14
HRT 7 5 2 0
Françai
s
Première installation
Lorsque tous les branchements ont été réalisés, mettre le téléviseur sous tension et vérifier
que le récepteur est branché à la prise secteur. Appuyer sur la touche POWER de la
télécommande pour le mettre en marche.
S’il s’agit de la première utilisation ou d’une
restauration, le menu d’installation s’affichera
sur l’écran.
1. Langue
OSD
2. Pays
3.
Recherche des chaînes
A l’aide de la croix de navigation (Haut /
Bas), aller à chacune de ces options et
sélectionner la bonne option en utilisant la
croix de navigation (Gauche / Droite).
Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le
menu d’installation.
Langue OSD
Sélectionner la langue souhaitée en appuyant à plusieurs reprises sur la touche Gauche ou
Droite.
Pays
Sélectionner le pays dans lequel le HRT 7520 sera utilisé en appuyant à plusieurs reprises
sur la touche Gauche ou Droite.
Recherche des chaînes
Démarrer la recherche des chaînes en
appuyant sur la touche OK de la
télécommande. L’appareil change
d’affichage et montre la progression de la
recherche.
Toutes les chaînes TV et Radio trouvées
seront mémorisées dans la liste des chaînes
TV et des stations Radio. Lorsque la
recherche est achevée, le récepteur
affichera l’émission de la première chaîne TV.
Première installation
Содержание HRT 7520
Страница 2: ......
Страница 41: ...User Manual HD DVB T Receiver with USB PVR Ready HD Media Player HRT 7520...
Страница 42: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ...Manuel d emploi HD DVB T Receiver with USB PVR Ready HD Media Player HRT 7520...
Страница 109: ...HD DVB T Receiver with USB PVR Ready Media Player HRT 7520...
Страница 110: ......
Страница 111: ...HRT 7520 3 4 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 18 18 19 USB 20 a 21 22 24 26 27 a 30 31 32 33 34 USB 35 PVR 36 37 38 39 40...
Страница 112: ...4 HRT 7520 3 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 113: ...HRT 7520 5 1 a DVB T 2 USB 3 USB 4 USB 1 2 3 4 5 4 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 USB USB USB...
Страница 114: ...6 HRT 7520 a 1 DVB T 2 o 1 2 O a b c D 3 E e 4 e 5 SICHERHEITSHINWEISE...
Страница 115: ...HRT 7520 7 Gr ne Punkt MAS Elektronik AG Gesellschaft f r Abfallvermeidung und Sekund rrohstoffgewinnung...
Страница 118: ...10 HRT 7520 1 Achten Sie bitte beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polarit t 2 3 5 60 4 1 2 3 4...
Страница 121: ...HRT 7520 13 1 2 SCART HDMI 3 HRT 7500 4 5 XXXX LANG...
Страница 122: ...14 HRT 7520 1 OSD Language 2 Country 3 CH CH VOL VOL OSD DVB T...
Страница 123: ...HRT 7520 15 PAGE PAGE a OK EXIT SUB T LANG ASPECT 30...
Страница 124: ...16 HRT 7520 INFO INFO INFO EXIT VOL VOL TV RADIO CH CH Aufl sung HDMI V FORMAT HDMI 33 a...
Страница 125: ...HRT 7520 17 EPG EPG EPG INFO EPG OK INFO EXIT EPG FAV OK EXIT a...
Страница 126: ...18 HRT 7520 EPG EPG 3 5 3 5 RECORD EPG USB 20 RECORD USB View Aufnahme USB USB USB 20...
Страница 127: ...HRT 7520 19 PVR OK ROT GR N GELB EXIT STOP...
Страница 129: ...HRT 7520 21 USB a e USB Media USB MENU USB USB Media Player PVR...
Страница 133: ...HRT 7520 25 USB e C RECALL O EXIT OK PLAY INFO LANG SUB T MENU GOTO STOP REPEAT USB a e...
Страница 135: ...HRT 7520 27 MENU EPG LCN 0 0 0 0 0 0 34...
Страница 136: ...28 HRT 7520 CH 0 9 Der Receiver fragt nach dem Passwort bevor ein gesperrtes Programm angeschaut werden kann...
Страница 137: ...HRT 7520 29 FAV Recall LCN ONID LCN...
Страница 139: ...HRT 7520 31 14 1 2 3 4 DVB T...
Страница 140: ...32 HRT 7520 EuP Auto Stand By HRT 7520 DVB T HRT 7520 31 GMT 1 EuP Stand By EuP...
Страница 141: ...HRT 7520 33 Option SPDIF HDMI PCM RAW Dolby Digital SPDIF PCM RAW HDMI HDMI RAM RAW SPDIF...
Страница 142: ...34 HRT 7520 0 0 0 0 0 0 8 8 8 8 8 8...
Страница 143: ...HRT 7520 35 Das Men USB enth lt die Optionen f r USB PVR USB USB 21 USB...
Страница 145: ...HRT 7520 37 USB USB File System FAT32 4 32 FAT32 NTFS NTFS 4 USB...
Страница 149: ...HRT 7520 41 9 10 11 12...
Страница 150: ......
Страница 151: ......