Xerox COLORQUBE 8570, Руководство пользователя

Страница: 185 / 217

Dépannage
Imprimante couleur ColorQube 8570/8870
Guide d'utilisation
185
Pas de correspondance avec les couleurs PANTONE
Causes probables Solutions
Les couleurs imprimées sur le
document ne correspondent pas à
la charte des couleurs PANTONE de
l'ColorQube 8570/8870 printer. Pour faire correspondre les couleurs du document à la charte
de couleurs :
•
Si le logiciel d'application vous permet de sélectionner un fichier
PPD pour l'impression d'un document, veillez à sélectionner le
fichier PPD de l'ColorQube 8570/8870 printer. Les couleurs
PANTONE de l'imprimante sont étalonnées en fonction des
demi-tons par défaut de l'imprimante ; si ces derniers sont ignorés,
la reproduction des couleurs de l'imprimante est modifiée. Pour
obtenir plus d'informations sur les paramètres logiciel de vos
applications, consultez les manuels d'utilisation correspondants.
• Il est recommandé de désactiver les autres logiciels de
correspondance de couleurs, tels que ColorSync ou ICM, lors du
processus de correspondance avec les couleurs PANTONE.
L'utilisation d'autres logiciels de correspondance de couleurs lors
de ce processus peut entraîner une restitution des couleurs
inattendue. Si vous décidez d'utiliser un logiciel de gestion de
couleurs, ne définissez
aucune correction des couleurs dans le
pilote et n'utilisez pas la charte de couleurs de l'imprimante.
• Pour assurer la correspondance des couleurs d'accompagnement
PANTONE, dans le pilote PostScript, sélectionnez
Propriétés ,
cliquez sur l'onglet Options couleur , sélectionnez Utiliser la
correction des couleurs automatique , sélectionnez Personnalisé
dans la liste déroulante, puis cliquez sur l'onglet Couleurs
d'accompagnement .
Par exemple, dans le pilote PostScript, réglez le paramètre de
correction des couleurs sur Aucun si la charte des couleurs
PANTONE a été imprimée avec Aucun (paramètre recommandé).
Pour de plus amples informations, voir
Réglage de la correction des
couleurs à la page 110. Vérifiez aussi que les valeurs CMJN des
couleurs correspondent aux valeurs CMJN qui apparaissent sur
la charte.
• Les chartes imprimées PANTONE peuvent perdre leur éclat au fil
du temps ou lors d'une exposition prolongée à la lumière directe
du soleil. Vérifiez que les chartes de couleurs imprimées
correspondent au catalogue d'échantillons de couleurs PANTONE
distribué par PANTONE, Inc.
• Vous aurez éventuellement besoin de réimprimer la charte, surtout
si cette dernière a été exposée à la lumière de façon prolongée.
Stockez les chartes dans des locaux sombres afin de préserver
les couleurs.
• Imprimez une page test à partir du panneau de commande pour
vérifier les couleurs. Si votre imprimante utilise des supports non
conformes ou des consommables qui approchent la fin de leur
durée de vie, il se peut que l'ajustement des couleurs ne résolve
pas le problème de correspondance avec les couleurs PANTONE.