background image

Configuración rápida de la red (DHCP)

Xerox WorkCentre M123/M128/133

Xerox WorkCentre Pro 123/128/133

18

4.

Lea la Lista de opciones del sistema para confirmar que se ha asignado una dirección IP y que es una 
dirección IP válida en la red.

Nota:

Si la dirección IP empieza por 167.xxx.xxx.xxx, significa que el servidor DHCP no ha asignado 
correctamente una dirección IP o que DHCP no está activado en la red.

5.

Anote la dirección IP asignada. 

6.

En una estación de trabajo, abra un navegador web (por ejemplo, Internet Explorer) y escriba la dirección 
IP en el formato 

http://xxx.xxx.xxx.xxx

 (donde las xxx representan la dirección IP del dispositivo). Si la 

conexión es correcta, aparecerá la página web de Servicios de Internet de CentreWare del dispositivo.

Nota:

Servicios de Internet de CentreWare es una utilidad muy valiosa para configurar el dispositivo de 
forma remota. El nombre de usuario prefijado es 

11111

 y la clave es 

x-admin

. El nombre de usuario y 

la clave distinguen mayúsculas de minúsculas y deberían cambiarse después de la instalación.

7.

Cargue los controladores de impresión en las estaciones de trabajo que vayan a acceder al dispositivo.

Nota:

Para ver instrucciones más detalladas, consulte la 

Guía del administrador del sistema

.

Содержание WorkCentre Pro 128

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...rnet cable is plugged into the multifunction device and into an operational Ethernet port on the network Note The Ethernet cable is an RJ45 type and is not supplied by Xerox Configuring an IP Address...

Страница 4: ...open a web browser such as Internet Explorer and then enter the IP address in the format http xxx xxx xxx xxx the xxx s represent the device IP address If connected properly you should see a CentreWa...

Страница 5: ...r on the device 2 Select Login Logout and then enter the UserID 11111 3 Select System Settings 4 Select System Settings 5 Select Network Settings 6 Select Protocol Settings a Select IP Address and the...

Страница 6: ...Services is a powerful tool for configuring the WorkCentre device remotely The default user name is 11111 and the password is x admin The user name and password are case sensitive and should be change...

Страница 7: ...au syst me multifonctions et un port Ethernet actif sur le r seau Remarque Le c ble Ethernet de type RJ45 n est pas fourni par Xerox Configuration d une adresse IP via DHCP Au d marrage le syst me mu...

Страница 8: ...lorer et taper l adresse IP en respectant le format http xxx xxx xxx xxx les xxx repr sentant l adresse IP du syst me Si la connexion aboutit la page Web des Services Internet CentreWare du syst me do...

Страница 9: ...statique 1 Mettre le syst me sous tension 2 S lectionner Connexion D connexion Entrer l ID utilisateur 11111 3 S lectionner Param tres syst me 4 S lectionner Param tres syst me 5 S lectionner Param t...

Страница 10: ...nom d utilisateur et le mot de passe par d faut sont respectivement 11111 et x admin Tous deux respectent la distinction entre les majuscules et les minuscules et doivent tre modifi s apr s l install...

Страница 11: ...ositivo multifunzione e a una porta Ethernet funzionante della rete Nota Il cavo Ethernet del tipo RJ45 e non fornito da Xerox Configurazione dell indirizzo IP tramite DHCP All avvio viene utilizzata...

Страница 12: ...et Explorer quindi digitare l indirizzo IP nel formato http xxx xxx xxx xxx xxx rappresenta l indirizzo IP del dispositivo Se la connessione stata eseguita correttamente viene visualizzata la pagina w...

Страница 13: ...o l indirizzo IP statico 1 Accendere il dispositivo 2 Selezionare Login Logout e inserire l ID utente 11111 3 Selezionare Impostazioni di sistema 4 Selezionare Impostazioni di sistema 5 Selezionare Im...

Страница 14: ...la configurazione remota del dispositivo WorkCentre Il nome utente predefinito 11111 e la password x admin Nome utente e password sono sensibili al maiuscolo e vanno modificati al termine dell install...

Страница 15: ...nktionsger t ber ein Ethernet Kabel mit einem funktionsf higen Ethernet Port des Netzwerks verbunden ist Hinweis Das Ethernet Kabel des Typs RJ45 wird nicht von Xerox mitgeliefert Konfiguration einer...

Страница 16: ...lorer und geben Sie danach die IP Adresse im Format http xxx xxx xxx xxx ein die Buchstaben xxx stehen f r die IP Adresse des Ger ts Ist das Ger t ordnungsgem angeschlossen wird automatisch die ger te...

