XD COLLECTION P328.273 Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 36

XD COLLECTION P328.273 Скачать руководство пользователя страница 31

31

POLSKI

Przed użyciem urządzenia należy przeczytać niniejszą instrukc-

ję, aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie.

Zaleca się używanie zasilacza o odpowiedniej mocy

wymienionej w danych technicznych, aby zapewnić optymalne

działanie urządzenia.

Wyjścia USB komputerów przenośnych i komputerów stac-

jonarnych nie nadają się do tego celu.

ELEMENTY URZĄDZENIA

1. Wyświetlacz zegara

2. Przycisk poprzedni utwór/zmniejszania głośności –

3. Przycisk wstrzymywania/odtwarzania —

odbieranie przychodzących połączeń

4. Przycisk następny utwór/zwiększenia głośności +

5. Ustawianie zegara/budzika

6. Wejście micro USB

7. Mikrofon

8. Przycisk wł./wył.

9. Moduł ładowania bezprzewodowego

1.

2.

3.

4.

5.

8.

7.

9.

6.

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание P328.273

Страница 1: ...1 Copyright XD P328 27X Wireless charging speaker with time display...

Страница 2: ...2 Content English p 3 Deutsch p 11 Espa ol p 23 Fran ais p 15 Italiano p 19 Svenska p 27 Nederlands p 7 Polski p 31...

Страница 3: ...d in the specifications to ensure an optimal function of the product The USB output of laptops and computers can be unsuitable for optimal use 1 Time display 2 Previous Volume 3 Pause Play Answering i...

Страница 4: ...your device Please select Wireless charging time display to pair your mobile device with the speaker USING THE WIRELESS CHARGER Make sure your phone is compatible for wireless charging First plug the...

Страница 5: ...r charger to fully charge your phone HOW TO SET THE ALARM CLOCK 1 Long press Clock 5 to set your alarm 2 To set the 1st alarm time set press or to put on off 3 Press Clock 5 again to set the hours 4 P...

Страница 6: ...urface accurately your mobile device may not charge properly If you use the wireless charger in areas with weak network coverage you may lose your network reception Please do not expose this device to...

Страница 7: ...uiken met voldoende uitgangsspanning zoals vermeld in de specificaties De USB uitgang van laptops en computers kunnen ongeschikt zijn voor optimaal gebruik OVERZICHT APPARAAT 1 Tijdweergave 2 Vorige v...

Страница 8: ...gegeven Selecteer Wireless charging alarm om je mobiele apparaat aan de luidspreker te koppelen DE DRAADLOZE OPLADER GEBRUIKEN Controleer of je telefoon geschikt is voor draadloos opladen Steek eerst...

Страница 9: ...e knop Klok 5 lang in om uw wekker in te stellen 2 Om de eerste wekker in te stellen druk op of voor aan uitzetten 3 Druk nogmaals op de knop Klok 5 om de uren in te stellen 4 Druk nogmaals op de knop...

Страница 10: ...or draadloos opladen is gelegd kan uw telefoon niet goed opladen Als u de draadloze lader gebruikt in omgevingen met weinig netwerkdekking dan kunt u uw netwerkontvangst verliezen Houd dit apparaat ui...

Страница 11: ...e Angaben in den Spezifikationen um eine optimale Funktion des Produkts zu gew hrleisten Der USB Ausgang von Laptops und Computern kann f r einen optimale Verwendung ungeeignet sein LAYOUT DES GER TS...

Страница 12: ...ln des mobilen Ger ts mit dem Lautsprecher bitte Wireless charging alarm ausw hlen VERWENDUNG DES KABELLOSEN LADEGER TS Stellen Sie sicher dass Ihr Telefon f r kabelloses Laden vorgesehen ist Stecken...

Страница 13: ...ckzeit einzustellen 2 Dr cken Sie auf oder um die erste Alarmzeit ein oder auszuschalten 3 Dr cken Sie erneut auf Clock 5 um die Stunden einzustellen 4 Dr cken Sie erneut auf Clock 5 um die Minuten ei...

Страница 14: ...ird wird es m glicherweise nicht korrekt aufgeladen Wenn Sie das kabellose Ladeger t in Bereichen mit schwachem Netz verwenden verlieren Sie unter Umst nden den Netzempfang Bitte sch tzen Sie das Ger...

Страница 15: ...our un fonctionnement optimal du produit Une alimentation au moyen d une connexion USB avec un ordinateur portable ou un ordinateur de bureau peut tre inad quate pour un r sultat optimal PR SENTATION...

Страница 16: ...harging alarm pour apparier votre appareil mobile au haut parleur UTILISATION DU CHARGEUR SANS FIL Assurez vous que votre t l phone est compatible pour le chargement sans fil Raccordez d abord le char...

Страница 17: ...larme 2 Pour r gler la premi re heure d alarme appuyez sur ou pour activer d sactiver 3 Appuyez nouveau sur le bouton Horloge 5 pour r gler les heures 4 Appuyez nouveau sur le bouton Horloge 5 pour r...

Страница 18: ...ctement sur la surface de charge il peut ne pas charger correctement Si vous utilisez le chargeur sans fil dans des zones avec une couverture r seau faible il est possible que vous perdiez la connexio...

Страница 19: ...le specifiche per garantire un funzionamento ottimale del prodotto L uscita USB di portatili e computer potrebbe non essere adatta per un uso ottimale LAY OUT DISPOSITIVO 1 Display tempo 2 Precedente...

Страница 20: ...del tuo dispositivo Selezionare Wireless charging alarm per associare il tuo dispositivo con l altoparlante UTILIZZO DEL CARICATORE WIRELESS Assicurarsi che il telefono sia compatibile per la ricaric...

Страница 21: ...elefono COME IMPOSTARE LA SVEGLIA 1 Premere a lungo Clock 5 per impostare la sveglia 2 Per impostare la prima ora di allarme premere o per accendere spegnere 3 Premere di nuovo Clock 5 per impostare l...

Страница 22: ...onato sull area di ricarica in modo accurato il dispositivo mobile potrebbe non caricarsi correttamente Se si utilizza il caricabatterie wireless in aree con scarsa copertura di rete si potrebbe perde...

Страница 23: ...ficaciones para garantizar el funcionamiento ptimo del producto La salida USB de port tiles y ordenadores puede ser inadecua da para un uso ptimo DISE O DEL DISPOSITIVO 1 Indicaci n de hora 2 Anterior...

Страница 24: ...os Bluetooth de su dispositivo Seleccione Wireless charging alarm para vincular su dispositivo m vil al altavoz USO DEL CARGADOR INAL MBRICO Aseg rese de que su tel fono sea compatible con el cargador...

Страница 25: ...OR 1 Pulse de forma prolongada Reloj 5 para configurar la alarma 2 Para configurar la hora de la primera alarma pulse o para activarla desactivarla 3 Vuelva a pulsar Reloj 5 para configurar las horas...

Страница 26: ...a superficie de carga puede que su dispositivo m vil no se cargue correctamente Si utiliza el cargador inal mbrico en reas con una cobertura de red d bil puede perder su recepci n de red No exponga es...

Страница 27: ...igt specifikationerna f r att s kerst lla optimal produktfunktion USB utg ngen p b rbara och station ra datorer r eventuellt inte l mplig f r optimal anv ndning ENHETENS LAYOUT 1 Tidsvisning 2 F reg e...

Страница 28: ...enheten med h gtalaren ANV NDA DEN TR DL SA LADDAREN Kontrollera att du kan anv nda tr dl s laddning p telefonen B rja med att ansluta den tr dl sa laddaren med hj lp av den medf ljande micro USB kabe...

Страница 29: ...IN V CKARKLOCKAN 1 Tryck l nge p Klocka 5 f r att st lla in larmet 2 St ll in den f rsta larmtiden genom att trycka p eller f r att sl p av 3 Tryck p Klocka 5 igen f r att st lla in timmarna 4 Tryck p...

Страница 30: ...placerad p laddningsy tan kan det h nda att den mobila enheten inte laddas korrekt Om du anv nder den tr dl sa laddningen i omr den med d lig t ckning finns det risk att n tverksanslutningen bryts Ut...

Страница 31: ...urz dzenia Wyj cia USB komputer w przeno nych i komputer w stac jonarnych nie nadaj si do tego celu ELEMENTY URZ DZENIA 1 Wy wietlacz zegara 2 Przycisk poprzedni utw r zmniejszania g o no ci 3 Przyci...

Страница 32: ...reless charging alarm aby sparowa urz dzenie przeno ne z g o nikiem KORZYSTANIE Z ADOWARKI BEZPRZEWODOWEJ Upewnij si e telefon obs uguje adowanie bezprzewodowe Najpierw pod cz adowark bezprzewodow do...

Страница 33: ...j przycisk zegara 5 i przytrzymaj go aby ustawi alarm 2 Ustaw godzin pierwszego alarmu budzika naciskaj c przyciski lub 3 Ponownie naci nij przycisk zegara 5 aby ustawi godzin 4 Ponownie naci nij przy...

Страница 34: ...owo umieszczone na powierzchni adowania mo e ono nie adowa si prawid owo W przypadku korzystania z bezprzewodowej adowarki w miejscach o s abym zasi gu sieci telefon mo e roz czy si z sieci kom rkow...

Страница 35: ...a directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Страница 36: ...36 Copyright XD P328 27X...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды