XINDAO XD COLLECTION P436.33 Series Скачать руководство пользователя страница 15

14

15

ITALIANO

SPECIFICHE: 

Ingresso:  

 

CC 5 V/300 mA

Version BT: 

 

5.0

Nome per l’associazione BT: 

P436.33_Speaker

Potenza di uscita:   

3W

Capacità della batteria: 

400 mAh

Classificazione IP:                                       IPX4     

Portata BT: 

 

Entro 10 metri

Congratulazioni per la borraccia con altoparlante wireless! Leggere attentamente il 

manuale prima dell’uso. 

Importante: utilizzare solo gli accessori inclusi o accessori certificati e testati per 
ricaricare questo dispositivo. Accessori di terze parti possono compromettere la 

sicurezza del dispositivo. 

1. Pulsante On/Off 

2. Spia LED

3. Ingresso USB 

CARICA:

Caricare il prodotto prima dell’uso. 
Collegare il prodotto al cavo di 

ricarica USB per effettuare la ricarica. 
L’ingresso USB (3) si trova accanto 
alla spia LED (2). Quando in modalità 

di ricarica, l’indicatore LED (2) diventa 
di colore rosso.  

UTILIZZO: 

Accensione: 
Premere il pulsante (1) finché l’indicatore (2) non lampeggia in blu. Premere di 

nuovo il pulsante per spegnere l’altoparlante.

Abbinamento:

Attivare il BT sullo smartphone e cercare “P436.33_Speaker” e collegare. 

L’associazione avverrà automaticamente.

Attenzione: la selezione del volume e del brano può essere controllata tramite il 

dispositivo accoppiato. 

1. 

2.  3. 

Содержание XD COLLECTION P436.33 Series

Страница 1: ...Copyright XD P436 33X Water bottle with wireless speaker...

Страница 2: ...Content English p 3 Fran ais p 9 Deutsch p 7 Espa ol p 11 Italiano p 15 Polski p 17 Sverige p 13 Nederlands p 5...

Страница 3: ...ence the item safety 1 On Off button 2 LED indicator light 3 USB input CHARGING Please charge this product before use Connect the product to the USB charging cable to charge The USB input 3 is located...

Страница 4: ...t use the speaker for long periods be sure to store it in a dry place free from the extreme temperature humidity and dust If the device does not respond once it is powered on the battery capacity may...

Страница 5: ...ligheid van het item be nvloeden 1 Aan uit knop 2 Led indicatorlampje 3 USB ingang OPLADEN Laad dit product op voor gebruik Sluit het product aan op de USB oplaadkabel om op te laden De USB ingang 3 b...

Страница 6: ...ls je de luidspreker gedurende een lange periode niet gebruikt bewaar deze dan in een droge ruimte zonder extreme temperaturen luchtvochtigheid en stof Als het apparaat niet meteen reageert als het wo...

Страница 7: ...it des Ger ts beeintr chtigen 1 Ein Aus Taste 2 LED Kontrollleuchte 3 USB Eingang LADEN Das Produkt bitte vor der Verwendung aufladen Zum Aufladen das Produkt mit dem USB Ladekabel verbinden Der USB E...

Страница 8: ...fizieren Wenn der Lautsprecher f r l ngere Zeit nicht verwendet wird ist er an einem trockenen Ort vor extremen Temperaturen Feuchtigkeit und Staub gesch tzt aufzubewahren Wenn das Ger t nicht reagier...

Страница 9: ...it du produit 1 Bouton marche arr t 2 T moin lumineux LED 3 Entr e USB CHARGEMENT Chargez le produit avant utilisation Pour cela connectez le haut parleur au c ble USB de chargement Le port USB 3 se t...

Страница 10: ...difier le produit Si vous n utilisez pas le haut parleur pendant une longue p riode conservez le au sec l cart de temp ratures extr mes de l humidit et de la poussi re Si l appareil ne r pond pas une...

Страница 11: ...influir en la seguridad del art culo 1 Bot n de encendido apagado 2 Luz indicadora led 3 Entrada USB CARGA Cargue el producto antes de usarlo Conecte el producto al cable de carga USB para cargarlo La...

Страница 12: ...ni modificar el producto Si no usa el altavoz durante largos periodos de tiempo aseg rese de guardarlo en un lugar seco protegido de las temperaturas extremas la humedad y el polvo Si el dispositivo...

Страница 13: ...kare kan du ventyra produktens s kerhet 1 Str mbrytare 2 LED indikatorlampa 3 USB ing ng LADDNING Ladda produkten f re anv ndning Anslut produkten till USB laddningskabeln f r att ladda USB ing ngen 3...

Страница 14: ...ler modifiera produkten Om du inte anv nder h gtalaren under en l ngre tid ska du f rvara den p en torr plats d r den inte uts tts f r extrema temperaturer eller damm Om enheten inte reagerar n r den...

Страница 15: ...sicurezza del dispositivo 1 Pulsante On Off 2 Spia LED 3 Ingresso USB CARICA Caricare il prodotto prima dell uso Collegare il prodotto al cavo di ricarica USB per effettuare la ricarica L ingresso USB...

Страница 16: ...altoparlante per lunghi periodi di tempo assicurarsi di riporlo in un luogo asciutto privo di temperature estreme umidit e polvere Se il dispositivo non risponde una volta acceso la capacit della batt...

Страница 17: ...mo e wp yn na bezpiecze stwo u ytkowania produktu 1 Przycisk w wy 2 Wska nik LED 3 Wej cie USB ADOWANIE Przed u yciem na aduj produkt Pod cz produkt przy u yciu przewodu do adowania USB aby na adowa b...

Страница 18: ...u ani modyfikacji produktu Je eli g o nik nie b dzie u ywany przez d ugi okres nale y przechowywa go w suchym miejscu nienara onym na skrajne temperatury wilgo i py Je eli urz dzenie nie reaguje po w...

Страница 19: ...a directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Страница 20: ...Copyright XD P436 33X...

Отзывы: