background image

ENGLISH

CAUTION: Do not touch the antenna while playing or the car 

distance control will be altered.

Replace the batteries if the power decreases.

Remove the batteries if you are not going to use it for a long 

time.

Keep the toy away from direct heat.

Do not submerge the toy into water that can damage the 

electronic assemblies

Under the environment with electrostatic discharge, the toy 

may malfunction and require user to reset the toy.

Do not pick up the vehicle in motion

Keep hands, hair and loose clothing away from tires when toy 

is switched on.

Avoid beating persons, animals or things

WARNING! Not suitable for children under 3 years 

of age. Contains small parts that could be swal-

lowed or inhaled by a child and that can cause 

choking.

Through this WorldBrands SL declares that the toy meets the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999/5 / EC. You can view the 

Declaration of Conformity, Doc Jumper Air XT180726, on the following link: http://www.worldbrands.es/es/declaraciones-de-conformidad

M30012017H3 a.1

DE

COLOURS AND SPECIFICATIONS MAY VARY FROM PHOTO.

+ 8

BATTERY WARNINGS:

•  Keep batteries away from small children.

•  Battery must be replaced by an adult.

•  Make sure the batteries are inserted correctly, with the +/- 

signs as shown.

•  Replace all batteries at the same time. 

•  Always use the same or equivalent battery to the recom-

mended ones.

•  Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.

•  Used batteries should be removed from the game.

•  The game terminals must not be short-circuited.  

•  After removal of batteries, ensure the compartment is 

properly closed.

•  We recommend using alkaline batteries.

FOR USE UNDER ADULT SUPERVISION

WEEE.  When this device can no longer be 

used, extract the batteries and store them 

separately. Take the electrical parts to your lo-

cal electrical and electronic waste collection 

point. The remaining parts can be discarded 

along with normal household waste.

The crossed-out dustbin symbol indicates 

that batteries, rechargeable batteries, button 

cells, battery packs, etc. must not be put in the 

household waste. Batteries are harmful to health 

and the environment. Please help to protect the 

environment from health risks. If the toy is out of 

use, please use common household tool to break 

the product for built-in rechargeable battery 

operated toy or unscrew the battery door for 

replaceable battery operated toy, then take the 

battery out from the toy. Dispose of battery in 

accordance with your local battery recycling or 

disposal laws.

Содержание JUMPER Air XT180726

Страница 1: ...e de los ni os peque os El cambio de pilas debe ser realizado por un adulto Aseg rese de poner las pilas correctamente con los sig nos y seg n la ilustraci n Sustituir todas las pilas al mismo tiempo...

Страница 2: ...smo tipo de frecuencia se encuentra cerca Fuera del radio de control Transladese a otro sitio donde se encuentre fuera de la interferencia del otro veh culo Aprox mese al veh culo para estar dentro de...

Страница 3: ...children Battery must be replaced by an adult Make sure the batteries are inserted correctly with the signs as shown Replace all batteries at the same time Always use the same or equivalent battery t...

Страница 4: ...e left stick backward the car will backward moving 3 Press the right stick to the left the whole car will perform 360 Spin to the left 5 Press the left stick forward and the right stick to the left th...

Страница 5: ...longe do alcance das crian as pequenas A substitui o das pilhas deve ser realizada por um adulto Certificar que as pilhas s o colocadas corretamente com os sinais e de acordo com as ilustra es Substi...

Страница 6: ...querda para tr s o carro vai se mover para tr s 3 Mova a alavanca direita para a esquerda o carro vai fazer 360 voltas para a esquerda 5 Mova a alavanca esquerda para frente e a alavanca direita para...

Страница 7: ...wachsenen gewechselt werden Vergewissern Sie sich dass Sie die Batterien so einlegen wie es die Abbildung mit den Zeichen angibt Tauschen Sie alle Batterien zur selben Zeit aus und benut zen Sie keine...

Страница 8: ...tauschen Verlust der Kontrolle Ein anderes funkferngesteuertes Fahrzeug das dieselbe Frequenz benut zt befindet sich in der N he Au erhalb des Kontrollbereichs Begeben Sie sich an einen anderen Platz...

Отзывы: