manualshive.com logo in svg

XD COLLECTION P324.19, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
XD COLLECTION P324.19 Скачать руководство пользователя страница 24

24

Modelo: P324.19
Entrada: 5V/1000mA

Salida: 5V/1000mA
Capacidad: 1000mAh, 3.7 Wh

Visión de conjunto del producto

1. Puerto de entrada
2. Puerto de salida
3. Indicador led

PRECAUCIÓN: 

Riesgo de incendio y quemaduras; no lo abra, aplaste, desmonte ni arroje al fuego. Si necesita tocar o 

sujetar el producto por las superficies expuestas, hágalo solo brevemente. No lo caliente por encima de los 50 °C ni lo 
incinere.Siga las instrucciones del fabricante.

Instrucciones de uso

Instrucciones:

ESPAÑOL

1000 mAh keychain powerbank.indd   24

1/16/2017   1:26:52 PM

Содержание P324.19

Страница 1: ...1 000 mAh keychain powerbank Copyright XD P324 19x 1000 mAh keychain powerbank indd 1 1 16 2017 1 26 51 PM...

Страница 2: ...2 Content English p 4 Fran ais p 8 Italiano p 12 Deutsch p 16 Polski p 20 Espa ol p 24 Svenska p 28 Nederlands p 32 1000 mAh keychain powerbank indd 2 1 16 2017 1 26 51 PM...

Страница 3: ...1000 mAh keychain powerbank indd 3 1 16 2017 1 26 51 PM...

Страница 4: ...rt 3 LED indicator CAUTION Risk of Fire and Burns don t open crush disassemble and dispose in fire Hold or touch accessible surfaces only for a short time Don t heat above 50 C or Incinerate Follow Ma...

Страница 5: ...r bank Charging mobile phones and other electronic devices a The portable power device has a USB output port which has the maximum output current of 1 000 mA b Connect to USB cable to your mobile phon...

Страница 6: ...mpleted charge and discharge cycles 3 Power banks are not allowed in checked luggage oncommercial airline flights Handle with care and dispose of in accordance to local regulations Carry on only 4 To...

Страница 7: ...fire or injury to persons 11 Do not expose a power pack to fire or excessive temperature Exposure to fire or temperature above 70 C may cause explosion The temperature of 70 C can be replaced by the...

Страница 8: ...ERTISSEMENT Risque d incendie et de br lure Ne pas ouvrir craser d monter ou incin rer Maintenir et toucher les surfaces accessibles uniquement pendant une courte dur e Ne pas incin rer ou chauffer pl...

Страница 9: ...table Chargement de t l phone portables et d autres dispositifs lectroniques a Le chargeur portable est muni d un port de sortie USB dont le courant de sortie maximal est de 1 000 mA b Branchez le c b...

Страница 10: ...e et de d charge complets 3 Il est interdit d emporter des batteries dans les bagages enregistr s bord des vols commerciaux Manipuler et liminer conform ment aux r glementations locales transporter un...

Страница 11: ...assemblage incorrect peut induire un risque d incendie ou de blessure 11 Ne pas exposer la batterie aux flammes ou une temp rature excessive L exposition aux flammes ou une temp rature sup rieure 70...

Страница 12: ...ore LED ATTENZIONE Rischio di incendio e di ustioni non aprire rompere smontare e gettare nel fuoco Mantenere o toccare le superfici accessibili solo per un breve periodo di tempo Non riscaldare oltre...

Страница 13: ...le Ricarica di telefoni cellulari o altri dispositivi elettronici a Il dispositivo di alimentazione portatile ha una porta di uscita USB che ha il valore massimo di corrente di uscita di 1 000 mA b Co...

Страница 14: ...2 o 3 cicli di carica e di scarica 3 I Power Bank non sono consentiti nel bagaglio da stiva sui voli di compagnie aeree commerciali Maneggiare con cura e smaltire in conformit alle normative locali S...

Страница 15: ...iassemblaggio non corretto pu comportare il rischio di incendi o lesioni alle persone 11 Non esporre un Power Bank a incendi o temperatura eccessiva L esposizione a fuoco o a temperatura superiore a 7...

Страница 16: ...D Anzeige ACHTUNG Selbstentz ndungs und Verbrennungsgefahr nicht ffnen zerbrechen auseinanderlegen oder verbrennen Zug ngliche Oberfl chen nur kurz anfassen oder ber hren Nicht ber 50 C erw rmen oder...

Страница 17: ...er mobilen Powerbank beginnt Mobiltelefone oder andere elektronische Ger te aufladen a Das mobile Energieversorgungsger t besitzt einen USB Ausgang mit einem max Ausgangsstrom von 1 000 mA b Schlie en...

