E
E
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
22
21
WooD’S, loS
DeShuMiDificaDoReS lÍDeReS
Del MeRcaDo
los productos de deshumidificadores
Wood’s llevan décadas siendo
reconocidos como los líderes del
mercado. Sus deshumidificadores
se pueden utilizar en condiciones
climatológicas adversas, y
consiguen una buena capacidad de
deshumidificación incluso a unos
niveles de temperatura y humedad muy
bajos. Obtienen muy buenos resultados
en instalaciones donde suele haber
humedad, como en sótanos, garajes o
casas de veraneo. Son perfectos para
secar ropa, y para su instalación en
áticos, lavaderos o recintos con piscina
interior ya que resultan muy eficaces y
además consumen poca electricidad. No
desgasta la ropa.
la cantidad de humedad que el
deshumidificador elimina depende
de la temperatura, nivel de humedad
y ubicación. las condiciones
meteorológicas externas pueden afectar
el rendimiento del deshumidificador.
Cuando hace frío, la humedad real
(en gramos por metro cúbico de aire)
desciende por lo que se reduce la
extracción de humedad del aire por
parte del deshumidificador. Por ello,
el deshumidificador es perfecto para
utilizar a temperaturas de entre +5˚C
to +35˚C.
los deshumidificadores Wood’s son
seguros y tienen un largo ciclo de vida.
exceSiva huMeDaD Del aiRe:
un PeligRo
la condensación ocurre cuando el vapor
de agua en el aire entra en contacto
con un techo, ventana o pared que
están fríos. Cuando el vapor de agua
se enfría, ocurre la condensación y se
forman gotas de agua. Cuando hay una
gran humedad del aire, el aire puede
provocar moho, dañando así una casa
y sus muebles. Este ambiente incluso
puede provocar enfermedades para los
habitantes de la casa, ya que los ácaros
y otros animales viven en ambientes
húmedos. Un deshumidificador con
un buen rendimiento crea un nivel de
humedad saludable y bueno, y por
ello, para un funcionamiento óptimo es
mejor cerrar las puertas y ventanas de
las salas que se están deshumidificando.
Asimismo, elimina olores, seca la
madera y quita la humedad de aparatos
deportivos para exteriores.
los deshumidificadores se pueden
utilizar en sótanos, lavaderos, garajes,
espacios para niños, caravanas,
casas de veraneo y embarcaciones.
Si el deshumidificador se utiliza en
ambientes muy fríos, le recomendamos
que revise la sección de Consejos que
encontrará al final del manual.
colocaciÓn Del
DeShuMiDificaDoR
los deshumidificadores Wood’s son
fáciles de cambiar de ubicación,
únicamente se necesita una potencia
de 220 / 240V, pero tenga en cuenta lo
siguiente:
- El deshumidificador no se deberá
colocar cerca de radiadores u otras
fuentes de calor ni tampoco se tendrá
que exponer a la luz solar directa, ya
que esto empeoraría su rendimiento.
- Resulta beneficioso utilizar un radiador
o un calentador para mantener la
temperatura por encima de los +5˚C.
- El deshumidificador deberá estar a una
distancia de al menos 25 cm de la pared
u otras unidades de obstrucción, para
un flujo de aire óptimo.
- Lo ideal es colocarlo en el centro de la
habitación / área.
nota: Si se coloca en
una zona de ducha o baño,
el deshumidificador se deberá
colocar de forma fija. Es obligatorio
comprobar y cumplir con las
normativas de su baño local antes de
utilizar el deshumidificador.
utiliZaciÓn Del
DeShuMiDificaDoR
Si el deshumidificador se transporta
de forma horizontal, puede que el
aceite se salga del compresor y se
introduzca en el sistema de cañerías
interno. En este caso, coloque de pié
el deshumidificador y déjelo en esta
posición durante un par de horas antes
de utilizarlo. Es muy importante que el
aceite vuelva al compresor, ya que de
lo contrario podría dañar seriamente el
aparato.
Una vez que la unidad esté enchufada,
escuchará 3 señales. la unidad se puede
encender y apagar utilizando el botón
de “ON/OFF”.
Puede seleccionar el nivel de humedad
requerido presionando sobre el botón
“HUMID”. Seleccione “continue” para
un uso permanente o cambie a 40%
o 60% para mantener la humedad
en la habitación a esos niveles. El
compresor se apagará automáticamente
cuando el contenedor de agua esté
lleno. Cuando la unidad se reinicie, el
compresor tardará unos 3 minutos
en encenderse.
El aire entra en la unidad por la rejilla
trasera y se suelta por la parte superior.
Para maximizar el rendimiento de sus
deshumidificadores, no obstruya la
rejilla trasera.
Para mover la unidad, desenchúfela
y vacía el contenedor de agua. Puede
utilizar el asa de la parte superior del
deshumidificador.
nota: la unidad está
preseleccionada para
trabajar entre 0ºC y + 40ºC. Si
la temperatura no está dentro de
este margen, la unidad se apagará
automáticamente. Para reiniciar la
unidad, deberá desenchufar el cable
del deshumidificador y volverlo
a enchufar.
Panel De contRol
véase fig a:
• Energía: El dispositivo estará en
funcionamiento cuando esté
encendido.
• Contenedor lleno: Retire el contenedor
de agua y vacíelo.
• Descongelar: Cuando la temperatura
de la habitación sea inferior a 16°C,
el compresor se apagará durante 13
minutos y reanudará su actividad
durante un ciclo de 40 minutos.
conteneDoR De agua
Un sonido le indicará cuando el
contenedor de agua esté lleno
y, asimismo, la luz del panel se
encenderá. El compresor se detendrá
automáticamente lo que hará que la
unidad deje de deshumidificar.
1. Desconecte el deshumidificador de la
fuente de alimentación.
2. Vacíe el depósito.
3. Vuelva a colocar el depósito en su sitio.
4. Conecte el deshumidificador a la fuente
de alimentación.
DeSagÜe
El deshumidificador está dotado de una
conexión a un tubo: véase FIG C y FIG D.
utilización del tubo:
1. Desconecte el deshumidificador de
la fuente de alimentación y retire el
depósito de agua para permitir el
acceso de la bandeja de goteo.
2. Ajuste el tubo a la rosca del
deshumidificador y diríjalo a una
unidad de desagüe. Compruebe que el
tubo no está por encima del nivel de la
bandeja de goteo.
3. Conecte el deshumidificador a la fuente
de alimentación.
el filtRo De aiRe
El filtro de aire de la parte trasera
del deshumidificador garantiza que
no haya polvo en los serpentines
de enfriamiento. Es importante que
el filtro esté limpio para que el aire
pueda pasar con facilidad a través del
deshumidificador. Por ello se deberá
limpiar el filtro siempre que sea
necesario.
1. Deslice hacia arriba el filtro tal y como
se muestra en la FIG C
2. Retire el filtro y lávelo con agua
templada y con un detergente no
corrosivo. Alternativamente, el filtro se
puede limpiar con un aspirador.
3. Deje que el filtro se seque y vuelva a
colocarlo.
liMPieZa y ManteniMiento
Para limpiar la unidad por fuera, utilice
un trapo seco y suave. Puede utilizar
un detergente neutro si el aparto está
muy sucio pero no utilice ninguna
herramienta o líquido corrosivo. No
rocíe la unidad con agua.
Si el deshumidificador no se va a
utilizar durante un largo periodo de
tiempo, desenchufe la unidad, seque
el contenedor de agua y limpie el filtro.
Guarde el aparato en una caja o cúbralo
para evitar que se llene de polvo.
nota: Siempre desconectar
el cable antes de limpiar.
conSeJoS:
- Cuando el deshumidificador se utilice
en ambientes extremadamente
húmedos o cuando la temperatura
sea inferior a +10˚C, puede que el
deshumidificador deje de funcionar.
Una gran cantidad de hielo se forma
en el serpentín de enfriamiento.
Apague el deshumidificador y póngalo
ligeramente por encima del nivel del
suelo para que el hielo se derrita.
- Para una potencia de
deshumidificación superior en una
habitación, se recomienda que se
minimice los flujos de aire exteriores y
de otras habitaciones: cierre ventanas y
respiraderos.
- Aumente la temperatura para una
deshumidificación más rápida (el aire
caliente lleva más agua.)
- Una deshumidificación mayor durante
el otoño / verano ya que el aire exterior
es caliente y húmedo.
cuanDo el
DeShuMiDificaDoR neceSite
aSiStencia tÉcnica
Si el deshumidificador necesita una
asistencia técnica, primero póngase
en contacto con el minorista. Todas
las reclamaciones para productos en
garantía requieren una prueba de
compra.
gaRantÍa
El producto tiene 2 años de garantía.
Tenga en cuenta que la garantía es
únicamente valida cuando existe un
recibo de compra.
Este equipo cumple con las directivas
CEE 76/889 + 82/499
límites de uso recomendados
Temp. DS & ED:
0˚C a +40˚C
Humedad relativa:
0% a 80%
Nivel de humedad
recomendado:
aprox. 50% HR
¡iMPoRtante! –los
deshumidificadores Wood’s se deben
conectar a una fuente de alimentación
de tierra.