manualshive.com logo in svg
background image

[XBLITZ PARK VIEW]

Instrukcja obsługi w języku polskim -

 -

User’s manual in English language

Uživatelská příručka v češtině -

Bedienungsanleitung auf Deutsch -

PL

EN

CZ

DE

Содержание PARK VIEW

Страница 1: ...XBLITZ PARK VIEW Instrukcja obs ugi w j zyku polskim User s manual in English language U ivatelsk p ru ka v e tin Bedienungsanleitung auf Deutsch PL EN CZ DE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...PARK VIEW INSTRUKCJA OBS UGI PL...

Страница 4: ...em to znaczy niestosowania np WYKRYWANIA RUCHU oraz TRYBU PARKINGOWEGO w trakcie jazdy mo e to powodowa samoczynne w czanie i wy czanie nagrywania 7 Zaleca si ustawienie opcji G SENSOR na minimum w ce...

Страница 5: ...ci IP54 odporna na warunki atmosferyczne Czarny kabel do czony pod czy do portu micro USB w urz dzeniu g wnym przeci gn do miejsca monta u kamery dodatkowej i pod czy Upewnij si czy urz dzenie g wne w...

Страница 6: ...j cy 2 Wy wietlacz 3 Wsteczna kamera 4 Przycisk POWER 5 Przycisk MENU 6 Przycisk MODE 7 Przycisk LEWO 8 Przycisk PRAWO 9 Przycisk OK 10 Miejsce na kart micro SD 11 port do pod czenia wstecznej kamery...

Страница 7: ...agrywanie opcja zostanie automatycznie wy czona 5 Balans bieli Ustawienia balansu bieli w zdj ciach 6 Kontrast Ustawienia kontrastu 7 Ekspozycja Ustawienia ekspozycji 8 Automatyczne rozpocz cie nagryw...

Страница 8: ...Przywraca ustawienie domy lne 18 Firmware info Informacje o wersji oprogramowania Kamera posiada 3 tryby dzia ania nagrywania zdj oraz odtwarzania Mi dzy trybami prze czamy si przyciskiem MODE A TRYB...

Страница 9: ...tryb parkingowy jest w czony 5 Informacja o zasilaniu 6 Godzina W trakcie nagrywania wideo mo emy r cznie zabezpieczy plik wideo przyciskiem MODE B TRYB FOTO Przyciskiem OK robimy zdj cie 5 4 1 3 2 1...

Страница 10: ...plikami Przyciskiem MENU mo emy usun wybrany plik Kr tkie wci ni cie Przyciska POWER zabezpiecza plik przed nadpisaniem 2 3 1 1 Nazwa pliku 2 Informacja o zasilaniu 3 Godzina W trackie odtwarzania pli...

Страница 11: ...aleca si sprawdzenie r d a zasilania 4 Urz dzenie nie nagrywa w p tli nagrywa losowo Sprawdzi ustawienie wykrywania ruchu oraz trybu parkingowego wy czy w trakcie jazdy 5 Urz dzenie pokazuje komunikat...

Страница 12: ...sza za pomoc formularza znajduj cego si pod adresem http reklamacje kgktrade pl Dane kontaktowe oraz adres serwisu mo na znale na stronie internetowej www xblitz pl Specy kacja techniczna i zawarto ze...

Страница 13: ...czy podzespo w na przyk ad baterii lub ich recyklingu polega na oddaniu urz dzenia do punktu zbi rki w kt rym zostanie ono bezp atnie przyj te Utylizacja podlega wersji przekszta conej dyrektywy WEEE...

Страница 14: ...stywa niezgodnie z prawem obowi zuj cym w danym kraju lub regionie 5 Dopuszczalne temperatury pracy urz dzenia to 0 35 C przechowywanie 5 do 45 C wilgotno 5 90 bez kondensacji 6 Nie nara aj urz dzenia...

Страница 15: ...PARK VIEW USER S MANUAL EN...

Страница 16: ...tection or parking mode while driving as this may cause automatic turning the device on and o during a stop at the intersection 7 It is recommended to set the G SENSOR sensitivity level at a minimum i...

Страница 17: ...main device may recognize the additional camera if not check wether the wire is correctly putted into both slots Installation of the rear view camera cables coming out of the rear camera should be co...

Страница 18: ...6 7 15 2 1 Mounting bracket 2 Display 3 Rear view camera 4 Power button 5 Menu button 6 Mode button 7 Left button 8 Right button 9 Ok button 10 Micro SD card slot 11 Rear view camera port 12 Mini USB...

Страница 19: ...ort 10 second video every time motion is detected in front of it If you manually stop recording the option will be automatically disabled 5 White Balance White balance settings 6 Contrast Contrast set...

Страница 20: ...e and time for the camera 14 Language Sets the language for the camera 15 Date stamp Enabling and disabling the date and time for the photo 16 Format You can format the memory card in your device 17 D...

Страница 21: ...und info 5 Power supply info 6 Time During video recording use the mode key to protect the recording from being overwritten B PHOTO MODE We use the ok button to take a picture 5 4 1 3 2 1 Camera mode...

Страница 22: ...navigate between les We use the menu key to delete a le We use the power key to protect the le from being overwritten 2 3 1 1 File name 2 Power supply info 3 Time While playing video we can also use t...

Страница 23: ...source 4 Loop recording does not work the device records randomly Check the functions Motion Detection and Park Mode They both should be turned o while driving 5 The device displays the message memory...

Страница 24: ...ints should be reported using the form located at http reklamacje kgktrade pl Contact details and website address can be found on the website www xblitz pl Manufacturer KGK Trade Sp z o o sp K Os Uroc...

Страница 25: ...tteries deliver the device to the collection point where it will be accepted free of charge Disposal is subject to the recast version of the WEEE Directive 2012 19 EU and the Directive on batteries an...

Страница 26: ...re against the law of the country or region you are in 5 The operating temperature of the device is 0 35 C Storage temperature is 5 C to 45 C Operating air humidity is 5 90 without condensation 6 Avoi...

Страница 27: ...PARK VIEW U IVATELSK P RU KA V E TIN CZ...

Страница 28: ...zdy proto e to m e zp sobit automatick vypnut a zapnut za zen nap b hem st n na k i ovatce 7 Doporu uje se nastavit opci G SENSOR na minim ln rove aby se zabr nilo zbyte n m ztr t m materi lu a ztr t...

Страница 29: ...odolnost pro atmosf rick podm nky ern vodi obsa en v sad by m l b t p ipojen prost ednictv m micro USB v hlavn sti za zen a p ejd te na m sto dal instalace fotoapar tu Ujisti se e hlavn za zen m e ro...

Страница 30: ...1 Mont n konzola 2 Zobrazen 3 Zadn kamera 4 Tla tko POWER 5 Tla tko MENU 6 Tla tko MODE 7 Tla tko LEV 8 Tla tko PRAV 9 Tla tko OK 10 Slot pro kartu Micro SD 11 Port pro p ipojen zp tn kamery 12 Port m...

Страница 31: ...kr tk 10 sekundov lm Pokud ru n zastav me toto nahr v n tak mo nost nahr v n se automaticky vypne 5 Vyv en b l Nastaven vyv en b l na obr z ch 6 Kontrast Nastaven kontrastu 7 Expozice Nastaven expozi...

Страница 32: ...e kartu v za zen 17 V choz nastaven Obnov v choz nastaven 18 Informace o softwaru Fotoapar t m t i re imy ovl d n nahr v n fotografov n a p ehr v n Mezi re imy p epn te tla tkem MODE A RE IM Z ZNAMU 3...

Страница 33: ...ormace o tom e z znam zvuku je zapnut 5 Informace o nap jen 6 Hodina P i nahr v n videa m eme video soubor ru n chr nit tla tkem MODE B RE IM OBRAZU Tla tkem OK fotografujeme 5 4 1 3 2 1 Informace ve...

Страница 34: ...e mezi soubory Tla tkem MENU m eme odstranit vybran soubor Kr tk m stisknut m Tla tka POWER chr n me soubor p ed p eps n m 2 3 1 1 N zev souboru 2 Informace o nap jen 3 Hodina V pr b hu p ehr v n soub...

Страница 35: ...i j zd Doporu uje se zkontrolovat zdroj energie 4 Za zen nezaznamen v ve smy ce nahr v n hodn Zkontrolujte nastaven detekce pohybu a re im parkoviskov ho dozoru nap vypnout za j zdy 5 Za zen zobrazuje...

Страница 36: ...St nosti by m ly b t hl eny pomoc formul e um st n ho na adrese http reklamacje kgktrade pl Kontaktn daje a adresa webov ch str nek naleznete na webu www xblitz pl Speci kace a obsah soupravy se mohou...

Страница 37: ...za zen nebo komponent nap klad bateri nebo jejich recyklace spo v v tom e za zen bude um st no do sb rn ho m sta kde bude za zen bezplatn p ijato Likvidace podl h p epracovan mu zn n sm rnice WEEE 201...

Страница 38: ...ivnit v kon baterie 4 Za zen nesm b t pou v no nez konn v dan zemi nebo regionu 5 P pustn provozn teploty jsou 0 35 C skladov n 5 a 45 C vlhkost 5 90 nekondenzuj c 6 Nevystavujte za zen po kozen nebo...

Страница 39: ...PARK VIEW BEDIENUNGSANLEITUNG DE...

Страница 40: ...arkmodus nicht w hrend der Fahrt Dies kann dazu f hren dass das Ger t w hrend eines Stopps automatisch ein und ausgeschaltet wird an der Kreuzung 7 Es wird empfohlen die G SENSOR Emp ndlichkeitsstufe...

Страница 41: ...auptger t die zus tzliche Kamera erkennt falls nicht pr fen Sie ob der Draht ist richtig in beide Schlitze gesteckt Installation der R ckfahrkamera Kabel aus der R ckfahrkamera sollte an die Stromkabe...

Страница 42: ...15 2 1 Befestigungswinkel 2 Anzeige 3 R ckfahrkamera 4 Einschaltknopf 5 Men Taste 6 Modustaste 7 Linke Taste 8 Rechte Taste 9 Ok Taste 10 Micro SD Kartensteckplatz 11 R ckfahrkameraanschluss 12 Mini U...

Страница 43: ...vor Wenn Sie die Aufzeichnung manuell beenden wird die Option automatisch ausgef hrt behindert 5 Wei abgleich Einstellungen f r den Wei abgleich 6 Kontrast Kontrasteinstellungen 7 Exposition Belichtun...

Страница 44: ...mera ein 14 Sprache Legt die Sprache f r die Kamera fest 15 Datumsstempel Aktivieren und Deaktivieren des Datums und der Uhrzeit f r das Foto 16 Format Sie k nnen die Speicherkarte in Ihrem Ger t form...

Страница 45: ...info 6 Zeit Verwenden Sie w hrend der Videoaufnahme die Taste mode um die Aufnahme zu sch tzen berschrieben werden B FOTOMODUS Wir verwenden den OK Button um ein Foto zu machen 5 4 1 3 2 1 Information...

Страница 46: ...den die Men Taste um eine Datei zu l schen Wir verwenden den Power Schl ssel um die Datei davor zu sch tzen berschrieben zu werden 2 3 1 1 Dateiname 2 Netzteilinfo 3 Zeit W hrend der Wiedergabe von Vi...

Страница 47: ...niert nicht das Ger t zeichnet zuf llig auf berpr fen Sie die Funktionen Motion Detection und Park Mode Sie sollten beide w hrend der Fahrt ausgeschaltet sein 5 Das Ger t zeigt die Meldung Speicherkar...

Страница 48: ...Formular unter folgender Adresse gemeldet werden http reklamacje kgktrade pl Kontaktdaten und Website Adresse nden Sie auf der Website www xblitz pl Spezi kationen und Inhalt des Kits k nnen ohne vorh...

Страница 49: ...er t an die Sammelstelle wo es kostenlos entgegengenommen wird Die Entsorgung unterliegt der Neufassung der WEEE Richtlinie 2012 19 EU und der Richtlinie ber Batterien und Akkumulatoren 2006 66 EG Die...

Страница 50: ...cht verwendet werden in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region 5 Zul ssige Betriebstemperaturen des Ger tes sind 0 35 C Lagerung 5 bis 45 C Luftfeuchtigkeit 5 90 ohne Kondensation 6 Setzen...

Страница 51: ......

Страница 52: ...EXPLORE THE FUTURE...

Отзывы: