manualshive.com logo in svg

Worx Professional WU181PT, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Worx Professional WU181PT Скачать руководство пользователя страница 42

42

Deklaracja zgodności

My,

POSITEC Germany GmbH
Neuer Höltigbaum 6
22143 Hamburg

Deklarujemy, że produkt,
Opis 

WORX Bezprzewodowa wiertarka kątowa

Typ 

WU181PT WU181PT.1 WU187PT WU187PT.1 

WU187PT.9

Jest zgodny z następującymi dyrektywami,
Dyrektywa maszynowa WE 

98/37/EC

Dyrektywa niskonapięciowa WE 

2006/95/EC

Dyrektywa zgodności elektromagnetycznej WE 

2004/108/EC

Normy są zgodne z:

EN 55014-1 

EN 55014-2 

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3 

EN 60745-1 

EN 60745-2-11

2007/09/08
Jacky Zhou
Menedżer jakości POSITEC

•
•
•

Содержание WU181PT

Страница 1: ...ar akumulatoru Belaidis kampinis gr tuvas Bezprzewodowa wiertarka k towa Ma in de g urit unghiular f r cablu de alimentare Bezdr tov hlov vrta ka Aku uhlov v ta ka EN 04 RU 10 ET 18 LV 24 LT 30 PL 36...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...weighted sound pressure 77 7dB A A weighted sound power 88 7dB A Wear ear protection when sound pressure is over 85dB A Typical weighted vibration 9 32m s2 K 1 5m s2 Accessories Model No WU181PT WU18...

Страница 5: ...batteries in re or with household waste Return exhausted batteries to your local collection or recycling point Always check walls oors and ceilings for hidden power cables and pipes Wear ear protecti...

Страница 6: ...Wear dust mask Indoor use only Do not expose to rain or water Do not burn Do not dispose of batteries Return exhausted batteries to your local collection or recycling point Always charge the battery...

Страница 7: ...ew or continue working when the battery energy has expired For manual screwdriver purposes the chuck is automatically locked when the tool is off 3 4 5 6 Operation instructions Note Before using your...

Страница 8: ...or chemical cleaners to clean your power tool Wipe clean with a dry cloth Always store your power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean Keep all working controls free of dust Occ...

Страница 9: ...pe WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Complies with the following Directives EC Machinery Directive 98 37 EC EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Electromagnetic Compatibility Directive 2...

Страница 10: ...steel 10mm 10mm 10mm 220 240V 50 60Hz 1 2 0Kg 2 2Kg 77 7dB A 88 7dB A 85dB A 9 32m s2 K 1 5m s2 WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 220 240 V 50 60 Hz WA3203 2 2Ah Ni Cd WA3304 2 6AhNi MH W...

Страница 11: ...11 40 0 30 18 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 15 16 17 18 19...

Страница 13: ...13 0 30 1 WEEE A 1...

Страница 14: ...14 B B C 2 3 4 5 6 7 D...

Страница 15: ...15 HSS...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...mbH Neuer H ltigbaum 6 22143 Hamburg WORX WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 EC 98 37 EC EC 2006 95 EC EC 2004 108 EC EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 60745 1 EN 60745 2 1...

Страница 18: ...1tund Masina kaal 2 0Kg 2 2Kg M ra ja vibratsiooni andmed M detud helir hk 77 7dB A M detud m ra v imsustase 88 7dB A Kui m ratase letab 85 dB A tuleb kasutada kuulmekaitsevahendeid Metalli puurimine...

Страница 19: ...i seinu p randaid ja lagesid et v ltida varjatud elektrikaableid ja torusid Kandke akutrelli kasutamisel kuulmekaitset M ra v ib kahjustada kuulmist Tarvikud ja metallosad v ivad muutuda v ga kuumaks...

Страница 20: ...eprille Lietojiet putek u masku Kasutage ainult sisetingimustel V ltige kokkupuudet vihma ja veega rge p letage rge visake akusid ra viige t hjad akud kohalikku kogumis v i mbert tlemiskohta Alati laa...

Страница 21: ...avamiseks v i j tkata t tamist p rast aku t hjenemist Manuaalse kruvikeeramise jaoks lukustatakse kruvi pea automaatselt kui t riist ei t ta 3 4 5 6 Kasutusjuhised M rkus enne t riista kasutamist luge...

Страница 22: ...imist eemaldage seadmest aku Teie elektrit riistas ei ole kasutaja poolt hooldatavaid osasid rge kasutage oma elektrit riista puhastamiseks vette ega keemilisi puhastusaineid P hkige kuiva lapiga Ladu...

Страница 23: ...p WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Vastab j rgmistele direktiividele E Masinadirektiiv 98 37 EC E madalpingedirektiiv 2006 95 EC E Elektromagnetilise vastavuse direktiiv 2004 108 EC Vasta...

Страница 24: ...undas Ier ces svars 2 0Kg 2 2Kg Troksnis un vibr cija Vid jais sv rtais ska as spiediens 77 7dB A Vid j sv rt ska as jauda 88 7dB A Ja ska as spiediens p rsniedz 85dB A lietojiet ausu aizsargus Rakstu...

Страница 25: ...otos akumulatorus viet j sav k anas punkt vai otrreiz jas p rstr des viet Vienm r p rbaudiet sienas gr das un griestus lai izvair tos no sl ptiem vadiem un caurul m Str d jot ar bezvadu urbi lietojiet...

Страница 26: ...utek u masku Izmantojiet tikai iek telp s Nepak aujiet lietum vai denim Nededziniet Izlietotus akumulatorus nededziniet Nododiet izlietotos akumulatorus viet j sav k anas viet vai otrreiz j s p rstr d...

Страница 27: ...iezi Varat veikt papildu skr v anu lai stingri nostiprin tu skr vi vai atskr v tu oti stingru skr vi vai turpin tu str d t kad akumulators izl d jies Lai izmantotu ier ci k manu lu skr vgriezi skr vgr...

Страница 28: ...Nekad net riet ier ci ar deni vai miskiem t r anas l dzek iem T riet ier ci ar sausu lupati u Vienm r glab jiet elektroier ci saus viet Sekojiet lai motora atveres ir t ras Visiem ier ces vad bas ele...

Страница 29: ...s WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Atbilst d m direkt v m EK direkt va par iek rt m 98 37 EC EK direkt va par zemspriegumu 2006 95 EC EK direkt va par elektromagn tisko sader bu 2004 108...

Страница 30: ...al Ma inos svoris 2 0Kg 2 2Kg Triuk mo ir vibracijos duomenys vertintas triuk mo lygis 77 7dB A vertinta garso galia 88 7dB A Kai garso galios lygis yra didesnis nei 85 dB A d v kite apsaugines ausine...

Страница 31: ...uitin mis atliekomis I sekusius maitinimo elementus gr inkite vietin surinkimo ar perdirbimo punkt Visada patikrinkite sienas grindis ir lubas ar juose n ra pasl pt maitinimo laid ar vamzd i Naudodami...

Страница 32: ...uk nuo dulki Naudoti tik viduje Nenaudoti esant lietui ar vandeniui Nedeginti Nei meskite maitinimo element i sekusius maitinimo elementus gr inkite vietin surinkimo ar perdirbimo punkt Visada maitini...

Страница 33: ...ti kaip paprast atsuktuv Nor dami tvirtai prisukti var t atlaisvinti tvirtai priver t var t ar toliau dirbti pasibaigus maitinimo element energijai galite 2 3 4 5 6 Naudojimo instrukcijos Pastaba prie...

Страница 34: ...ai nereikia J s elektra maitinamame rankyje n ra dali kurias tur t tvarkyti vartotojas Niekada elektra maitinamam rankiui valyti nenaudokite vandens ar chemini valikli Nuvalykite sausu skudur liu Visa...

Страница 35: ...r tuvas Tipas WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Atitinka tokias direktyvas EB ma in direktyv 98 37 EC EB emos tampos direktyv 2006 95 EC EB elektromagnetinio suderinamumo direktyv 2004 108...

Страница 36: ...rz dzenia 2 0Kg 2 2Kg Dane dotycz ce ha asu i wibracji Wa one ci nienie akustyczne 77 7dB A Wa ona moc akustyczna 88 7dB A Gdy ci nienie akustyczne przekracza 85dB A nale y u ywa ochrony s uchu Typowa...

Страница 37: ...torki nale y oddawa do odpowiednich punkt w zbierania lub recyklingu Zawsze nale y sprawdza ciany i su ty w celu unikni cia ukrytych kabli elektrycznych oraz rur Wraz z bezprzewodow wiertark nale y u...

Страница 38: ...y owej Tylko do u ytku w pomieszczeniach Nie wystawia na dzia anie deszczu lub wody Nie wrzuca do ognia Nie wyrzuca akumulatork w Oddawa zu yte baterie do odpowiednich punkt w zbierania lub recyklingu...

Страница 39: ...w czenia wy czenia Po zwolnieniu prze cznika w czenia wy czenia wiat o zostanie wy czone 2 3 4 5 Instrukcje obs ugi Uwaga Przed u yciem narz dzia przeczyta uwa nie instrukcj obs ugi PRZED ROZPOCZ CIEM...

Страница 40: ...alu nale y u ywa tylko wierte w dobrym stanie ze stali szybkotn cej Podczas u ywania kr tkich wkr tak w nale y zawsze u ywa uchwytu magnetycznego niedostarczany w komplecie Podczas wkr cania nale y na...

Страница 41: ...nsultowa si z w adzami lokalnymi w celu uzyskania informacji dotycz cych dost pnych sposob w recyklingu i lub pozbywania si zu ytych akumulatork w Roz adowa akumulatorki obs uguj c wiertark nast pnie...

Страница 42: ...U181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Jest zgodny z nast puj cymi dyrektywami Dyrektywa maszynowa WE 98 37 EC Dyrektywa niskonapi ciowa WE 2006 95 EC Dyrektywa zgodno ci elektromagnetycznej WE...

Страница 43: ...m 10mm 10mm 10mm 220 240V 50 60Hz 1 2 0Kg 2 2Kg 77 7dB A 88 7dB A 85 dB A 9 32m s2 K 1 5m s2 WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 220 240V 50 60Hz WA3203 2 2Ah Ni Cd WA3304 2 6AhNi MH WA3201...

Страница 44: ...44 40o C 0oC 30o C 18o C 24o C 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Страница 45: ...45 0o C 30o C 1 WEEE...

Страница 46: ...46 B B C 2 3 4 5 A 1...

Страница 47: ...47 D 6 7...

Страница 48: ...48 Ni Mh Ni Cd...

Страница 49: ...euer H ltigbaum 6 22143 Hamburg WORX WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 O 98 37 EC EC 2006 95 EC EC 2004 108 EC EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 60745 1 EN 60745 2 11 2007...

Страница 50: ...e sonor ponderat A 77 7dB A Putere sonor ponderat A 88 7dB A Purta i dispozitiv de protec ia auzului c nd presiunea sonor este peste 85dB A Vibra ie ponderat tipic 9 32m s2 K 1 5m s2 Accesorii Nr mode...

Страница 51: ...i bateriile consumate la centrul local de colectare sau reciclare Veri ca i ntotdeauna pere ii plan eele i tavanele pentru evitarea cablurilor i evilor electrice ascunse Purta i dispozitiv de protec...

Страница 52: ...ari de protec ie Purta i masc de praf Numai pentru uz n interior Nu expune i la ploaie sau ap Nu arde i Nu elimina i bateriile Returna i bateriile consumate la centrul local de colectare sau reciclare...

Страница 53: ...rul pornit oprit iluminarea se opre te BLOCAREA AUTOMAT A ARBORELUI Blocarea automat a arborelui v permite s utiliza i scula ca o ma in de n urubat obi nuit Pute i s mai roti i suplimentar pentru 2 3...

Страница 54: ...ist piese care pot depanate de utilizator n scula electric Nu utiliza i niciodat ap sau agen i de cur are chimici pentru cur area sculei electrice terge i cu o c rp uscat Depozita i ntotdeauna scula e...

Страница 55: ...WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Este conform cu urm toarele directive Directiva CE Ma ini industriale 98 37 EC Directiva CE de Joas tensiune 2006 95 EC Directiva CE Compatibilitatea elec...

Страница 56: ...brac ch Nam en akustick tlak 77 7dB A Nam en akustick v kon 88 7dB A Pou ijte ochrann pom cky sluchu p es hne li akusticky tlak 85dB A Nam en hladina vibrac 9 32m s2 K 1 5m s2 P slu enstv odelu WU181P...

Страница 57: ...ab jen neprodlen odpojte nab je ku od vrta ky Va e vrta ka a akumul tor se b hem pr ce zah ej je to norm ln jev Neodhazujte akumul tory do ohn nebo spole n s odpadem z dom cnosti Vyslou il akumul tory...

Страница 58: ...zraku Pou vejte respir tor Pouze pro pou it v interi ru Nevystavujte de ti nebo vod Nevystavujte ohni Baterie nezahazujte Opot eben baterie odneste do m st n ho sb rn ho recykla n ho m sta speci ln h...

Страница 59: ...troje p i povolen siln uta en ch roub p padn pokra ovat v pr ci kdy se vybije baterie Aby se n ad dalo pou it jako mechanick roubov k v eteno se p i vypnut n ad automaticky zablokuje 2 3 4 5 6 N vod n...

Страница 60: ...uje dn dodate n promaz n nebo dr bu Va e n ad neobsahuje dn sti vy aduj c dr bu Na i t n va eho n ad nikdy nepou vejte vodu chemick ist c prost edky Vyt ete jej such m hadrem N ad skladujte na such m...

Страница 61: ...Typ WU181PT WU181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Spl uje n sleduj c sm rnice Sm rnice ES o stroj ch 98 37 ES Sm rnice ES o n zk m nap t 2006 95 ES Sm rnice ES o elektromagnetick kompatibilit 2004 10...

Страница 62: ...roja 2 0Kg 2 2Kg Inform cie o hluku vibr ci ch V en akustick tlak 77 7dB A V en akustick v kon 88 7dB A Pou ite chr ni e sluchu ak akusticky tlak presiahne 85dB A Typick frekven ne v en vibr cie 9 32m...

Страница 63: ...t rie odneste do miestneho zbern ho recykla n ho miesta peci lneho odpadu V dy skontrolujte steny podlahy a stropy aby ste pri pr ci nenarazili na skryt k ble alebo trubky Pri pr ci s aku uhlovou v ta...

Страница 64: ...ou vajte protiprachov masku Iba pre pou itie v interi ri Nevystavujte da u alebo vode Nevystavujte oh u Bat rie nezahadzujte Vy erpan bat rie odneste do miestneho zbern ho recykla n ho miesta peci lne...

Страница 65: ...lne utiahnut ch skrutiek pr padne pokra ova v pr ci ke sa vybije bat ria Aby sa n radie dalo pou i ako mechanick skrutkova vretena sa pri vypnut n radia automaticky zablokuje 3 4 5 6 N vod na pou itie...

Страница 66: ...o chemick mi istiacimi prostriedkami Vytrite ho suchou handrou N radie ukladajte na suchom mieste Vetracie otvory motora udr iavajte ist Ovl dacie prvky zbavujte prachu Cez ve tracie trbiny ob as mo n...

Страница 67: ...U181PT 1 WU187PT WU187PT 1 WU187PT 9 Zodpoved nasleduj cim smerniciam Smernica ES o strojoch 98 37 ES Smernica ES o n zkom nap t 2006 95 ES Smernica ES o elektromagnetickej kompatibilite 2004 108 ES S...

Страница 68: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды