Xiaomi Mi True 2 Basic Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 76

Czas ładowania: Ok. 1.5 godz.

Żywotność baterii w słuchawkach: ok. 5 godz.

Żywotność baterii w futerale z ładowarką: ok. 20 godz. (obejmuje czas

ładowania słuchawek)

Częstotliwość robocza Bluetooth: 2402–2480 MHz

Maksymalna moc nadawania dla BT: 10 dBm (deklaracja dla UE)

Maksymalna moc nadawania dla BLE: 10 dBm (deklaracja dla UE)

Informacje dotyczące europejskiej dyrektywy

WEEE

Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są uznane za

odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE

zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane

po zakończeniu okresu użytkowania wraz z innymi

odpadami. W celu ochrony zdrowia ludzi oraz środowiska naturalnego

należy przekazać zużyty sprzęt do wyznaczonego punktu utylizacji

wyznaczonego przez instytucje rządowe lub lokalne. Prawidłowe

usunięcie zużytego produktu pomaga w zapobieganiu potencjalnym

negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i

zdrowie ludzi. Więcej informacji można uzyskać w urzędzie lokalnym

lub od instalatora.

Niniejszym firma Tiinlab oświadcza, że urządzenie radiowe

typu TWSEJ08WM jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na następującej

stronie internetowej: http://www.mi.com/global/service/support/dec-

laration.html

Środki ostrożności

· Nie wystawiaj baterii lub akumulatorów na działanie nadmiernie

wysokich temperatur (słońce, ogień).

· Wymiana baterii na baterię niewłaściwego typu może uszkodzić

zabezpieczenie i doprowadzić do eksplozji, pożaru, wycieku

elektrolitów korozyjnych itp.

· Umieszczanie baterii w kominku lub gorącym piekarniku oraz

miażdżenie lub przecinanie baterii może doprowadzić do eksplozji.

· Pozostawianie baterii w ekstremalnie wysokich temperaturach może

skutkować eksplozją lub wyciekiem łatwopalnych płynów i gazów.

· Pozostawienie baterii w środowisku o bardzo niskim ciśnieniu

powietrza może skutkować eksplozją lub wyciekiem łatwopalnych

płynów i gazów.

· Występuje ryzyko eksplozji w przypadku użycia baterii

nieprawidłowego typu.

· Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z instrukcją.

· Maksymalna temperatura robocza otoczenia, odpowiednia dla

produktu, wynosi 40°C.

Содержание Mi True 2 Basic

Страница 1: ...ireless Earphones 2 Basic 20 Manuale utente Mi True Wireless Earphones 2 Basic 26 Mi2Basic 32 Bezprzewodowe s uchawki douszne Mi 2 Basic Instrukcja obs ugi 39 Mi 2 Basic 45 2 SE 50 Mi 2 Basic 55 60 2...

Страница 2: ...Illustrations of product accessories and user interface in the user manual are for reference purposes only Actual product and functions may vary due to product enhancements Charging Case Charging Port...

Страница 3: ...se stays lit for 5 seconds it means the battery is sufficient The indicator of the charging case is blinking white which indicates that the battery level of the charging case is low Please charge it i...

Страница 4: ...its lid Make sure the Bluetooth function is enabled on your Mi phone Hold your phone close to the charging case then open the case s lid Follow the on screen instructions of the phone to connect to th...

Страница 5: ...en cleared The indicators of the earphones blink white and the earphones are waiting for a connection Function Overview Incoming calls Gently tap either one of the earphones twice Answer End calls Mus...

Страница 6: ...eration maximum ambient temperature is 40 C Specifications Model TWSEJ08WM Net Weight 48 g Input 5 V 1 A Charging Port Type C Impedance 32 Charging Time Approx 1 5h Wireless Connectivity Bluetooth 5 0...

Страница 7: ...nterference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measu...

Страница 8: ...1403 Tianliao Industrial Area A Taoyuan Street Nanshan District Shenzhen 518055 China For further information please go to www mi com The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned...

Страница 9: ...t Abbildungen des Produkts des Zubeh rs und der Benutzeroberfl che in der Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz Die tats chlichen Produkte und Funktionen k nnen aufgrund von Produktverbesserunge...

Страница 10: ...chale oder legen Sie die Kopfh rer in die Ladeschale Aufleuchten der Anzeigeleuchte f r 5 Sekunden bedeutet dass der Batteriestand ausreicht Die Anzeige der Ladeschale blinkt wei sie zeigt an dass der...

Страница 11: ...Ladeschale und halten Sie die Funktionstaste f r 3 Sekunden gedr ckt Die Anzeige der Kopfh rer blinkt wei und die Kopfh rer warten auf eine Verbindung Die Bluetooth Funktion des Ger ts aktivieren dan...

Страница 12: ...agnetischen Signalst rungen zu gelegentlichen Ausf llen oder keinem Ton kommen L schen des Verbindungsverlaufs Setzen Sie den linken und den rechten Kopfh rer in die Ladeschale Halten Sie die Ber hrun...

Страница 13: ...Verordnung 2014 53 EU in Einklang steht Der vollst ndige Wortlaut der EU Konformit t serkl rung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar http www mi com global service support declaration htm...

Страница 14: ...it oder Gas f hren kann Beim Ersatz mit einem falschem Akkutyp besteht Explosionsgefahr Entsorgen Sie leere Akkus gem den Anweisungen Die maximale Umgebungstemperatur beim Betrieb des Produktes betr g...

Страница 15: ...illustrations du produit des accessoires et de l interface utilisateur dans le mode d emploi sont fournies uniquement titre de r f rence Le produit r el et les fonctions peuvent varier cause des am l...

Страница 16: ...gement ou placez les couteurs dans le bo tier de chargement Lorsque la lampe t moin du bo tier de recharge demeure allum e pendant 5secondes celasignifiequeleniveaudebatterieestsuffisant Le voyant du...

Страница 17: ...onnexion Activer le Bluetooth du p riph rique puis localiser et connecter aux Mi TW Earphones 2 Basic S il est requis de saisir le mot de passe entrer 0000 Connecter les couteurs avec un t l phone Mi...

Страница 18: ...zones tactiles une fois que les voyants des couteurs s allument en blanc Les couteurs ont t r initialis s et l historique de connexion a t effac Les indicateurs des couteurs clignotent en blanc et le...

Страница 19: ...ou toute autre source de forte chaleur Remplacement d une batterie par un type incorrect peut annuler une protection contre un incendie une explosion une fuite d lectrolyte corrosif etc L limination...

Страница 20: ...sont des marques d pos es de Bluetooth SIG Inc et toute exploitation desdites marques par Xiaomi Inc est effectu e sous licence Toutes les autres marques ainsi que tous les noms commerciaux sont ceux...

Страница 21: ...to Las ilustraciones de producto accesorios e interfaz de usuario en el manual de usuario son solo como referencia El producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras en el producto Es...

Страница 22: ...he de carga permanece iluminada durante 5 segundos significa que el nivel de bater a es suficiente El indicador del estuche de carga parpadear en color blanco indica que el nivel de la bater a del est...

Страница 23: ...e solicit rsete una contrase a introduce 0000 Conectar los auriculares a un m vil Mi Coloque los cascos en la carcasa de carga y cierre la tapa Aseg rese de que la funci n de Bluetooth est activada en...

Страница 24: ...dentro blanco Los auriculares se han restablecido y el historial de conexi n se ha borrado Los indicadores de los auriculares parpadean en color blanco y los auriculares est n esperando para conectars...

Страница 25: ...electr nicos designado por el gobierno o las autoridades locales La eliminaci n y el reciclado correctos ayudar n a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana P n...

Страница 26: ...e periodos prolongados El s mbolo indica el voltaje de corriente continua La palabra Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de tales marcas por...

Страница 27: ...i del prodotto degli accessori e dell interfaccia utente nel manuale sono esclusivamente a scopo di riferimento Il prodotto effettivo e le relative funzioni possono variare a causa dei miglioramenti a...

Страница 28: ...5 secondi significa che la carica della batteria sufficiente La spia della custodia di ricarica lampeggia in bianco indica che il livello della batteria della custodia di ricarica basso Si prega di ri...

Страница 29: ...bilitata sul proprio telefono Mi Tenere il telefono vicino alla custodia di ricarica quindi aprire il coperchio della custodia Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo del telefono per connett...

Страница 30: ...icolari sono in attesa di una connessione Panoramica della funzionalit Chiamate in entrata Toccare delicatamente uno degli auricolari due volte Risposta termine chiamate Musica e assistente vocale Qua...

Страница 31: ...raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche predisposto dalla pubblica amministrazi one o dalle autorit locali Lo smaltimento e il riciclaggio corretti...

Страница 32: ...onamento del prodotto di 40 C Per evitare possibili danni all udito evitare l ascolto a livelli di volume elevati per periodi di tempo prolungati Il simbolo indica la tensione CC Il marchio e i loghi...

Страница 33: ...32...

Страница 34: ...33 5 Mi Mi Bluetooth Mi Mi...

Страница 35: ...34 L R 3 Bluetooth Mi TW Earphones 2 Basic 0000 Mi Mi Bluetooth Mi Mi...

Страница 36: ...35 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 2 4...

Страница 37: ...R L TWSEJ08WM 48 32 5 1 A Bluetooth 5 0 Bluetooth BLE HFP HSP A2DP AVRCP SBC AAC 10 1 5 5 20 Bluetooth 2402 2480 BT 10 BLE 10...

Страница 38: ...37 WEEE 2012 19 EU Tiinlab TWSEJ08WM 2014 53 EU http www mi com global service support declaration html...

Страница 39: ...Bluetooth SIG Inc Xiaomi Inc Xiaomi Communications Co Ltd Tiinlab Acoustic Technology Limited Mi Ecosystem Tianliao Building 1403 Tianliao Industrial Area A Taoyuan Street Nanshan District Shenzhen 5...

Страница 40: ...stracje produktu akcesori w i interfejsu u ytkownika w tej instrukcji obs ugi s za czone jedynie jako materia pomocniczy Rzeczywisty produkt i jego funkcje mog si r ni ze wzgl du na wprowadzane ulepsz...

Страница 41: ...ekund oznacza to e poziom na adowania baterii jest wystarczaj cy Je li wska nik etui aduj cego miga na bia o wskazuje na niski poziom na adowania etui aduj cego Natychmiast rozpoczn adowanie Sprawdzan...

Страница 42: ...k Upewn si e funkcja Bluetooth jest w czona w Twoim telefonie Mi Trzymaj telefon blisko etui z funkcj adowania na nast pnie otw rz pokrywk Post puj zgodnie z instrukcjami na ekranie telefonu aby po cz...

Страница 43: ...aj c z obu s uchawek Delikatnie dotkn dwukrotnie prawej R s uchawki Odtwarzanie wstrzymywanie muzyki Delikatnie dotkn dwukrotnie lewej L s uchawki Dost p do asystenta g osowego Wyj cie s uchawki Wstrz...

Страница 44: ...dzie lokalnym lub od instalatora Niniejszym firma Tiinlab o wiadcza e urz dzenie radiowe typu TWSEJ08WM jest zgodne z dyrektyw 2014 53 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost pny na nast puj...

Страница 45: ...tooth SIG Inc korzystanie z tych znak w przez Xiaomi Inc odbywa si na podstawie licencji Inne znaki towarowe i nazwy handlowe nale do odpowiednich w a cicieli Wyprodukowano dla Xiaomi Communications C...

Страница 46: ...45...

Страница 47: ...46 5 Mi Bluetooth Mi Mi...

Страница 48: ...47 3 Bluetooth Mi TW Earphones 2 Basic 0000 Mi Bluetooth Mi Mi 5 5 Bluetooth 2 4GHz 7...

Страница 49: ...48 TWSEJ08WM 48g Type C 32 5V 1A Bluetooth 5 0 BLE HSP HFP A2DP AVRCP SBC AAC 10m 1 5 5 20 Bluetooth 2402 2480 MHz BT 10 dBm BLE 10 dBm WEEE WEEE 2012 19 EU...

Страница 50: ...rt declaration html 40 C DC Bluetooth Bluetooth SIG Inc Xiaomi Inc 1 2 Xiaomi Communications Co Ltd Tiinlab Acoustic Technology Limited Mi Tianliao Building 1403 Tianliao Industrial Area A Taoyuan Str...

Страница 51: ...50...

Страница 52: ...51 5 3...

Страница 53: ...52 Mi TW Earphones 2 Basic 0000 5 5 2 4 GHz 7...

Страница 54: ...ab TWSEJ08WM 2014 53 EU http www mi com global service support declaration html TWSEJ08WM 48g Type C 32 5V 1A 5 0 BLE HFP HSP A2DP AVRCP SBC AAC 10 1 5 5 20 WEEE WEEE 2012 19 EU CCAK20LP0930T4 CCAK20L...

Страница 55: ...54 1 50 2 2 02 77255376 852 30773620 A 1403 86 400 992 0909 www mi com Bluetooth Bluetooth SIG Inc Xiaomi Inc...

Страница 56: ......

Страница 57: ...5 Mi Bluetooth Mi Mi 56...

Страница 58: ...3 Bluetooth On Mi TW Earphones 2 Basic 0000 Mi Bluetooth Mi Mi Bluetooth 5 Bluetooth 5 Bluetooth 7 Bluetooth 2 4GHz 57...

Страница 59: ...TWSEJ08WM 48g USB Type C 32 5 V 1 A Bluetooth 5 0 Bluetooth BLE HSP HFP A2DP AVRCP SBC AAC 10m 1 5 5 20 Bluetooth 2402 2480MHz BT 10dBm EU BLE 10dBm EU 58...

Страница 60: ...m global service support declaration html 40 59 Bluetooth BluetoothSIG Inc Xiaomi Inc Xiaomi Communications Co Ltd Tiinlab Acoustic Technology Limited Mi Ecosystem Tianliao Building 1403 Tianliao Indu...

Страница 61: ...60...

Страница 62: ...5 Mi Mi 61 Mi L R 3...

Страница 63: ...62 Mi TW Earphones 2 Basic 0000 Mi Mi Mi Mi Bluetooth 2 4...

Страница 64: ...63 TWSEJ08WM 48 C 32 1 0 5 5 0 BLE HFP HSP A2DP AVRCP SBC AAC 10 1 5 5 20 2402 2480 BT 10 BLE 10 R L...

Страница 65: ...WEEE EU 2012 19 WEEE TWSEJ08WM Tiinlab EU 2014 53 http www mi com global service support declaration html 40...

Страница 66: ...Inc Bluetooth SIG Bluetooth Xiaomi Communications Co Ltd Tiinlab Acoustic Technology Limited Mi Tianliao Building 1403 Tianliao Industrial Area A Taoyuan Street Nanshan District Shenzhen 518055 China...

Страница 67: ...WARRANTY NOTICE 01 GARANTIEERKL RUNG 01 GARANTIE 02 AVISO DE GARANT A 03 AVVISO SULLA GARANZIA 03 04 GWARANCJA 05 05 06 06 07...

Страница 68: ...omi or a Xiaomi s official seller are not covered by the present warranties As per applicable law you may benefit from warranties from the non official retailer who sold the product Therefore Xiaomi i...

Страница 69: ...it du consommateur veuillez consulter le site web officiel de Xiaomi https www mi com en service warranty Sauf mesures prohib es par la loi ou promesse contraire par Xiaomi les services apr s ventes s...

Страница 70: ...identificar Xiaomi Las presentes garant as no se aplican en Hong Kong y Taiwan Los productos que no se importaron debidamente y o que Xiaomi no fabric debidamente y o no fueron adquiridos a Xiaomi o...

Страница 71: ...i applicano a Hong Kong e Taiwan I Prodotti che non sono stati debitamente importati e o debitamente prodotti da Xiaomi e o debitamente acquisiti da Xiaomi o da un rivenditore ufficiale di Xiaomi non...

Страница 72: ...nego zakupu chyba e obowi zuj ce prawo zabrania na o enia takiego ograniczenia lub firma Xiaomi z o y a w tym zakresie inne zobowi zanie W ramach gwarancji konsumenckiej w najszerszym dozwolonym przez...

Страница 73: ...06 A S A S http www mi com tw service http www mi com hk service Xiaomi Xiaomi...

Страница 74: ...7 Xiaomi https www mi com en service warranty Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi XIAOMI XIAOMI Xiaomi https www mi com en service warranty Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaomi Xiaom...

Страница 75: ...08 Xiaomi Xiaomi Xiaomi...

Страница 76: ...V1 1...

Результаты поиска

Содержание Mi True 2 Basic

Отзывы:

Похожие инструкции для Mi True 2 Basic

Бренды по названию

Популярные бренды

Xiaomi Mi True 2 Basic, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Mi True 2 Basic

Отзывы:

Похожие инструкции для Mi True 2 Basic

Бренды по названию

Популярные бренды