Страница 17: ...und geben Sie danach die Benutzer ID ein 11111 3 W hlen Sie Systemeinstellungen aus 4 W hlen Sie Systemeinstellungen aus 5 W hlen Sie Netzwerkeinstellungen aus 6 W hlen Sie Protokolleinstellungen aus...

Страница 18: ...uch von au erhalb konfiguriert werden Die standardm ige Benutzer ID lautet 11111 und das Passwort ist x admin Bei Benutzer ID und Passwort wird zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden Beides so...

Страница 19: ...est enchufado en el dispositivo multifunci n y en un puerto Ethernet operativo de la red Nota El cable Ethernet es de tipo RJ45 y no lo suministra Xerox Configuraci n de una direcci n IP mediante DHC...

Страница 20: ...er y escriba la direcci n IP en el formato http xxx xxx xxx xxx donde las xxx representan la direcci n IP del dispositivo Si la conexi n es correcta aparecer la p gina web de Servicios de Internet de...

Страница 21: ...est tica 1 Encienda el dispositivo 2 Seleccione Conexi n Desconexi n y a continuaci n introduzca la ID de usuario 11111 3 Seleccione Opciones del sistema 4 Seleccione Opciones del sistema 5 Seleccion...

Страница 22: ...de forma remota El nombre de usuario prefijado es 11111 y la clave es x admin El nombre de usuario y la clave distinguen may sculas de min sculas y deber an cambiarse despu s de la instalaci n 9 Las o...

Страница 23: ...est conectado no dispositivo multifuncional e em uma porta Ethernet operacional da rede Nota O cabo Ethernet do tipo RJ45 e n o fornecido pela Xerox Configura o de um endere o IP via DHCP Na iniciali...

Страница 24: ...e digite o endere o IP no formato http xxx xxx xxx xxx os xxx s representam o endere o IP do dispositivo Quando conectado corretamente voc ver uma p gina da Web dos Servi os de Internet do CentreWare...

Страница 25: ...re o IP est tico 1 Ligue o dispositivo 2 Selecione Login Logout e digite a ID do Usu rio 11111 3 Selecione Configura es do Sistema 4 Selecione Configura es do Sistema 5 Selecione Configura es da Rede...

Страница 26: ...l para configurar o dispositivo WorkCentre remotamente O nome de usu rio padr o 11111 e a senha x admin O nome de usu rio e a senha distinguem mai sculas e min sculas e dever o ser trocados ap s a ins...

Страница 27: ...M128 133 Xerox WorkCentre Pro 123 128 133 2005 2004 Xerox Corporation 25 DHCP 25 IP 27 DHCP TCP IP Novel IPX TCP IP 1 TCP IP 2 Ethernet Ethernet RJ45 Ethernet Xerox IP DHCP DHCP DHCP IP IP DHCP TCP I...

Страница 28: ...re M123 M128 133 Xerox WorkCentre Pro 123 128 133 26 4 IP IP 167 xxx xxx xxx DHCP IP DHCP 5 IP 6 web Internet Explorer IP http xxx xxx xxx xxx IP CentreWare Internet Services CentreWare Internet Servi...

Страница 29: ...IP Xerox WorkCentre M123 M128 133 Xerox WorkCentre Pro 123 128 133 27 IP IP WorkCentre DHCP IP DHCP IP 1 2 ID 11111 3 4 5 6 a IP b IP IP IP IP 10 224 40 57 10 222 IP 40 57 7 TCP IP DNS...

Страница 30: ...128 133 28 8 DNS CentreWare Internet Services web Internet Explorer IP http xxx xxx xxx xxx IP CentreWare Internet Services CentreWare Internet Services WorkCentre 11111 x admin 9 DNS CentreWare Inte...

Страница 31: ...thernet p ipojen k dan mu multifunk n mu p stroji a k funk n mu portu s t Ethernet v p slu n s ti Pozn mka Kabel s t Ethernet typu RJ45 nen dod v n spole nost Xerox Konfigurace adresy IP pomoc protoko...

Страница 32: ...i Internet Explorer a zadejte tuto adresu IP ve form tu http xxx xxx xxx xxx et zce xxx p edstavuj jednotliv sla adresy IP p stroje Je li p stroj spr vn p ipojen zobraz se webov str nka Internetov ch...

Страница 33: ...Vyberte polo ku P ihl en odhl en a zadejte ID u ivatele 11111 3 Vyberte polo ku Nastaven syst mu 4 Vyberte polo ku Nastaven syst mu 5 Vyberte polo ku Nastaven s t 6 Vyberte polo ku Nastaven protokol...

Страница 34: ...u by CentreWare jsou v konn m n strojem pro vzd lenou konfiguraci p stroje WorkCentre V choz u ivatelsk jm no je 11111 a heslo x admin V u ivatelsk m jm nu a heslu jsou rozli ov na mal a velk p smena...

Страница 35: ...sowany jest protok TCP IP 2 Sprawd czy kabel Ethernet jest pod czony do urz dzenia wielofunkcyjnego i do sprawnego portu sieci Ethernet Uwaga Kabel Ethernet typu RJ45 nie jest dostarczany przez firm X...

Страница 36: ...mputerze po czym wpisz adres IP w formacie http xxx xxx xxx xxx gdzie grupy xxx reprezentuj adres IP urz dzenia Je eli urz dzenie zosta o poprawnie pod czone zostanie wy wietlona strona internetowa us...

Страница 37: ...acji sieciowej ze statycznym adresem IP 1 Uruchom urz dzenie 2 Wybierz Logowanie Wylogowanie po czym wpisz identyfikator u ytkownika 11111 3 Wybierz Ustawienia systemu 4 Wybierz Ustawienia systemu 5 W...

Страница 38: ...CentreWare to narz dzie umo liwiaj ce zdaln konfiguracj urz dzenia WorkCentre Domy ln nazw u ytkownika jest 11111 a has em x admin Mo esz stosowa w nich ma e i du e litery Nazw u ytkownika i has o nal...

Страница 39: ...a hogy az Ethernet k bel a t bbfunkci s eszk zh z s egy m k d h l zati Ethernet porthoz csatlakozik Megjegyz s Az Ethernet k belt mely RJ45 t pus Xerox nem biztos tja IP c m konfigur l sa DHCP n keres...

Страница 40: ...er s adja meg a http xxx xxx xxx xxx form tum IP c met az x ek a berendez s IP c m t jelzik Ha megfelel a kapcsol d s a berendez sen CentreWare Internet Services weblap l that Megjegyz s A CentreWare...

Страница 41: ...s m veletet s adja meg a 11111 felhaszn l i azonos t sz mot 3 V lassza a Rendszerbe ll t sok lehet s get 4 V lassza a Rendszerbe ll t sok lehet s get 5 V lassza a H l zati be ll t sok lehet s get 6 V...

Страница 42: ...igur l shoz Az alap rtelmezett felhaszn l n v 11111 a jelsz x admin A felhaszn l n v s jelsz csak a kisbet s nagybet s r sm d pontos betart s val m k dik s az zembe helyez s ut n mindkett t meg kell v...

Страница 43: ...care utilizeaz TCP IP 2 Cablul Ethernet trebuie s fie conectat la dispozitivul multifunc ional i la un port Ethernet disponibil pe re ea Nota Cablul Ethernet este de tip RJ45 i nu este furnizat de Xer...

Страница 44: ...ntroduce adresa IP in format http xxx xxx xxx xxx x urile reprezint adresa IP a dispozitivului n cazul n care conectarea a fost efectuat corect apare pagina web CentreWare Internet Services a dispozit...

Страница 45: ...porne te dispozitivul 2 Se selecteaz Conectare Deconectare apoi se introduce ID ul de Utilizator 11111 3 Se selecteaz Set ri Sistem 4 Se selecteaz Set ri Sistem 5 Se selecteaz Set ri Re ea 6 Se selec...

Страница 46: ...a distan dispozitivul WorkCentre Numele de utilizator implicit este 11111 iar parola implicit este x admin Este important ca numele de utilizator i parola s fie scrise exact ca mai sus i se recomand m...

Страница 47: ...kablosunun ok i levli ayg ta ve a zerinde kullan lan Ethernet portuna tak l oldu unu do rulay n Not Ethernet kablosunun t r RJ45 olup Xerox taraf ndan tedarik edilmez DHCP arac l yla IP Adresini yap...

Страница 48: ...in 6 istasyonundan bir web taray c s Internet Explorer gibi a n ve http xxx xxx xxx xxx bi iminde xxx ayg t n IP adresi yerine kullan lm t r IP adresini girin Do ru ba land ysa ayg t n z i in haz rlan...

Страница 49: ...A Kapat se ene ini i aretleyip ard ndan da Kullan c Kimli i olarak 11111 girin 3 Sistem Ayarlar se ene ini i aretleyin 4 Sistem Ayarlar se ene ini i aretleyin 5 A Ayarlar se ene ini i aretleyin 6 Pro...

Страница 50: ...eri WorkCentre ayg t n uzaktan yap land rmak i in g l bir ara t r Varsay lan kullan c ad 11111 ve parola da x admin dir Kullan c ad ve parola b y k k k harfe duyarl olup kurulumdan sonra de i tirilmel...

Отзывы: