manualshive.com logo in svg

Worcraft PROFESSIONAL S010-3.6Li, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Worcraft PROFESSIONAL S010-3.6Li Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Akumulátorový skrutkovač 

 

 

 

Akumulátorový šroubovak

 

 

 

 

 

 

SK 

CZ  

 

Akkumulátoros csavarhúzó

 

 

 

Şurubelniţă electrică

 

HU 

RO 

 

Cordless drill

 

 

EN 

SD-3.6LiB

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

 

∙ Preklad originálného návodu na použitie

∙ Překlad originálním návodu k použití

∙ Az eredeti használati útmutató fordítása

∙ Traducerea manualului de utilizare original.

∙ Instruction manual

S010-3.6Li

Содержание S010-3.6Li

Страница 1: ...toros csavarh z urubelni electric HU RO Cordless drill EN SD 3 6LiB Preklad origin ln ho n vodu na pou itie P eklad origin ln m n vodu k pou it Az eredeti haszn lati tmutat ford t sa Traducerea manua...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...nepou vania Skrutkova je vybaven automatick m blokovan m rot cie vretena pri uvo nenom prev dzkovom sp na i o umo uje pou i ho ako klasicky manu lny skrutkova LED pracovn osvetlenie sl i na osvetleni...

Страница 5: ...ko Za tento obal bol uhraden finan n pr spevok na sp tn odber a jeho al ie spracovanie recykl ciou Obalov materi ly s recyklovate n Obalov materi ly l skavo nevyhadzujte do komun lneho odpadu ale odo...

Страница 6: ...e nap janie chr nen pr dov m chr ni om RCD Pou vanie RCD obmedzuje nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom Pojem pr dov chr ni RCD m e by nahraden pojmom hlavn isti obvodu GFCI alebo isti unikaj ceho p...

Страница 7: ...cu pre ktor bolo vyroben Nepou vajte elektrick n radie ktor nemo no bezpe ne zapn a vypn ovl dac m vyp na om Pou vanie tak ho n radia je nebezpe n Po koden vyp na mus by opraven certifikovan m serviso...

Страница 8: ...om z klade a e pod Vami nikto nestoj Dr te ru n elektrick n radie len za izolovan plochy rukov t ak vykon vate tak pr cu pri ktorej by mohli pou it pracovn n stroj alebo skrutka natrafi na skryt elekt...

Страница 9: ...ud m c s v robkom hra Akumul torov skrutkova nab jajte v suchom prostred a dbajte na to aby sa do nab ja ky nedostala voda Nab jaa ka je ur en na pou Itie iba v uzatvoren ch priestoroch Nab ja ku udr...

Страница 10: ...ostato ne zaskrutkovan i uvo nen je nutn zv i kr tiaci moment o potrebn stupe Optim lne nastavenie kr tiaceho momentu je vhodn overi vykonan m praktickej sk ky na vzorke materi lu ktor budete skrutkov...

Страница 11: ...kumul tor zo zariadenia aby ste zabr nili jeho nechcen mu spusteniu an sledn mu mo n mu poraneniu OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Symbol pre iarknutej n doby na odpad na produktoch alebo v sprievodn ch do...

Страница 12: ...sleduj cimi normami was constructed and produced in compliance with following standards Skrutkova Cordless dril Nab ja ka Charger EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN...

Страница 13: ......

Страница 14: ...U N SERVIS VYKON VA SPLNOMOCNEN Z STUPCA V ROBCU Splnomocnen z stupca v robcu Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slov...

Страница 15: ...u v n roubov k je vybaven automatick m blokov n m rotace v etene p i uvoln n m provozn m sp na i co umo uje pou t jej jako klasicky manu ln roubov k LED pracovn osv tlen slou k osv tlen pracovn ho m s...

Страница 16: ...Noste respira n rou ku Za tento obal byl uhrazen finan n p sp vek na zp tn odb r a jeho dal zpracov n recyklac Obalov materi ly jsou recyklovateln Obalov materi ly laskav nevyhazujte do komun ln ho od...

Страница 17: ...n n ad v lu n za izolovan plochy ur en k uchopen proto e p i provozu m e doj t ke kontaktu ezac ho i vrtac ho p slu enstv se skryt m idi em nebo vlastn rou 3 BEZPE NOST OSOB P i pou v n elektrick ho...

