Xo 360, Руководство пользователя, Страница: 51 / 72

51
8.3 SEPTIC SYSTEM
The boat is equipped with a collection system for septic
waste.This system includes a toilet seat, shower pump,
septic tank and septic crusher. The components of the
septic system are positioned in the technical space
under the helmsman’s position.The septic tank meter is
located on the toilet switch panel.
The septic tank can be emptied by suction into a perma-
nent septic tank ashore via the inlet pipe (1), which is
marked with the text “Waste”. Press the suction hose
tight against the pipe fitting for the duration of suction
to avoid any septic waste spilling onto the deck. Make
sure that no septic waste spills onto the water inlet pipe
and prevent the suction hose from touching the water
inlet pipe.The septic tank’s seacock (3) must be closed
during suction.
The contents of the septic tank can be emptied straight
into the sea with the septic pump.The pump crushes
the contents to be emptied into the sea from the septic
tank. If you (want to) empty the contents of the septic
tank into the sea, open the seacock (3)and switch on the
pump from the toilet’s switch panel. The pump switch (4)
is marked with the text “Septic pump”. Do not forget to
close the seacock after emptying the septic tank. Next
to the pump switch there is a septic tank meter which
shows how full the tank is.Emptying the septic tank into
the sea is against the law and good practice of seaman-
ship. Remember observe local regulation on discharge.
1
2
3
4