5
EN
IT
CONTENT
Info. on this user manual ..................................................................................31
Liability ..............................................................................................................31
Designated Use ..................................................................................................31
General Notes ....................................................................................................32
Signal Words ......................................................................................................32
Safety Guide .......................................................................................................32
Specifications.....................................................................................................35
Packing contents ...............................................................................................36
Power supply ......................................................................................................36
Battery operation................................................................................36
Operation with AC/DC power adapter ...............................................36
Battery / Rechargeable Battery ........................................................37
Volume/Microphone volume/ECHO control .....................................38
USB-/SD-/Line In-Operation .............................................................39
Bluetooth-Function ............................................................................39
Selection of a specific track ...............................................................40
Fast forward and rewind .................................................................... 41
Audio book-Function .......................................................................... 41
Program playback .............................................................................. 41
Karaoke function ................................................................................42
Disposal ..............................................................................................................44
Warranty Terms ................................................................................................45
INDICE
Info. sul manuale d΄uso .....................................................................................47
Garanzia .............................................................................................................47
Uso Designato ....................................................................................................47
Note generali .....................................................................................................48
Avvertenze .........................................................................................................48
Guida alla sicurezza ..........................................................................................48
Specifiche tecniche ...........................................................................................51
Contenuto della confezione ..............................................................................52
Alimentatore ......................................................................................................52
Funzionamento a batteria ..................................................................52
Funzionamento con adattatore di alimentazione AC / DC ...............52
Batteria / batteria ricaricabile ..........................................................53
Istruzioni generali per l‘uso del dispositivo ....................................................54
ON/OFF (Acceso/ Spento) ..................................................................54
Volume/Volume del microfono/Regolatore ECHO ...........................54
Funzione USB/SD/Line-In ..................................................................55
Funzione Bluetooth.............................................................................56
Riproduzione di un CD ........................................................................56
Selezione di un brano specifico .........................................................57
Avanzamento rapido e riavvolgimento .............................................57
Funzione audio libro ...........................................................................57
Modalità di ripetizione ........................................................................58
Riproduzione programmata ..............................................................58
Funzione karaoke ...............................................................................59
Cerchio luminoso LED ........................................................................59
Memorizzazione di CD ........................................................................60
Condizioni di garanzia ....................................................................................... 61
4
5