
14
15
DE
1
Použití
Tato přilba byla vyvinuta výhradně jen jako ochrana
hlavy při jízdě na kole, skateboardu a kolečkových
bruslích. Nesmí být používána pro jiné druhy sportu
nebo k jízdě na motocyklu.
2
Správná velikost
Maximální ochrana je možná jen tehdy, jestliže se po-
užívá přilba správné velikosti a je dobře uzpůsobená.
A
Změřte obvod hlavy dítěte nad ušima a obočím.
Vhodnou velikost pro své dítě vyberte podle údajů
na přilbě, otevřete nastavitelný polokroužek pomocí
stavěcího kolečka tak, abyste mohli přilbu nasadit
dítěti na hlavu.
B
Je-li přilba příliš volná, pak pěnové vypodložení
vyměňte za tlustější variantu.
Až bude pomocí vypodložení přilba správně přiléhat,
pak byste měli jemné nastavení provést prostřednic-
tvím stavěcího kolečka na zadní straně.
C
Stavěcím kolečkem otáčejte tak, až bude přilba
pevně, ale současně ještě pohodlně sedět.
3
Správný a padnoucí tvar
Přilba by měla hlavu správně obepínat a měla by být
vodorovně nošena (viz obrázek). Přilbu byste neměli
nasazovat příliš hluboko dozadu. Právě tak byste ji
v žádném případě neměli nasazovat příliš dopředu,
jinak bude mít dítě omezený výhled. Ke kontrole pad-
noucího tvaru a velikosti otevřete přezku pod bradu
a nechejte dítě zatřást hlavou. Pokud se přilba příliš
posune, více zatočte stavěcí kolečko.
Tento návod obsahuje informace k bezpečnému používání přilby.
Před prvním použitím si přečtěte tato upozornění a uschovejte je.
4
Nastavení řemínku pod bradu
Při prvním použití přilby byste měli nastavit délku ře-
mínku pod bradu, který umožňuje pevné a pohodlné
nasazení. K přizpůsobení délky řemínku pod bradu
provlékněte pásek z vypodložení pod bradou a z přez-
ky stáhněte gumový kroužek. Délku podle potřeby
přizpůsobte vytažením pásku, gumový kroužek zase
umístěte do původní polohy na přezce (viz obrázek)
a poté konec pásku opět provlékněte vypodložením
pod bradou. Dbejte, aby se uzávěr při používání přilby
v žádném případě nedotýkal brady.
5
Používání magnetického uzávěru Fidlock®
Tato přilba je vybavena magnetickým uzávěrem znač-
ky Fidlock
®
. S přilbou lze manipulovat jednou rukou
a také v rukavicích. Navíc minimalizuje nebezpečí
sevření kůže nebo uvíznutí vlasů. K otevření uzávěru
posuňte vnější uzavírací část ve směru šipky směrem
dopředu (viz obrázek). K zavření musíte pouze vnější
uzavírací část vložit do druhé. Magnet zajistí zaskočení
obou uzavíracích částí.
Správné ošetřování
Agresivní čisticí prostředky a rozpouštědla mohou
poškodit materiál přilby a negativně ovlivnit ochranný
účinek. Proto přilbu a její součásti čistěte jen vlažnou
vodou a slabým mýdlovým roztokem. Vypodložení
přilby můžete vyjmout a ručně vyprat při teplotě 30 °C
s jemným pracím prostředkem a nechat jej sušit při
pokojové teplotě.
Doba používání
Přilba a její konstrukční díly podléhají určitému
přirozenému stárnutí, které je závislé na používání
a skladování přilby. Proto přilbu skladujte výhradně
jen na suchém místě, které je chráněno před přímým
slunečním zářením a povětrnostními vlivy. Doporuču-
jeme, abyste přilbu nejpozději po třech až pěti letech
vyměnili za nový model.
VAROVNÉ POKYNY
• Pro maximální ochranu musí přilba dobře
sedět, musí být utažené a uzavřené všechny
pojistné řemínky.
• Tato přilba by neměla být používána při lezení
nebo jiných aktivitách, u kterých hrozí nebezpe-
čí uškrcení při zachycení přilby.
• Tato přilba je dimenzována tak, aby těžký úder
absorbovala částečným zničením skořepiny. I
když nejsou vidět poškození, měli byste přilbu
při takovém nárazu neprodleně vyměnit.
• Žádná přilba nemůže chránit před všemi
nehodami a z toho vyplývajících poranění nebo
smrtí. Ale při správném používání může výraz-
ně snížit riziko poranění při pádu a kolizích.
• Ochranný účinek přilby může být velmi negativ-
ně ovlivněn působením laků, čisticích kapalin
nebo jiných rozpouštědel. Proto k čištění použí-
vejte výhradně jen vlažnou vodu, měkké utěrky
a čisticí prostředky neobsahující rozpouštědla.
• Přilbu nikdy neměňte malováním ani ji nelakuj-
te, neodstraňujte ani neměňte originální díly.
Na přilbu neumisťujte dodatečné díly. Mohlo
být dojít ke snížení ochranného účinku.
• Přilbu v žádném případě nevystavujte teplotám
vyšším než 50 °C a nižším než -20 °C, protože
tím by mohla být negativně ovlivněna ochran-
ná funkce�
• V pravidelných intervalech kontrolujte viditelné
závady na přilbě. Menší povrchové škrábance,
které vznikly následkem obvyklého používání,
však nesnižují ochranný účinek.
• Před zahájením jízdy vždy zkontrolujte, zda je
zavřený řemínek pod bradu.
Záruka
woom poskytuje na materiál a výrobní závady přilby
24měsíční záruku od data nákupu. Záruka se nevzta-
huje na běžné známky opotřebení nebo poškození
způsobené nesprávným použitím. Ke kontrole plat-
nosti nároků na záruku je potřebná kopie dokladu o
zaplacení s datem koupě. Záruka platí po celém světě.
Na zákonné nároky na záruku se záruka nevztahuje�
Servis a kontakt
Tato přilba je ověřený značkový výrobek. V případě,
že si všimnete závady nebo problému zpracování,
neprodleně se prosím obraťte na nás nebo specializo-
vaného prodejce za účelem reklamace.
Kontaktní údaje viz zadní stranu tohoto návodu k
obsluze�
Technické specifikace
Model: Kids' Helmet
Velikosti: XS (46–50 cm), S (50–53 cm), M (53–56 cm)
Materiál: vnější skořepina polykarbonát (PC)
vnitřní skořepina expandovaný polystyren (EPS)
Naše přilby splňují evropskou normu EN 1078 a
odpovídají vyhlášce EU 2016/425.
Prohlášení o shodě EU najdete na adrese
woombikes�com�
Zkušebna:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
90431 Nürnberg, Germany
Notified under No. 0197 to the EC Commission
Originální návod byl vyhotoven v německém jazyce.
Tento návod byl vytvořen podle nejlepšího vědomí.
Přesto společnost woom GmbH neručí za úplnost a
správnost informací�
CS