Wartung
Maintenance
Reihenschaltung
Series connection
14
BA41101/08.00/Pla/CR2010-3
BA41101/08.00/Pla/CR2010-3
15
Wartung
Maintenance
- Der CR 2010 braucht keine Wartung!
- No maintenance required!
m
Bei Sicherungsausfall:
Netzstecker ziehen!
m
Durchgebrannte Sicherungen nur durch
gleichwertige
Sicherungen
ersetzen! (Wert: siehe "Technische Daten" bzw.
Typenschild an der Geräterückseite).
m
In case of fuse failure:
Disconnect instrument!
m
Replace melt fuses by
equivalent fuses
! (Data: refer to "Technical
Specifications" or nameplate at the rear side of the instrument).
Sicherungseinsatz an der
Geräterückseite herausziehen.
Take out fuse device at the rear side.
Sicherung herausnehmen.
Take out fuse.
Neue Sicherung einsetzen.
Sicherungseinsatz wieder einbauen.
Insert new fuse.
Reinstall fuse device.
Reihenschaltung mehrerer CR 2010 / CR 2020
Series connection of several CR 2010 / CR 2020
é
Grundgerät mit Netzkabel an Zeitschaltuhr anschließen
é
Ausbaugeräte an Grundgerät mit Verbindungskabel anschließen
Zu Inbetriebnahme und Bedienung siehe Kap. "Betrieb" der
Bedienungsanleitungen für das entsprechende Einzelgerät.
é
Connect basic instrument with power cord to time switch.
é
Connect further instruments to basic instrument by connection cable.
For putting into operation and operation refer to chapter "Operation" in the
user’s manual.