xlc-parts.com
2
-
Care must be taken when folding and unfolding this shopping trailer to prevent finger entrapment.
-
Ensure children are clear of any moving parts, otherwise they may be injured.
-
Do not use any accessory products which are not approved by BIKCARRY.
-
Do not use any cleaning solvents on this trailer, clean only with mild soap and water.
-
Make no modifications to the shopping trailer.
-
Do not use this shopping trailer around or near an open fire or exposed flame.
-
Reflectors shall be visible on the rear of the trailer when it is used for cycling.
-
Always consult your bicycle owner's manual and/or specialist retailer to find out the limitations
v
or conditions
when
towing a BIKCARRY shopping trailer with your bicycle.
-
Make sure your bicycle has been checked by a qualified mechanic before attaching it to the trailer.
-
Maximum capacity for the trailer is 25Kg/100lb.
-
Cyclist must be an experienced, strong rider.
-
Never ride a bicycle at night without adequate lighting/Obey all local legal requirements for lighting.
-
Before each ride, ensure the attached shopping trailer does not interfere with braking,
pedaling or steering of the bicycle.
1 / INTRODUCTION (EN)
Thank you for choosing a BIKCARRY. Your new shopping trailer offers quality, safety features and polyvalence.
PLEASE NOTE: BIKCARRY retains all rights to this Owner’s Manual. No text, details, or illustrations from this manual
may be reproduced, distributed, or become the subject of unauthorized use for commercial purposes, nor may they
be made available to others. The manual for using this shopping trailer may be downloaded from www.xlc-parts.com.
Great care has been taken in assembling this manual. Nevertheless, we would be grateful if you could bring any errors
to our attention.
1.1 / MANUAL INTENDED USE
This manual is intended for the purchaser and user of the BIKCARRY shopping trailer, who is also responsible for
keeping it in proper condition, carrying out maintenance as prescribed and performing repairs. If the BIKCARRY is
used in conditions of poor visibility, at dusk or in the hours of darkness, it is higly recommended to be fitted with a
approved working light set (please visit www.xlc-parts.com to purchase such light for your trailer). As part of the
recommended use, you should also follow this Owner’s Manual and comply with the prescribed maintenance
requirements.
1.2 / BIKCARRY INTENDED USE
Use as intended: The trailer is intended for use within the performance and ranges specified for the carrying of goods
in daylight hours, on sidewalks, light trafic, public roads, and smooth paths.
Use not recommended: Any use that goes beyond the above is not recommended. Use not recommended is primarily
the use of this carrier on rough off-road terrain, use for commercial purposes, overloading, excessive speed and
improper repair of defect or modifications. The manufacturer is not liable for damages arising from use that is not
recommended – this is at the risk of the user.
2 / SAFETY
The safe use of this shopping trailer is vital to the enjoyment of it.
For that reason it is extremely important that you familiarize yourself with the safety instructions in this manual and
follow them whenever you use this product.
2.1 / GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Содержание BIKCARRY
Страница 9: ...5 4 Y O U R B I K E C A R R Y IS NOW REA D Y T O B E U S E D xlc parts com 9...
Страница 11: ...1 xlc parts com 11 2 3 3 A B...
Страница 12: ...1 4 xlc parts com 12 2 3 OPTIONAL www xlc parts com OPTIONAL www xlc parts com C D...
Страница 16: ...Accell Bike Parts GmbH Max Planck Str 6 97526 Sennfeld Germany info xlc parts com www xlc parts com...