Würth HDR 160 Compact, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 48 / 252

ES - 6

Introducir la pistola pulverizadora manual en
el soporte.

Enrollar la manguera de alta presión y colgar
sobre el soporte de manguera.
o
Enrollar la manguera de alta presión en el en-
rollador de mangueras. Deslizar el asa de la
manivela para bloquear el enrollador de man-
gueras.

Enrollar el cable de conexión alrededor del
soporte de cable.

Fijar el enchufe con el clip montado.
CUIDADO
El hielo deteriora el aparato si éste no se
ha vaciado por completo de agua.
Coloque el aparato en un lugar a salvo de las he-
ladas.
 Dejar salir agua.

Bombee anticongelante de los habituales en
el mercado en el aparato.
Indicación:
Utilizar anticongelante habitual para automóviles
con una base de glicol.
Tener en cuenta las instrucciones de uso del fabri-
cante del anticongelante.
 Dejar en marcha el aparato durante 1 minuto
como máximo hasta que la bomba y los con-
ductos estén vacíos.
몇 PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato para el transporte.

Para transportar el aparato por trayectos lar-
gos, tire de él mediante el asa.

Colocar hacia abajo el estribo de empuje
para transportar aparatos sin enrollador de
manguera. Para transportar el aparato, agá-
rrelo del mango, no del estribo de empuje.

Al transportar en vehículos, asegurar el apara-
to para evitar que resbale y vuelque conforme
a las directrices vigentes.
몇 PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato en el almacenamiento.
Este aparato sólo se puede almacenar en interio-
res.
 PELIGRO
Peligro de lesiones causadas por un apa-
rato que se arranque involuntariamente
y descarga eléctrica.
Antes de efectuar cualquier trabajo en el
aparato, hay que desconectarlo de la
red eléctrica.
CUIDADO
Mantener limpio el aparato y las ranu-
ras de ventilación para trabajar bien y
de forma segura.
Indicación:
El aceite usado solo se puede eliminar en los pun-
to de recogida previstos para ello. Entregue el
aceite usado allí. Ensuciar el medioambiente con
aceite usado es ilegal.

Comprobar si el cable de conexión está daña-
do (peligro por descarga eléctrica), encargar
al masterservice/electricista de Würth que
cambie inmediatamente el cable de conexión
dañado.

Compruebe que no haya daños en la man-
guera de alta presión (riesgo de estallido).
Si la manguera de alta presión presenta da-
ños, debe sustituirla inmediatamente.

Comprobar si el aparato (bomba) es estanco.
Está permitido perder 3 gotas de agua por mi-
nuto y pueden salir por la parte inferior del
equipo. Contactar al masterservice de Würth
en caso de fuga mayor.
Almacenamiento del aparato
Protección antiheladas
Si no es posible el almacenamiento libre
de heladas:
Transporte
Almacenamiento
Mantenimiento y limpieza
Antes de cada servicio
48