Страница 18: ...rbliche Fluggesellschaften untersagen den Transport von Powerbanken im eingecheckten Gep ck Behandeln Sie das Ger t pfleglich und entsorgen Sie es in Einklang mit den rtlichen Bestimmungen Nur Handgep...

Страница 19: ...ich das Ger t selbst entz ndet oder Personen verletzt werden 11 Sch tzen Sie die Powerbank vor Feuer oder hohen Temperaturen Wenn die Powerbank mit einem Feuer in Ber hrung kommt oder Temperaturen ber...

Страница 20: ...nik LED PRZESTROGA Ryzyko ognia i poparze nie otwiera zgniata rozmontowywa i wrzuca do ognia Trzyma dost pne powierzchnie i dotyka ich tylko przez chwil Nie przechowywa w temperaturze powy ej 50 C i n...

Страница 21: ...anie telefonu lub innych urz dze elektronicznych a Przeno ne urz dzenie zasilaj ce ma wyj cie USB o maksymalnej warto ci pr du wyj ciowego 1 000 mA b Pod cz kabel USB do swojego telefonu urz dzenia ko...

Страница 22: ...ch cyklach adowania i roz adowania 3 Powerbank w nie mo na zabiera do baga u rejestrowanego komercyjnych linii lotniczych Nale y obchodzi si z urz dzeniem ostro nie i utylizowa je zgodnie z lokalnymi...

Страница 23: ...monta mo e skutkowa ryzykiem po aru lub obra eniami 11 Nie wystawia powerbanku na dzia anie ognia lub nadmiernej temperatury Nara enie na dzia anie ognia lub temperatury powy ej 70 C mo e skutkowa wyb...

Страница 24: ...AUCI N Riesgo de incendio y quemaduras no lo abra aplaste desmonte ni arroje al fuego Si necesita tocar o sujetar el producto por las superficies expuestas h galo solo brevemente No lo caliente por en...

Страница 25: ...ga de tel fonos m viles y otros dispositivos electr nicos a El dispositivo de energ a port til cuenta con un puerto de salida USB que tiene una capacidad m xima de salida de 1 000 mA b Conecte el cabl...

Страница 26: ...descarga 3 No se permite el transporte de bater as externas dentro del equipaje facturado en los vuelos comerciales Maneje el producto con cuidado y des chelo de conformidad con la normativa local Tra...

Страница 27: ...rrecto puede suponer riesgo de incendio o lesiones 11 No exponga la bater a port til al fuego ni a temperaturas excesivas Una exposici n al fuego o a temperaturas por encima de los 70 C puede provocar...

Страница 28: ...Diodindikator SE UPP Risk f r brand och br nnskador F r inte ppnas krossas demonteras eller kastas i eld H ll eller r r vid tkomliga ytor endast kortvarigt V rm inte upp ver 50 C och f rbr nn inte F...

Страница 29: ...n b rbara Power Bank Ladda mobiltelefoner och andra elektroniska enheter a Den b rbara str menheten har en USB utg ng med en maximalt utmatad str mstyrka p 1 000 mA b Anslut via USB kabel till l mplig...

Страница 30: ...da laddnings urladdningscykler 3 En Power Bank f r inte placeras i incheckat bagage p kommersiella flygresor Hanteras varsamt och kasseras i enlighet med lokala best mmelser Endast i handbagage 4 Prod...

Страница 31: ...s Felaktig termontering kan orsaka en risk f r brand eller personskador 11 Uts tt inte ett str mpaket f r eld eller h ga temperaturer Exponering f r eld eller temperatur ver 70 C kan orsaka en explosi...

Страница 32: ...iet openen pletten demonteren of in vuur gooien Toegankelijke oppervlakken slechts korte tijd vasthouden of aanraken Niet warmer laten worden dan 50 C of verbranden Volg de instructies van de fabrikan...

Страница 33: ...ns en andere elektronische apparaten opladen a De draagbare powerbank heeft een USB uitgangspoort met een maximale uitgangsstroom van 1 000 mA b Steek een USB kabel in de juiste poort van uw mobiele t...

Страница 34: ...laad en ontlaadcycli 3 Powerbanks zijn niet toegestaan in ingecheckte bagage op lijnvluchten Voorzichtig behandelen en weggooien conform plaatselijk geldende richtlijnen Alleen in handbagage 4 Om het...

Страница 35: ...tot gevolg hebben 11 Stel de powerbank niet bloot aan vuur of hoge temperaturen Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 70 C kan een ontploffing veroorzaken De temperatuur van 70 C staat gelijk a...

Страница 36: ...1000 mAh keychain powerbank indd 36 1 16 2017 1 26 52 PM...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды