MB CPU PC ADATA 1 2 3 4 5 ADATA Technolog...

Страница 15: ...SERIES AC XPG PSU MB MB CPU PSU CPU CPU MB CPU PCI E VHPWR PSU PCI E VHPWR PCI E VHPWR PSU SATA Molex SATA Molex AC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 www xpg com ADATA Technology Co Ltd ADATA T...

Страница 16: ...1 2 3 4 5 AC PC AC AC ON OFF I On CPU ADATA 30 29 Vsb KYBER GOLD XPG KYBER GOLD x x XPG KYBER GOLD pin PSU pin pin pin CPU CPU pin CPU CPU PCI E pin VHPWR VGA PCI E Pin VHPWR pin PSU SATA Molex SATA...

Страница 17: ...4 XPG KYBER GOLD pin PSU pin pin pin CPU CPU pin CPU CPU PCI E pin VHPWR VGA PCI E pin pin pin PSU SATA Molex SATA Molex AC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 AC PC AC AC ON OFF I On CPU A...

Отзывы: