WOXTER Scriba 195, Руководство пользователя

Страница: 28 / 51

FR
woxter.es
27
Description des boutons
1: Page précédente / page suivante.
2: Page précédente / page suivante.? 3: Agrandissez ou réduisez les
mots pendant votre lecture.
4: En appuyant brièvement, il permet de revenir au dernier menu,
avec une plus grande pression il permet de revenir à l'interface ou au
menu principal.
5: Bouton de refroidissement.
6: Vous permet de changer la disposition de l'écran entre la position
horizontale ou verticale.
7: L'anneau gris qui l'entoure permet de monter, descendre, droite ou
gauche comme les curseurs. Pendant la lecture du livre, appuyez sur
HAUT et BAS pour changer de page. Le bouton du milieu est le
bouton OK, le bouton de confirmation pour sélectionner l'option que
nous voulons dans le menu de notre livre électronique. Si vous
appuyez sur ce bouton pendant la lecture d'un livre, vous pouvez
accéder directement au menu de lecture du livre.
8: Slot pour la carte multimédia: permet d'étendre la mémoire de
l'appareil via une carte multimédia.
9: Connecteur USB: connecte l'appareil à un ordinateur via le port
USB.
10: Marche / Arrêt: Appuyez sur le bouton POWER ON / OFF pendant
cinq secondes pour allumer ou éteindre l'appareil.
11: Bouton RESET: permet de réinitialiser le système si le produit ne
répond pas.
12: Indicateur LED: pendant le processus de charge, il s'allume en
rouge, lorsque la LED s'éteint, la batterie est pleine.
Opération
1. Allumer et éteindre l'appareil.
Allumez l'unité en appuyant sur le bouton ON / OFF pendant environ
5 secondes. L'appareil s'allume automatiquement et va directement
à l'interface principale. Appuyez sur le bouton ON / OFF pendant
environ 5 secondes, puis l'appareil s'éteint automatiquement.
2. Fichier précédent ou suivant. Appuyez sur le bouton gauche ou
droit pour accéder au fichier précédent ou suivant.
3. Connexion à l'ordinateur et transfert de fichiers.
Utilisez le câble USB pour connecter l'unité à un ordinateur, afin que le
produit puisse être utilisé comme un disque portable pour la transmis-
sion de données. Lorsque l'appareil est connecté à l'ordinateur via le
port USB, il peut être utilisé comme disque dur externe. Vous pouvez
facilement acheter vos documents, images, chansons, etc ... sans avoir
besoin d'une troisième partition d'accès.
4. Réinitialiser.
Si l'appareil ne répond pas, appuyez sur le bouton RESET pour réinitiali-
ser et redémarrer.
Mode d'emploi
Après avoir allumé l'unité et accédé au menu principal, les boutons
directionnels vous permettent d'accéder à huit options différentes:
historique, bibliothèque, ebooks de recherche, navigateur, images, jeux,
paramètres de calendrier.
HISTOIRE
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK pour accéder aux
derniers livres lus. Appuyez brièvement sur le bouton M pour quitter
cette interface.
NOTE: Vous pouvez seulement choisir parmi les 10 derniers livres lus
récemment.
LIBRAIRIE
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK pour accéder à la liste
complète des livres de votre bibliothèque. Grâce aux boutons direction-
nels, vous pouvez vous déplacer vers le haut ou vers le bas pour
sélectionner le livre que vous voulez commencer à lire. Une fois que
vous avez sélectionné l'un des livres, appuyez sur OK pour commencer
à lire. Appuyez sur le bouton M pour quitter cette interface.
Lors de la lecture d'un fichier, vous pouvez effectuer les opérations
suivantes:
- Rendre la taille de la lettre plus grande ou plus petite.
- Changer le format de l'écran de horizontal à vertical et vice versa.
a) Lorsque vous passez à la page horizontale, appuyez sur les
boutons droit et gauche pour aller à la page précédente ou
suivante.
b) Lorsque vous passez à la page verticale, appuyez sur les boutons
haut ou bas pour aller à la page précédente ou à la page suivante.
- Ajouter un signet.
- Marque-pages.
- Table des matières.
- Ajouter aux favoris.
- Aller à la page.
Appuyez brièvement sur le bouton OK pour passer à l'option qui
vous permet de passer à une page spécifique. Entrez les numéros
de la page que vous voulez aller. Si le nombre dépasse le nombre de
pages réelles dans le livre, il est considéré comme invalide. Sélec-
tionnez OUI (oui) et appuyez sur OK pour aller à la page désirée.
Appuyez sur le bouton pour quitter.
- Rechercher.
- Marge: pour établir des marges.
RECHERCHE EBOOKS
Sélectionnez cette option et entrez le nom du livre que vous voulez
lire, appuyez sur OK pour commencer à lire.
EXPLORER
Cette option vous permet de gérer et de rechercher des fichiers.
IMAGES
Sélectionnez l'option IMAGES dans l'interface principale et appuyez
sur OK pour accéder à la liste des images. Appuyez brièvement sur
le bouton haut ou bas pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur
OK pour accéder à l'état plein écran; à ce moment, appuyez
brièvement sur le bouton UP pour aller à l'image précédente et
appuyez brièvement sur le bouton DOWN pour sélectionner l'image
suivante. Appuyez sur le bouton M pour revenir à la liste d'images.
JEUX
Accédez à l'option GAME dans le menu principal et appuyez briève-
ment sur le bouton OK. Sélectionnez parmi les jeux disponibles.
CALENDRIER
Accédez à l'option CALENDRIER dans le menu principal et appuyez
brièvement sur le bouton OK.
AJUSTEMENTS
Choisissez cette option dans le menu principal pour accéder à la
configuration du système et appuyez sur OK pour accéder à la liste de
configuration. Il y a six options différentes:
- Rafraîchissement de l'écran: il permet de rafraîchir après chaque
page, après 3 et / ou 5 pages.
- Réglages Puissance: Avec cette option, vous pouvez régler le temps
d'arrêt: cet appareil vous permet de régler une minuterie pour l'arrêt
automatique de l'appareil ou prenez en mode de veille (puissance au
ralenti).
- Réglage de l'heure et du jour: vous permet de régler l'année, le mois
et le jour à l'aide des touches droite et gauche et de régler l'heure, les
minutes et les secondes à l'aide des touches haut et bas.
- Réglage de la langue: vous permet de configurer la langue du menu
OSD de l'unité, espagnol, anglais, français, etc ...
- Formatage du périphérique.
- Restaurer les valeurs d'usine: utilisez cette option pour revenir aux
valeurs initiales de l'unité, qui étaient les valeurs par défaut.
- Connexion USB: permet la connexion au PC et la copie de fichiers.
- Informations sur le produit: affiche les informations relatives au
produit: modèle, version du logiciel, etc ... ainsi que les capacités
internes et externes. utilisé et libre de mémoire. S'il y a une carte Micro
SD, vous pouvez également vérifier la capacité de la carte.
BATTERIE ET ÉNERGIE
- Lorsque l'appareil est en charge, l'icône sera affichée en haut, une
fois le chargement terminé, l'icône changera automatiquement et
apparaîtra pleine.
- Lorsque la batterie est vide, l'icône s'affiche. Il est temps de le
charger.
- Si vous chargez le produit pour la première fois, nous vous recom-
mandons de le charger pendant plus de huit heures.
- Un nouveau produit doit être entièrement chargé et entièrement
déchargé au moins les trois premières fois pour l'activer correctement.
Après, la charge complète de la batterie peut être faite en environ 2-3
heures. En fonctionnement, le temps de charge est plus long.
- Nous recommandons une charge complète et décharge de la
batterie une fois tous les 3 mois pour garder la batterie au lithium en
parfait état.
- Après la charge, veuillez débrancher le câble USB et débrancher le
chargeur du secteur. N'insérez pas le chargeur dans une prise secteur
si vous ne connectez aucun appareil.
- Si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant une longue période,
chargez la batterie complètement, chargez et déchargez la batterie
au moins une fois tous les 3 mois.
- Quand il n'y a pas assez d'énergie, continuez son utilisation après le
chargement; Lorsque la batterie est complètement vide, utilisez le
chargeur pour la recharger et connectez-le au PC; charger dans les
situations suivantes:
a) lorsque l'icône de la batterie indique que la batterie est vide.
b) le système s'arrête automatiquement et s'éteint très rapidement
après le redémarrage.
c) Les boutons ne répondent pas.
d) Pour assurer la stabilité de la charge, nous recommandons de ne
pas charger avec l'USB du PC. Essayez d'utiliser le chargeur réseau
pour une charge plus sûre.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
1. JE NE PEUX PAS METTRE LE LIVRE ÉLECTRONIQUE
Connectez l'USB ou le chargeur, vérifiez si la tension de la batterie est
trop faible. Si c'est le cas, rechargez-le pendant le temps prescrit avant
utilisation. Si l'appareil ne s'allume toujours pas après la charge, veuillez
contacter le service à la clientèle.
2. LES BOUTONS NE FONCTIONNENT PAS.
Confirmez que l'unité n'est pas verrouillée. Si c'est le cas, déverroui-
llez-le et réessayez.
3. LES FICHIERS NE PEUVENT PAS ÊTRE TÉLÉCHARGÉS.
Vérifiez que la connexion entre le PC et l'unité est correcte.
Vérifiez qu'il y a assez d'espace.
Vérifiez que le câble USB n'est pas endommagé.
4. POURQUOI LE TEMPS D'EXÉCUTION DU LECTEUR PEUT-IL VARIER?
Cela dépendra des conditions de fonctionnement de l'appareil, s'il est
soumis à des températures très élevées, très bas, dans des environne-
ments humides et secs, etc ... la batterie au lithium varie en fonction de
cela. Il varie également en fonction du type d'opération effectuée, s'il
est continuellement allumé et éteint, etc ...
Vue générale du produit