XD P301.11 Series Скачать руководство пользователя страница 35 | Manualshive

Страница: 35 / 39

XD P301.11 Series Скачать руководство пользователя страница 35

РУССКИЙ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

• Вход Type-C: 5 В / 2 А
• Беспроводная мощность: 5 Вт
• Длина волны UV-C: 270–280 нм

1. Вход / выход Type-C
2. Выход для беспроводной зарядки
3. Световой индикатор беспроводного зарядного устройства
4. Кнопка включения / выключения
5. Светодиодный индикатор

1.

2.

3.

4.

5.

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание P301.11 Series

Страница 1: ...UV C sterilizer box with 5W wireless charger Copyright XD P301 11X UV C 5...

Страница 2: ...Content English p 3 Deutsch p 11 Espa ol p 19 Fran ais p 15 Italiano p 23 Svenska p 27 Nederlands p 7 Polski p 31 p 35...

Страница 3: ...SPECIFICATIONS Type C Input 5V 2A Wireless Output 5W UVC wavelength 270nm 280nm 1 Type C Input Output 2 Wireless Charging Output 3 Wireless Charger Indicator Light 4 On Off button 5 LED indicator 1 2...

Страница 4: ...5minutes The green light will flash 3times when sanitizing finished and light will turn off 5 Flip your device and repeat above steps to sanitize both sides LED indicator Blue light Fast sanitizing mo...

Страница 5: ...rging supported device on the charging surface the LED indicator will glow BLUE when device is charging The device will begin to wireless charge automatically Note When wireless charging if the LED in...

Страница 6: ...arging Do not place other materials like metal objects magnets and magnetic stripe cards between the mobile device and the wireless charger pad Check your mobile device s battery percentage using the...

Страница 7: ...Type C ingang 5V 2A Draadloos opladen uitgang 5W UVC golflengte 270nm 280nm 1 Type C ingang uitgang 2 Draadloos opladen oppervlak 3 Draadloos opladen indicator 4 Aan uit knop 5 LED indicator POWERBAN...

Страница 8: ...groen oplichten en het UV C licht aan de binnenkant van de box zal 300 seconden branden De groene LED indicator zal 3 maal knipperen wanneer het ontsmetten voltooid is er vervolgens uit gaan 5 Draai h...

Страница 9: ...pladen indicator zal blauw oplichten wanneer het het mobiele apparaat verbonden is Het mobiele apparaat zal dan automatisch beginnen met draadloos opladen Note Wanneer de draadloos opladen indicator r...

Страница 10: ...Plaats geen andere materialen zoals metalen objecten magneten en passen met magnetische strip tussen het mobiele apparaat en het laadstation Controleer het batterijniveau van uw telefoon via het opla...

Страница 11: ...DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Type C Eingang 5V 2A Kabellose Ausgang 5W UVC Wellenl nge 270nm 280nm 1 Type C Eingang 2 Kabellose Ausgang 3 Kabellose LED anzeige 4 Ein Aus Taste 5 LED Anzeige 1 2 3 4 5...

Страница 12: ...euchtet 5 Minuten lang auf Das gr ne Licht blinkt dreimal wenn die Desinfektion abgeschlossen ist und das Licht erlischt Abb 4 5 Drehen Sie Ihr Ger t um und wiederholen Sie die obigen Schritte um beid...

Страница 13: ...das vom kabellosen Laden unterst tzte Ger t auf die Ladefl che Die LED Anzeige leuchtet BLAU wenn das Ger t aufgeladen wird Das Ger t wird automatisch kabellos aufgeladen Hinweis Wenn beim kabellosen...

Страница 14: ...nnen kabelloses Laden verhindern Legen Sie keine Fremdk rper wie Metallobjekte Magnete oder Magnetstreifenkarten zwischen das Mobilger t und das kabellose Ladepad berpr fen Sie anhand des Ladesymbols...

Страница 15: ...IS CARACT RISTIQUES Entr e Type C 5V 2A Sortie sans fil 5W UVC longueur d ondes 270nm 280nm 1 Entr e Type C 2 Sortie charge sans fil 3 T moin LED charge sans fil 4 Bouton marche arr t 5 T moin LED 1 2...

Страница 16: ...C l int rieur s allumera pendant 5 minutes Le voyant vert clignotera 3 fois lorsque la d sinfection sera termin e et la lumi re s teindra 5 Retournez votre appareil et r p tez les tapes ci dessus pour...

Страница 17: ...connect placez votre t l phone sur la surface de chargement l indicateur LED s allumera en BLEU lorsqu il se chargera Remarque Lors du chargement sans fil si le voyant LED clignote en BLEU ROUGE l ap...

Страница 18: ...fil Ne placez pas d autres mat riaux comme des objets m talliques des aimants et des cartes bande magn tique entre l appareil mobile et la station de charge sans fil Contr lez la charge de batterie d...

