manualshive.com logo in svg

XciteRC 35519000, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
XciteRC 35519000 Скачать руководство пользователя страница 20

20

Summary

T-34/85

Legal information

This manual is a publication of

XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG

Autenbachstrasse 12
D-73035 Göppingen
Phone: +49 7161 40 799 0
Fax: +49 7161 40 799 99
E-mail: [email protected]
Web: www.XciteRC.de

All rights including translation, reproductions of any kind, such as photocopying, microfilming or storage in electronic data processing equipment, wit-
hout the written permission of the publisher, reproduction in whole or part, is prohibited.

This manual corresponds to the technical status of the product at time of printing, changes in technology and equipment reserved. From the text and 
illustrations of this manual no claims can be derived.

NO LIABILITY FOR PRINTING ERROR! SUBJECT TO CHANGE!
The latest version of this manual can be found on the Internet at www.XciteRC.de

© Copyright 2013 by XciteRC-Modellbau GmbH & Co. KG

EN

Summary

Intended Usage ............................................................................................................................................................................... 21
Scope of delivery ............................................................................................................................................................................. 21
Required accessories ...................................................................................................................................................................... 21
Explanation of Symbols  .................................................................................................................................................................. 21
WARNINGS AND SAFETY NOTES .................................................................................................................................................. 21
Handling precautions for batteries or rechargeable batteries ............................................................................................................ 22
Charging the Battery: ....................................................................................................................................................................... 23
Overview ......................................................................................................................................................................................... 24
Insert the batteries ........................................................................................................................................................................... 25
Transmitter · Operation .................................................................................................................................................................... 26
Operation ........................................................................................................................................................................................ 27
Turret control ................................................................................................................................................................................... 28
How to load bullets .......................................................................................................................................................................... 29
Accessories installation .................................................................................................................................................................... 30
How to stick mark seals .................................................................................................................................................................. 33
Smoking Set .................................................................................................................................................................................... 34
Additional Manual for the Standard Version ...................................................................................................................................... 35
Repairs, Spare parts ........................................................................................................................................................................ 36
Specifications .................................................................................................................................................................................. 36
Environmental Protection Notes ....................................................................................................................................................... 36
Notes on battery law ....................................................................................................................................................................... 36
Declaration of conformity ................................................................................................................................................................. 37

Содержание 35519000

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Manual Mode d emploi 35519000 T 34 85 Standard M 1 16 35520000 T 34 85 Sound Smoke M 1 16 35521000 T 34 85 Pro M 1 16 ...

Страница 2: ...und Abbildungen dieser Bedienungsanleitung können keine Ansprüche abgeleitet werden KEINE HAFTUNG FÜR DRUCKFEHLER ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Die jeweils neueste Version dieser Anleitung finden Sie im Internet unter www XciteRC de Copyright 2013 by XciteRC Modellbau GmbH Co KG Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Lieferumfang 3 Erforderliches Zubehör 3 Erklärung der Gefahrensymbole 3 SICHERHEITSHINWEI...

Страница 3: ...eser Hinweise kann Schäden aller Art Gewährleistungsverlust usw zur Folge haben Hinweise oder Tipps durch welche ein problemloser Betrieb gewährleistet wird Hinweise zur Pflege und Wartung um eine lange Haltbarkeit des Produkts zu gewährleisten SICHERHEITSHINWEISE Die folgenden Sicherheitshinweise müssen unbedingt beachtet werden Für Sach Personen oder Folgeschäden die durch unsach gemäße Handhabu...

Страница 4: ...fahr Lagern Sie die Akkus separat auf einer nicht brennbaren Unterlage Die Antriebskomponenten Motor und Drehzahlregler und der Fahrakku können während des Betriebs sehr warm werden WARNUNG Verbrennungsgefahr Lassen Sie diese Komponenten nach dem Betrieb und auch vor jedem Akkuwechsel vollständig abkühlen Die Inbetriebnahme und der Betrieb des Modells erfolgt einzig und allein auf Gefahr des Betre...

Страница 5: ...rpackungsmaterial und Kleinteile von Kindern fernhalten WARNUNG nicht in die Kettenräder bzw Kette fassen Verletzungsgefahr Nicht in die Kettenräder oder Kette fassen Verletzungsgefahr Dies gilt auch beim Transport sollten die Ketten unvermittelt anlaufen WARNUNG auf die Senderantenne achten Verletzungsgefahr Die Antennenspitze ist gefährlich Verletzungsgefahr Bewegen Sie die Antenne nicht in der ...

Страница 6: ...sich zuerst mit den Funktionen des Modells vertraut bevor Sie das Zubehör anbringen Sender EIN AUS Schalter Antenne Quarz nicht bei 2 4 GHz Start Stopp Taste Maschinen gewehr Kanonenfeuer Simulation Magazin Um zu feuern Schussschalter auf ON stellen Turm Kettenrad Kette Laufräder Rohr Rauchflüssigkeit Munition Zielscheibe Schutzkappe Die Schutzkappe immer aufstecken wenn der Panzer nicht in Betrie...

Страница 7: ...as Modell unkontrol liert reagieren und beschädigt werden Akku einlegen Panzer Akkufachschraube herausdrehen und Akkufachdeckel abnehmen Akku einlegen Polarität beachten Akkufachdeckel einhängen und Akkufachschraube anziehen ACHTUNG Machen Sie sich zuerst mit den Funktionen des Modells vertraut bevor Sie das Zubehör anbringen WARNUNG Polarität beachten Durch Verpolung kann die Batterie und der Sen...

Страница 8: ...ließend den Sender Wird diese Reihenfolge nicht eingehalten kann das Modell unkontrolliert reagieren und beschädigt werden Bedienelemente Sender Antenne Licht Turm rechts drehen Feuern und Turm rechts drehen links drehen Feuern und Turm links drehen vorwärts vorwärts und Kurve rechts nach rechts auf der Stelle drehen rückwärts und Kurve rechts rückwärts Lenkungstrimmung Quarz nicht bei 2 4 GHz rüc...

Страница 9: ... und optisch einen Schuss mit Rückstoß Wollen Sie mit Freunden mehrere Modelle gleichzeitig betreiben wollen benötigt jeder Panzer eine eigene Frequenz Gegebenen falls muss also die Frequenz eines Panzers gewechselt werden Um die Frequenz zu wechseln müssen die Quarze im Sender und Empfänger getauscht werden Verwenden Sie nur Original XciteRC Quarze für dieses Modell Ziehen Sie den Quarzhalter am ...

Страница 10: ...Feuern muss der Panzer gerade stehen Bedingt durch die Konstruktion des Turms können keine Kugeln geladen werden wenn die Front oder die rechte Seite höher stehen ACHTUNG BEACHTE Turmsteuerung Linksdrehung Rechtsdrehung Zuerst Sender anschließend Modell einschalten Beim Ausschalten zuerst das Modell dann den Sender Hebel nach links bewegen Hebel nach rechts bewegen Kanone senken heben Ist der maxi...

Страница 11: ... Luke öffnen und ca 100 Kugeln einlegen Luke schliessen Kugeln mit folgenden Eigenschaften dürfen nicht mehr geladen werden Durchmesser größer als 6 mm Ovale Form unebene Oberfläche Der Panzer ist mit einem leistungsstarken Schusssystem ausgestattet das die Munition bis zu 25 m weit feuern kann ACHTUNG die Kugeln können von harten Gegenständen mit großer Wucht und Geschwindigkeit zurückprallen Ver...

Страница 12: ...12 Zubehör anbringen DE Zubehör anbringen Zubehör Zubehör anbringen T 34 85 ...

Страница 13: ...n Bei der Montage der Zubehörteile keine Gewalt anwenden um die Teile nicht zu zerbrechen Weiten Sie die Befestigungsbohrungen gegebenenfalls auf bei zu losen Teilen kann Klebsto verwendet werden BEACHTE ff ff DE T 34 85 ...

Страница 14: ...ringen Bei der Montage der Zubehörteile keine Gewalt anwenden um die Teile nicht zu zerbrechen Weiten Sie die Befestigungsbohrungen gegebenenfalls auf bei zu losen Teilen kann Klebsto verwendet werden ff BEACHTE T 34 85 ...

Страница 15: ...ecals anbringen Gewünschtes Decal ausschneiden und mit einer Pinzette aufnehmen Decal an die vorgesehene Stelle legen und fest andrücken Lufteinschlüsse vermeiden Transferfolie nach ca 15 Minuten vorsichtig abziehen 3 T 34 85 ...

Страница 16: ...it Raucherzeuger Bei Auslieferung befindet sich eine kleine Menge Rauchflüs sigkeit im Tank des Panzers Zur ersten Befüllung geben Sie ca 2 3 ml Flüssigkeit hinzu Die Flüssigkeit reicht dann für ca 2 Stunden Sobald Sie keinen Rauch mehr sehen anhalten und den Tank mit ca 5 6 ml Flüssigkeit befüllen um den Raucherzeuger nicht zu beschädigen Ausser bei der Erstbefüllung immer 5 6 ml Flüssigkeit einf...

Страница 17: ...g die Taste und die gewünschte Funktionstaste Ist das Programm gestartet läuft es bis zum Ende durch anschließend geht der Panzer automatisch in den normalen Modus zurück Der Demomode kann auch jederzeit mit der Taste abgebrochen werden vorwärts vorwärts links vorwärts rechts rückwärts rückwärts links rückwärts rechts Vorinstallierte DEMO Programme 3 Mit dem Kanalwahlschalter kann zwischen drei ve...

Страница 18: ...er Nähe abzugeben Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt oder Gemeinde über die zur Verfügung stehenden Sammelstellen Sie haben auch die Möglichkeit alte Elektro und Elektronikgeräte die von uns bezogen wurden frei an uns zurückzusenden Wir werden diese dann einer ordnungsgemäßen Verwertung bzw Wiederverwendung zuführen Eventuell enthaltene Batterien oder Akkus müssen aus dem Produkt entfernt w...

Страница 19: ...19 DE T 34 85 ...

Страница 20: ...illustrations of this manual no claims can be derived NO LIABILITY FOR PRINTING ERROR SUBJECT TO CHANGE The latest version of this manual can be found on the Internet at www XciteRC de Copyright 2013 by XciteRC Modellbau GmbH Co KG EN Summary Intended Usage 21 Scope of delivery 21 Required accessories 21 Explanation of Symbols 21 WARNINGS AND SAFETY NOTES 21 Handling precautions for batteries or r...

Страница 21: ...ce to ensure a long duration of life of the product WARNINGS AND SAFETY NOTES The following safety instructions must be strictly observed For property damage personal injury or consequential damage caused by improper use or non observance of the safety instructions the XciteRC Modellbau GmbH Co KG accepts no liability In these cases the warranty becomes void Move your model always with the maximum...

Страница 22: ...or and speed controller or the car battery may become hot during operation WARNING Risk of burns Let these components cool down completely after the operation and also before each battery change Operation of the model is performed solely at the risk of the operator Only a careful and deliberate operation protects against physical injury and damage to property Handling precautions for batteries or ...

Страница 23: ...structions regarding the use of rechargeable batteries Also if necessary further safety instructions in the manual for your used charger Plug the AC wall charger into an appropriate mains socket 230 V 50 Hz Now connect the white connector of drive battery to the jack of the charger WARNING the connector is polarized note the shape of the connectors The connector must engage with slight pressure yo...

Страница 24: ...24 Overview T 34 85 EN ...

Страница 25: ...25 Insert the batteries T 34 85 EN Please read the charging instructions and safety warnings ...

Страница 26: ...26 Transmitter Operation T 34 85 EN ...

Страница 27: ...27 Operation T 34 85 EN ...

Страница 28: ...28 EN Turret control T 34 85 ...

Страница 29: ...29 EN How to load bullets T 34 85 100 ...

Страница 30: ...30 Accessories installation T 34 85 EN ...

Страница 31: ...31 Accessories installation T 34 85 EN ...

Страница 32: ...32 EN How to stick mark seals T 34 85 ...

Страница 33: ...33 How to stick mark seals EN T 34 85 ...

Страница 34: ...34 EN Smoking Set T 34 85 only 35520000 and 35521000 45 ...

Страница 35: ...tandard Version EN Channel switch Power switch Antenna A B C Confirm Switch Demo Channel switch of tank A B C Channel switch of remote controller 右超信地旋 Additional Manual for Standard Version Tanks on the side or bottom side T 34 85 ...

Страница 36: ... of charge at an appropriate collecting point in your area Please check with your city or town across the available depot You also have the option to return old electrical and electronic equipment which has been purchased from us We will then perform a proper recycling or reuse Possibly contained batteries must be removed from the product and disposed of at the appropriate collecting point Notes o...

Страница 37: ... GmbH Co KG declare that this product complies with the essential requirements and other relevant regulations of the directives R TTE 1999 5 EC and RoHS 2011 65 EC The detailed Declaration of Conformity can be found at www XciteRC com at the respective product link Declaration of Conformity or via E mail info xciterc de FR La société XciteRC Modellbau GmbH Co KG déclare que cet article est conform...

Страница 38: ...38 T 34 85 ...

Страница 39: ...39 T 34 85 ...

Страница 40: ...XciteRC Modellbau GmbH Co KG Autenbachstraße 12 D 73035 Göppingen Phone 49 7161 40 799 0 Fax 49 7161 40 799 99 E Mail info xciterc de Web www XciteRC de ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды