OMT VINYL – edition: 13.08.2007
38
28
Connection diagram IR remote control/amplifier K99
CAUTION
TO REDUCE THE RISK
OF FIRE REPLACE ONLY
WITH SAME TYPE AND
RATING FUSE
B
ass
T
reble
BGM
M
S
ONO
TEREO
ANAL
HANNEL
TEREO
2-K
/ 2-C
S
S
F
ICHERUNG
USE
F1 - F4
100-240 V
50Hz/60Hz
117 V
60Hz
3,0 AMP
250 V AC
SLOW BLOW
T 4 A
30V~
AC
F1
26V~
AC
F2
26V~
AC
F3
12V=
DC
F4
I
L
NTERNER
AUTSPRECHER
NTERNAL
PEAKER
I
S
O
PTION
O
PTION
R
L
EL
ES
8
W/8
0W
XTERNER
AUTSPRECHER
XTERNAL
PEAKER
CD-T
CD-T
RAFO
RANSFORMER
B
-T
UBBLE
UBES
N
T
ETZTRAFO
RANSFORMER
E
E
RWEITERUNG
XTENSION
F
R
C
ERNREGLER
EMOTE- ONTROL
RS
232
BGM
IR
IR
NFRAROT
-
E
GLER
NFRARED-
EMOTE
Anschluss: INFRAROT-REGLER am Verstärker
Terminal INFRARED-REMOTE on the amplifier
A
O
LR
USGANG
UTPUT
EC
D
IC
D
LR
INGANG
NPUT
E
E
3
00mV
XTRA
XTRA
E
3
00mV
I
LR
INGANG
NPUT
M
M
IKROFON
ICROPHONE
M
ECHANIK
M
ECHANISM
D
A
R
C
ECKEL
BNEHMEN
EMOVE
OVER
D
A
R
C
ECKEL
BNEHMEN
EMOVE
OVER
I
C
1
ntern
hannel
E
C
2
xtern
hannel
Verstärker K 99
Amplifier K 99 C-UL
IR-Empfänger
IR-Receiver
0060038
IR-Decoder
0060039
Handsender
Transmitter
0059745
Tastatur:
Keyboard:
Tastaturkabel vom Selection & Credit
Computer abziehen und auf den Decoder
stecken. Kabel vom Decoder auf
Unplug 12pole keyboard cable from
Selection
& Credit Computer stecken.
Selection
& Credit Computer and plug in the IR decoder
board.Plug cable comming from the IR decoder
on the Selection & Credit Computer.
sw / bk
br
zum Münzinterface
to the coin interface
rt / r
1
br
2
rt
3
or
4
ge
5
gn
6
bl
7
vi
8
gr
10
sw
11
br
12
rt
9
ws
GND
button0
button1
button2
button3
button4
button5
button6
button8
button9
buttonR
button7
1
3
5
7
9
2
4
6
8
0
R
<
>
1
GND
2
Taste0
3
Taste1
4
Taste2
5
Taste3
6
Taste4
7
Taste5
8
Taste6
10
Taste8
11
Taste9
12
TasteR
9
br
rt
or
ge
gn
bl
vi
gr
sw
br
rt
ws
br
rt
or
ge
gn
bl
vi
gr
sw
br
rt
ws
Taste7
1
RCS-K
No.: 0059745
SELECTION
VOLUME
1
2
3
4
5
6
RESET
POWER
OPTION
7
8
9
0
-
+
-
+
CANCEL MUTE
INTERN
CHANNEL 1
EXTERN
CHANNEL 2
O
PTION
O
PTION
IMPULS
C
REDIT
T
OGGLE
CONT
.PLA
Y
T
P4
P2
P5
X7A
P10
P3
S
T
ANDBY
OPTION:
DAUERSPIEL
CONTINUOUS
PLAY
RC-S
O
Decoder
No.:
0060039
0008942
0061262
0040441
0003877
0044117
Anschlussplan für Infrarot-Fernregler
an den Verstärker K99
Connection diagram for infrared remote control
to the amplifier K99
4412-rs
0047971
1
2
4
5
T1
10
20T
+B
M
LT
Memory
ON
ST1
ST2
ST3
OFF
Selection &
Credit Computer
100 - 160 - 200
K
Z
ON
OFF
M3 M6
M
C
Service
GP
BS
B4
B3
B2
B1
Korb
Location
0
0
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
F
2
3
4
5
6
1
0
2
3
4
5
6
1
0
2
3
4
5
6
1
0
7
T.T.
+2
+3
GP
+
6
ACHTUNG:
ATTENTION:
A
:
TTENTION
MEMORY-Stecker von OFF
auf ON umstecken, wenn
Top Tunes, Popularitätszähler
oder Kassenzähler arbeiten soll.
Move MEMORY Plug from OFF
to ON if Top tunes, Pop Meter or
Cash Box Content Registration
is required.
Placer la prise MEMORY en
position ON de la position OFF
si le Top Tunes, le compteur de
popularité et le contenu de la
caisse sont demandés.
P8
AVC
RS232
M
ICRO
T
APE
M
UTE
A
/ D
NZEIGE
ISPLAY
BGM
ok.
S
/ S
CHALTER
WITCHES
A
/O
US
FF
A
/O
US
FF
E /O
IN
N
E /O
IN
N
A
A
VC
VC
MODE
STEREO
2-K
/2C
ANAL
HANNEL
INPUT
CD
TAPE
BGM
1
1
3
5
2
2
4
6
SEPARATE
NORMAL
AUTO
VOLUME
RS232
MUTE
HIGH
LOW
PARALLEL
SERVICE
AUS/OFF
Содержание One More Time Vinyl
Страница 1: ...R Operating Instructions ONE MORE TIME VINYL 21 GB ...
Страница 2: ......
Страница 32: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 30 21 Wiring diagram K99 power supply ...
Страница 33: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 31 22 Wiring diagram K99 power amp ...
Страница 35: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 33 24 Wiring diagram K99 sound controler ...
Страница 36: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 34 25 Wiring diagram K99 port A ...
Страница 37: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 35 26 Wiring diagram K99 mute ...
Страница 38: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 36 27 Wiring diagram K99 power supply Euro 230V ...
Страница 39: ...OMT VINYL edition 13 08 2007 37 Wiring diagram K99 power supply UL USA 117V ...
Страница 41: ......