Страница 19: ...A OL ESPECIFICACIONES Entrada Tipo C 5V 2A Salida inal mbrica 5W Longitud de onda UVC 270nm 280nm 1 Entrada Tipo C 2 Salida USB 3 Salida inal mbrica 4 Bot n de encendido apagado 5 Indicador LED 1 2 3...

Страница 20: ...uminar durante 5 minutos La luz verde parpadear 3 veces cuando finalice la desinfecci n y la luz se apagar Fig 4 5 Dale la vuelta a tu dispositivo y repite los pasos anteriores para desinfectar ambos...

Страница 21: ...a inal mbrica en la superficie de carga el indicador LED se iluminar en AZUL cuando el dispositivo se est cargando El dispositivo comenzar a cargarse autom ticamente Nota Cuando la carga inal mbrica e...

Страница 22: ...materiales tales como objetos met licos imanes y tarjetas de banda magn tica entre el dispositivo m vil y la placa de carga inal mbrica Compruebe el porcentaje de la bater a de su dispositivo m vil u...

Страница 23: ...ITALIANO DETTAGLI Ingresso Tipo C 5V 2A Uscita Wireless 5W UVC lunghezza d onda 270nm 280nm 1 Ingresso Tipo C 2 Uscita Wireless 3 Indicatore LED Wireless 4 Pulsante On Off 5 Indicatore LED 1 2 3 4 5...

Страница 24: ...r accesa per 5 minuti Quando la luce VERDE lampegger 3 volte la sanificazione terminata e successivamente la luce si spegner Fig 4 5 Girare i propri oggetti e ripetere il processo di sanificazione TAB...

Страница 25: ...dicatore LED diventer BLU quando il dispositivo in carica Il dispositivo inizier automaticamente la ricarica wireless Note Durante la ricarica wireless se l indicatore LED lampeggia BLU ROSSO sullo st...

Страница 26: ...ateriali come oggetti di metallo magneti e schede a banda magnetica tra il dispositivo mobile e il tappetino di ricarica wireless Controllare la percentuale di carica della batteria del dispositivo mo...

Страница 27: ...NSKA SPECIFIKATIONER Type C ineffekt 5V 2A Tr dl s uteffekt 5W UVC v gl ngd 270nm 280nm 1 Type C ing ng 2 Tr dl s utg ng 3 Tr dl s laddning indikatorljus 4 Str mbrytarknapp 5 LED Indikatorljus 1 2 3 4...

Страница 28: ...LED p insidan av boxen kommer att lysa i 5 minuter Det gr na ljuset blinkar 3 g nger n r sanerin gen r klar och ljuset slocknar Fig 4 5 V nd din enhet och repetera stegen ovan f r att sanera b da sido...

Страница 29: ...den tr dl sa ladd ningsbara enheten p laddningsytan LED indikatorn kommer att lysa BL n r enheten laddar Enheten kommer att b rja ladda tr dl st automatiskt Notera Vid tr dl s laddning om LED indikato...

Страница 30: ...nskal Placera inte andra typer av material som metallf rem l magneter och kort med magnetremsa mellan den mobila enheten och den tr dl sa laddningsdynan Kontrollera den mobila enhetens procentuella la...

Страница 31: ...HNICZNE Wej cie Type C 5V 2A Wyj cie bezprzewodowe 5W D ugo fali UVC 270nm 280nm 1 Wej cie Typu C 2 Wyj cie bezprzewodowe 3 Wska nik wietlny adowarki bezprzewodowej 4 Przycisk zasilania 5 Wska nik wie...

Страница 32: ...ko Dioda LED UV wewn trz urz dzenia b dzie wieci przez 5 minut Po zako czeniu dezynfekcji zielona dioda mignie 3 a wiat o UV wewn trz wy czy si ilustracja 4 5 Obr dezynfekowane urz dzenie i powt rz po...

Страница 33: ...dowania bezprzewodowego na powierzchni aduj cej wska nik wietlny za wieci na niebiesko Urz dzenie rozpocznie adowanie bezprzewodowe automatycznie Uwaga Je li podczas adowania bezprzewodowego wska nik...

Страница 34: ...e na telefon mog blokowa adowanie bezprzewodowe Nie umieszczaj innych materia w takich jak przedmioty metalowe magnesy i karty z paskiem magnetycznym mi dzy urz dzeniem przeno nym a adowark bezprzewod...

Страница 35: ...Type C 5 2 5 UV C 270 280 1 Type C 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 36: ...3 3 1 Type C 2 3 4 90 5 300 UV C 90 3 UV C UV C 5 3 UV C 5...

Страница 37: ...Type C...

Страница 38: ...UV C UV C 7...

Страница 39: ...Copyright XD P301 11X...

Отзывы:

Нет отзывов