Страница 18: ...povolan ch osob Elektrick n ad v rukou nezku en ch u ivatel m e b t nebezpe n Elektrick n ad skladujte na such m a bezpe n m m st Pe liv udr ujte elektrick n ad v dobr m stavu Pravideln kontrolujte se...

Страница 19: ...stn energetick podniky Kontakt s elektrick m vodi em pod nap t m m e zp sobit po r nebo m t za n sledek z sah elektrick m proudem Po kozen plynov ho potrub m e m t za n sledek explozi Proniknut do vo...

Страница 20: ...n je signalizov n sou asn m sv cen m v ech 3 LED diody erven lut a zelen Akumul torov roubov k nab jejte pouze s origin ln nab je kou kterou dod v v robce k dan mu modelu n ad Pou it jin nab je ky m e...

Страница 21: ...bit indik toru NAB JEN AKUMUL TORU V p pad rozsv cen pouze erven LED diody je t eba akumul tor okam it nab t 1 Konektor nab je ky p ipojte do nab jec ho portu a n sledn zapojte z str ku nab je ky do e...

Страница 22: ...sm b t p id ny do b n ho komun ln ho odpadu Pro spr vnou likvidaci obnov a recyklaci doru te tyto v robky na ur en sb rn m sta kde budou p ijata zdarma Alternativn v n kter ch zem ch m ete vr tit sv v...

Страница 23: ......

Страница 24: ...A POZ RU N SERVIS PROV D Z STUPCE V ROBCE Zplnomocn n z stupce v robce Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slovakia tr...

Страница 25: ...ideig nem haszn lj k A csavarh z az ors forg s nak automatikus blokkol s val van felszerelve amikor a m k dtet kapcsol t elengedik ami lehet v teszi klasszikus k zi csavarh z k nt t rt n haszn lat t...

Страница 26: ...j k ne dobja a csomagol anyagokat a kommun lis hullad kba hanem a m sodlagos nyersanyagok gy jt hely n adja be azokat III V delmi oszt ly LTAL NOS BIZTONS GI EL R SOK A ELEKTORMOS SZERSZ MHOZ FIGYELME...

Страница 27: ...z mmal v gzend munk hoz Nem haszn ljon elektromos szersz mot ha f radt vagy k b t szer alkohol gy gyszer hat sa alatt ll Az elektromos szersz m haszn lata k zben ak r a pillanatnyi figyelmetlens g is...

Страница 28: ...ek nincs e rajtuk olyan t r s vagy olyan s r l s amely h tr nyosan befoly solja az elektromos szersz m m k d s t A k sz l k haszn lata el tt jav ttassa meg a s r lt r szeket Sz mos baleset oka a nem m...

Страница 29: ...szk z visszapattan s t eredm nyezhetik A munkaeszk z blokkolva van ha az elektromos k ziszersz m t lterhelt az elektromos k ziszersz m beragadott a munkadarabba Munka k zben tartsa j l az elektromos s...

Страница 30: ...eti annak lettartam t Ha nem haszn l a csavarh z t fedje le az akkumul tor t lt csatlakoz j t ragaszt szalaggal hogy a be p tett akkumul tor ne legyen r vidz rlatos az rintkez k f mt rgyakkal val thid...

Страница 31: ...5 ra m lva a t lt s befejez s t a z ld LED vil g t 3 H zza ki a csatlakoz dug t az elektromos aljzatb l majd a t lt csatlakoz j t a t lt portb l LED MUNKAF NY A vezet k n lk li csavarh z LED es munka...

Страница 32: ...j k Alternat v megold sk nt n h ny orsz gban visszajuttathatja term keit a helyi keresked h z amikor egyen rt k j term ket v s rol Annak biztos t s val hogy ezt a term ket megfelel m don rtalmatlan tj...

Страница 33: ...Elad s d tuma Garancialev l Warranty Elad al r sa s pecs tje Az gyf l az al r s val meger s ti hogy a k sz l ket bemutatt k s elmagyar zt k neki hogy ismeri a g p zemeltet s re s haszn lat ra vonatko...

Страница 34: ...s sorban ojan alkatr szek kop sa rthet mind minden forg s mozg alkatr sz v g r sz s burkolat kapcsok s kek fogaskerekek s ksz jak l ncos fogaskerekek s rl d s s tengelykapcsol s rl d fel letek gumiabr...

Страница 35: ...ate reduce semnificativ nivelul de expunere pe perioada total de lucru Identifica i m suri suplimentare de siguran pentru a proteja operatorul de efectele vibra iilor cum ar fi ntre inerea sculei i a...

Страница 36: ...ecta func ionarea sculei electrice Dac este deteriorat repara i scula nainte de utilizare Multe accidente sunt cauzate de scule electrice slab ntre inute Men ine i sculele t iate ascu ite i curate Scu...

Страница 37: ...rp moale umezit cu ap i detergent Nu folosi i niciodat solven i precum benzin alcool amoniac etc Ace ti solven i pot deteriora componentele din plastic Ma ina nu necesit lubrifiere suplimentar Dac apa...

Страница 38: ...Descriere detaliat SD 3 6LiB...

Страница 39: ...aib buton de blocare 01 1 32 Arc mic 1 10 aib buton de blocare 02 1 33 Plac de fixare motor 1 11 aib de torsiune 1 34 Motor 1 12 Dispozitiv de blocare arc de torsiune 1 35 Arc comutator 1 13 Arc de t...

Страница 40: ......

Страница 41: ...FECTUAT DE C TRE REPREZENTANTUL AUTORIZAT AL PRODUC TORULUI Reprezentantul mputernicit al produc torului Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915...

Страница 42: ...running but not actually doing the job This may significantly reduce the exposure level over the total working period Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vi...

Страница 43: ...may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools Keep cutting tools sharp and clean Properly maintain...

Страница 44: ...aste so that they can be recycled or disposed of in an environmentally friendly manner Discarded electric appliances are recyclable and should not be discarded in the domestic waste Please actively su...

Страница 45: ...euge erzeugen Funken die den Staub oder die Dampfe entzunden konnen Halten Sie Kinder und andere Personen wahrend der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern Bei Ablenkung konnen Sie die Kontrolle uber da...

Страница 46: ...ger und sind leichter zu fuhren Verwenden Sie Elektrowerkzeug Zubehor Einsatzwerkzeuge usw entsprechend diesen Anweisungen Berucksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszufuhrende Tatigk...

Страница 47: ...rbeitung hrer alten Maschine bem hen Li ion Akkus sind recycelbar Geben Sie sie bei einer Entsorgungsstelle f r chemische Abf lle ab so da die Akkus recycelt oder auf umweltfreundliche Weise entsorgt...

Страница 48: ...nale y ich wyrzuca do mieci domowych Aktywnie wspieraj nas w zakresie ochrony zasob w naturalnych i ochrony rodowiska zwracaj c to urz dzenie do punktu zbi rki je li taki istnieje DEKLARACJA ZGODNO C...

Страница 49: ...e informacyjnej zosta zmierzony zgodnie ze znormalizowanym testem zamieszczonym w EN 62841 i mo na go wykorzysta do por wnania jednego narz dzia z drugim Mo na go wykorzysta do wst pnej oceny ekspozyc...

Страница 50: ...wane w odpowiednich warunkach zmniejsz obra enia cia a Zapobiegaj niezamierzonemu uruchomieniu Upewnij si e prze cznik jest w pozycji wy czonej przed pod czeniem do r d a zasilania i lub akumulatora p...

Страница 51: ...i czy ko c wka jest zabezpieczona W czanie wy czanie rys 4 Wkr rub w drewno naci nij pokr t o 4 w lewo a nast pnie naci nij w cznik spustu 1 narz dzie b dzie dzia a zgodnie z ruchem wskaz wek zegara a...

Страница 52: ...nale y ich wyrzuca do mieci domowych Aktywnie wspieraj nas w zakresie ochrony zasob w naturalnych i ochrony rodowiska zwracaj c to urz dzenie do punktu zbi rki je li taki istnieje DEKLARACJA ZGODNO C...

Страница 53: ...Exploded view SD 3 6LiB...

Страница 54: ...or screw 1 9 Locking knob washer 01 1 32 Small spring 1 10 Locking knob washer 02 1 33 Motor fixing plate 1 11 Torque washer 1 34 Motor 1 12 Torque spring block 1 35 Switch spring 1 13 Torque spring 1...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды