Würth FKWS 9-125, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 26 / 266

26
Avvertenze specifiche di sicurezza
Avvertenze di sicurezza comuni rela-
tive a levigatura, levigatura con carta
vetrata, lavori con spazzole metalli-
che e troncatura con dischi da taglio:
Applicazione
a)
Questo utensile elettrico deve essere
utilizzato come smerigliatrice, carteggia-
trice, spazzola metallica e troncatrice a
mola. Rispettare tutte le avvertenze di
sicurezza, le indicazioni, le rappresen-
tazioni e i dati che vengono forniti con
l'apparecchio.
Qualora le seguenti istruzioni
non venissero rispettate ne potrebbero derivare
conseguenze come scosse elettriche, incendi e/o
lesioni gravi.
b)
Questo utensile elettrico non è adatto
per la lucidatura.
Un eventuale utilizzo dell'u-
tensile elettrico che differisca da quello previsto
potrebbe essere fonte di pericolo e di lesioni.
c)
Non utilizzare alcun accessorio che
non sia stato specificamente previsto
per questo utensile elettrico e non sia
raccomandato dalla casa costruttrice.
Il
semplice fatto che gli accessori possano essere
fissati all'utensile elettrico non garantisce un
utilizzo sicuro dell'utensile stesso.
d)
La velocità ammessa dell'utensile utiliz-
zato deve essere almeno pari al numero
di giri massimo indicato sull'utensile elet-
trico.
Gli accessori che girano a una velocità
superiore a quella ammessa possono spezzarsi
e volare via.
e)
Il diametro esterno e lo spessore
dell'utensile devono corrispondere ai
dati tecnici dell'utensile elettrico. Non è
possibile garantire una protezione sufficiente
per l'utilizzatore né un controllo adeguato, se gli
utensili sono di dimensioni errate.
f)
Gli utensili con inserto filettato devono
adattarsi esattamente al mandrino
dell'utensile elettrico. Il foro di alloggia-
mento degli utensili elettrici fissati con
flange deve adattarsi esattamente alla
forma della flangia. Gli utensili che non si
adattano perfettamente al dispositivo di supporto
dell'utensile elettrico ruotano in modo irregolare,
producono forti vibrazioni e possono causare la
perdita di controllo dell'utensile.
g)
Non utilizzare utensili danneggiati. Prima
di ogni utilizzo, controllare gli utensili:
verificare che i dischi di smerigliatura non
presentino scheggiature e cricche, verifica -
re che i platorelli non presentino fenditu-
re, tracce di usura o un forte logoramento,
verificare che le spazzole metalliche non
abbiano fili staccati o rotti. Se l'utensile
elettrico o l'utensile utilizzato cade a terra,
verificare che non si sia danneggiato
oppure fare ricorso ad un utensile che non
presenti danneggiamenti. Una volta che
l'utensile è stato controllato e montato,
non soffermarsi - né lasciar soffermare
persone eventualmente presenti nelle
vicinanze - in prossimità del livello di fun-
zionamento dell'utensile rotante e tenere
l'utensile in funzione al massimo dei giri
per un minuto. Di solito gli utensili eventualmen-
te danneggiati si rompono durante questo test.
h)
Indossare i dispositivi di protezione indivi-
duale. In base all'applicazione, indossare
una protezione integrale per il viso, una
protezione per gli occhi o occhiali protetti-
vi. Se necessario, indossare una masche-
rina antipolvere, protezioni acustiche,
guanti da lavoro o un grembiule protetti-
vo che impedisca alle piccole particelle di
abrasivo e di materiale di raggiungere il
corpo dell'utilizzatore. Gli occhi devono es-
sere protetti dagli eventuali corpi estranei vaganti,
prodotti dalle diverse applicazioni. La mascherina
antipolvere o la protezione per le vie respiratorie
devono filtrare la polvere che si produce durante
l'impiego dell'utensile. Un forte rumore prolungato
può causare una perdita di udito.
i)
Assicurarsi che le altre persone mantenga-
no una distanza di sicurezza dalla propria
area di lavoro. Tutte le persone che si
trovano all'interno dell'area di lavoro
devono indossare i dispositivi di protezio-
ne individuale. Eventuali frammenti del pezzo in
lavorazione o utensili rotti potrebbero saltare via e
causare lesioni anche al di fuori dell'area di lavoro.
j)
Tenere l'apparecchio soltanto sulle super-
fici di presa isolate, quando si eseguono
lavori durante i quali è possibile che
l'utensile entri in contatto con cavi elettrici
nascosti o con il proprio cavo di alimenta-
zione.
Il contatto con un cavo sotto tensione può
mettere sotto tensione anche i componenti metallici
dell'apparecchio e provocare così una scossa
elettrica.