background image

 

13 

 
 

 

 

 

 

 

Allumé / 

Éteint 

Faire 

pivoter 

l'image 

Entrée 

Sélectionn

er l'image 

 

 

 

 

 

Luminosité

Menu Diaporama

Zoom 

image 

 

 

Appuyez sur le bouton 

  pour activer l'alimentation, le 

menu Langue apparaît ; appuyez sur le bouton 

 

pour 

sélectionner votre langue et appuyez sur 

 

pour 

enregistrer le réglage et quitter. Ou après avoir sélectionné 
une langue, l'écran se met en pause pendant 3 secondes 
pour terminer l'enregistrement et démarre automatiquement 
la lecture des images. 
 
Après mise sous tension, le cadre photo numérique lit les 
images directement en mode diaporama ; pour arrêter le 
diaporama, appuyez juste sur le bouton 

.

 

Avertissement : Vous devez choisir une langue à chaque fois 

que l'alimentation est réinitialisée. 

 

 

French

 

Définition du bouton

Mise sous tension

Содержание XPFA-128

Страница 1: ...X Micro Digital Photo Frame 100 Quick Start Guide V2 0...

Страница 2: ...ause undesired operation Conforms to the following EMC Product Testing Specifications FCC part 15 109 Class B Residential Emissions at 3 meters Testing was performed in a FCC Listed 3 meter semi anech...

Страница 3: ...disclaims any warranties merchantability or fitness for any particular purpose Any software described in this manual is sold or licensed as is Should the programs prove defective following their purc...

Страница 4: ...3 Index English P 4 German P 8 French P 13 Dutch P 18 Italian P 23 Spanish P 28 Portuguese P 33 Russian P 38...

Страница 5: ...nd press to save the setting and exit After selecting a language the screen will pause for 3 seconds to complete saving and automatically start to play image After activating the power Digital Photo F...

Страница 6: ...w mode so it will not be played Press button to move the cursor onto Show or hide image in slideshow then press button to save and exit A subsequent pressing of one of the following buttons will activ...

Страница 7: ...built in memory Press button to move the cursor onto Delete image from media and press button to save the selection and exit A subsequent pressing of one of the following buttons will activate the res...

Страница 8: ...ess button to exit Note When in Preview mode press button to cancel the setting and return to menu screen 2 To cancel a zoom setting of a zoomed image Follow the above mentioned steps to enter into Zo...

Страница 9: ...lung zu speichern und das Men zu schlie en Wenn Sie nach dem Ausw hlen der Sprache f r 3 Sekunden warten dann wird Ihre Auswahl gespeichert und es wird automatisch begonnen die Bilder anzuzeigen Nach...

Страница 10: ...sblenden Diese Funktion erlaubt Ihnen ein bestimmtes Bild im Diashowmodus auszublenden d h das Bild wird nicht angezeigt Dr cken Sie die Taste um den Cursor zu der Option Show or hide image in slidesh...

Страница 11: ...ll Bild ausw hlen Bild vom Wechseldatentr ger in den Digitalfotorahmen kopieren Bild drehen um 0 90 180 270 Grad Bildhelligkeit einstellen Diashow mit einem Zeitintervall von 3 6 15 60 Sekunden aktivi...

Страница 12: ...Men zu ffnen 1 So zoomen Sie ein Bild aus Dr cken Sie die Taste um einen gew nschten Zoomfaktor 2x 3x 4x auszuw hlen Dr cken Sie auf um Ihre Einstellung zu speichern Dr cken Sie anschlie end auf um e...

Страница 13: ...rn W hlen Sie die Option Return to image view Zur Bildansicht Dr cken Sie anschlie end die Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Daraufhin wird das Bild in der Originalgr e angezeigt 3 So wechseln Sie i...

Страница 14: ...r glage et quitter Ou apr s avoir s lectionn une langue l cran se met en pause pendant 3 secondes pour terminer l enregistrement et d marre automatiquement la lecture des images Apr s mise sous tensio...

Страница 15: ...r enregistrer et quitter Menu 1 Cacher l image Cette fonction vous permet de cacher une image sp cifique en mode Diaporama de sorte qu elle ne soit pas lue Appuyez sur le bouton pour d placer le curse...

Страница 16: ...l image Copier une photo depuis le dispositif amovible vers le cadre photo num rique Faire pivoter l image 0 90 180 270 degr s R gler la luminosit de l image Activer le diaporama 3 6 15 60 secondes Z...

Страница 17: ...bouton pour entrer dans l cran du menu Zoom pan 1 Pour zoomer arri re sur l image Appuyez sur le bouton pour faire d filer le curseur et s lectionner le facteur de zoom souhait 2x 3x 4x appuyez sur le...

Страница 18: ...age d affichage de l image sur 1x et appuyez sur le bouton pour enregistrer le r glage puis d placez le curseur vers Return to image view Retourner la visualisation image et appuyez sur le bouton pour...

Страница 19: ...slaan en af te sluiten Of na het selecteren van een taal zal het scherm gedurende 3 seconden pauzeren om het opslaan te voltooien Daarna worden de foto s automatisch afgespeeld Nadat u de digitale fot...

Страница 20: ...ze functie kunt u een specifieke foto in de diavoorstellingsmodus verbergen zodat deze niet wordt afgespeeld Druk op de knop om de cursor naar Show or hide image in slideshow Foto weergeven of verberg...

Страница 21: ...lectie van foto Foto van verwisselbaar apparaat kopi ren naar digitale fotolijst Foto draaien 0 90 180 270 graden Helderheid foto aanpassen Diavoorstelling activeren 3 6 15 60 seconden Foto zoomen Max...

Страница 22: ...gewenste zoomfactor 2x 3x 4x Druk op de knop om de instelling op te slaan druk op om een voorbeeld weer te geven van de foto die u wilt zoomen wanneer u op dit ogenblik in de voorbeeldmodus op de knop...

Страница 23: ...n to image view Terug naar fotoweergave en druk op de knop om af te sluiten Hiermee keert u terug naar het originele formaat van de foto 3 Terug naar de modus Bladeren door foto s Druk op de knop om S...

Страница 24: ...re Oppure dopo avere selezionato la lingua lo schermo si bloccher per 3 secondi durante i quali sar eseguito il salvataggio dell impostazione dopodich sar avviata automaticamente la visualizzazione de...

Страница 25: ...ed uscire Menu 1 Nascondi immagine Questa funzione consente di nascondere un immagine specifica in modalit Slideshow Presentazione cos che non sar visualizzata Premere il tasto per spostare il cursore...

Страница 26: ...ositivo mobile alla cornice digitale Ruota immagine 0 90 180 270 gradi Regola luminosit dell immagine Attiva presentazione 3 6 15 60 secondi Zoom immagine massimo 0 35 Menu 3 Elimina immagine Questa f...

Страница 27: ...desiderato 2x 3x 4x premere il tasto per salvare l impostazione premere per vedere l anteprima dell immagine da zoomare a questo punto la pressione dei tasti e in modalit d anteprima permette di spost...

Страница 28: ...eturn to image view Torna a visualizzazione immagini e premere il tasto per uscire in questo modo si torna alle dimensioni originali dell immagine 3 Tornare alla modalit Browse Image Esplorazione imma...

Страница 29: ...posible que despu s de seleccionar un idioma la pantalla entre en pausa durante 3 segundos para completar el almacenamiento y comience a reproducir autom ticamente las im genes Despu s de activar la...

Страница 30: ...n permite ocultar una imagen determinada en el modo Presentaci n de diapositivas lo que impide su reproducci n Presione el bot n para desplazar el cursor hasta la opci n Show or hide image in slidesho...

Страница 31: ...spondiente Selecci n manual de imagen Copiar fotograf a del dispositivo extra ble en el marco digital para fotograf as Girar imagen 0 90 180 270 grados Ajustar el brillo de la imagen Activar presentac...

Страница 32: ...presione el bot n una vez m s para entrar en la pantalla de men Zoom pan Panor mica 1 Para reducir la imagen Presione el bot n para desplazar el cursor y seleccionar el factor de zoom que desea 2x 3x...

Страница 33: ...alizaci n de la imagen a 1x y presione el bot n para guardar la configuraci n A continuaci n desplace el cursor hasta la opci n Return to image view Volver a la vista de imagen y presione el bot n par...

Страница 34: ...a guardar a defini o e sair Alternativamente ap s a selec o do idioma aguarde durante 3 segundos A moldura digital guarda a defini o automaticamente e inicia a reprodu o das imagens Ap s ligar a moldu...

Страница 35: ...Esta fun o permite lhe ocultar uma imagem espec fica no modo Slideshow Apresenta o de diapositivos de forma a que a imagem definida n o seja reproduzida Prima o bot o para deslocar o cursor para a op...

Страница 36: ...dispositivo amov vel para a moldura digital Rodar imagens 0 90 180 270 graus Ajustar o brilho Activar apresenta o de diapositivos 3 6 15 60 segundos Aplicar zoom s imagens m x 0 35 Menu 3 Eliminar ima...

Страница 37: ...gem Prima o bot o para deslocar o cursor para o factor de zoom pretendido 2x 3x 4x de seguida prima o bot o para guardar a defini o Prima o bot o para pr visualizar a imagem qual pretende aplicar o zo...

Страница 38: ...cursor para a op o Return to image view Voltar imagem e prima o bot o para sair Isto permite lhe voltar a ver a imagem no seu tamanho original 3 Voltar ao modo Browse Image Procura imagem Prima o bot...

Страница 39: ...Language 3 Russian...

Страница 40: ...39 1 2 3 1 Show or hide image in slideshow 0 90 180 270...

Страница 41: ...40 3 6 15 60 0 35 2 Copy photo from removable device to the digital photo frame 0 90 180 270 3 6 15 60 0 35 3 Delete image from media...

Страница 42: ...41 0 90 180 270 3 6 15 60 0 35 4 Enter Zoom Mode Zoom pan 1 2x 3x 4x...

Страница 43: ...42 Return to image view 2 Zoom pan Reset image display setting to 1x 1 Return to image view 3 Show or hide image in slideshow...

Страница 44: ...www x micro com...

Отзывы: