manualshive.com logo in svg

Woods 076-3232-0, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Woods 076-3232-0 Скачать руководство пользователя страница 45

9. Assur

ez-

vous q

ue la longueur

    est suffis

ante, puis r

approc

hez

    la san

gle à c

lique

t et la s

angle de

    l’arbr

e.

Fix

ation du c

lique

t

Une f

ois les s

angle

s à cliq

uet fix

ées à l’anneau 

en D, vous pou

vez le

s att

acher au

x trois 

longueur

s de san

gle

. Vér

ifiez ensuit

e la 

position g

lobale et l’ali

gnement de la base

.

Содержание 076-3232-0

Страница 1: ...Levitate 3 Tent 076 3232 0 It is important that all users read and understand the information in this manual before any installation and use of the product OW NER S M ANUAL ...

Страница 2: ...PERFORM A VISUAL AND TACTILE INSPECTION OF YOUR MODEL S FLOOR STRAPS AND RATCHETS BEFORE EACH USE CHECK THE HEALTH AND STRENGTH OF THE TREES CHOSEN TO BE ANCHOR POINTS BEFORE USE Recommended set up height 4 1 2m MAX LOAD 880 lb 400kg DO NOT EXCEED MAXIMUM WEIGHT LOAD CAPACITY ...

Страница 3: ...ons Warnings Disclaimers Positioning Alignment Set up instructions Floor Strap calibration How to Use the Ratchet Policies The Small Print IT IS IMPORTANT THAT ALL USERS READ AND UNDERSTAND THE INFORMATION IN THIS MANUAL BEFORE ANY INSTALLATION AND USE OF THE PRODUCT Woods Levitate 3 Tent ...

Страница 4: ...mock with the comfort and security of a tent The Levitate 3 Tent comprises a triple hammock suspended in tension above the ground and enclosed in a simple insect mesh top and fly sheet cover Its unique design creates a comfortable base camp eliminating worries about ground conditions and provides increased protection against insects snakes and other predators if you venture somewhere more exotic P...

Страница 5: ...DO NOT use tensioning components other than those supplied with this product DO NOT set up higher than 4 1 2m from the ground or above hard sharp or pointy objects Tactile and visual checks should be made to ALL tent components and ALL anchor points before each use Replace any damaged elements if any are found Keep away from fire and sharp objects DO NOT use after the consumption of any intoxicati...

Страница 6: ...size 21 1 2 x 10 x 10 55 x 25 x 25cm Height 3 6 1 2 108cm Tent weight 17 8 lb 8 1kg Poles 1 x Integrated Hub Anodised aluminium poles Ratchet straps 3 x straps 3 x ratchets Roof Tear resistant insect mesh Flysheet PU coated waterproof polyester ripstop 2000mm Floor Polyester nylon composite reinforced with webbing Maximum capacity 3 adults ...

Страница 7: ...nstalled the Leviate 3 Tent places significant stress on the anchor points and great care must be exercised when using it to reduce the risk of injury and or death Overloading the Levitate 3 Tent with more than 880 pounds 400 kg increases the stress and may cause anchor tree tent and or any parts to fail resulting in injury and or death The manufacturer and resellers of the Woods Tree Tent explici...

Страница 8: ...cation is found lay out the main tent on the ground as the reference point for the straps Flysheet 1 x Intergrated pole set 3 x Straps 3 x Screw pegs Minimum setup distances 13 x 13 x 9 4 x 4 x 3 m Maximum setup distances 29 x 29 x 32 9 x 9 x 10 m Anchor point should be less than 90 degrees from each other Tree Tree Tree Levitate 3 Tent 3 x Ratchets ...

Страница 9: ...sight to look down the ratchet strap and up the seam of the underfloor straps on the tent floor The straighter these are the better You have a margin of tolerance of about 7º on either side before performance is impacted Tree Tree Tree ...

Страница 10: ...1 Wrap the loop end of each strap around your chosen trees Tree Straps With a location found start by wrapping the tree straps around the chosen trees ...

Страница 11: ...2 Once wrapped around the tree thread the strap and pull it all through towards the tent 3 Ensure the strap is flat against the tree and not twisted ...

Страница 12: ... strap is not twisted Attaching the ratchet Attach the ratchets to the D rings at each corner of the base You will need to loosen and readjust the lengths of each strap until the tent is aligned for equal tension 3 x ratchets ...

Страница 13: ...nd through the D ring to half way 6 Now feed the ratchet webbing lock through the loop of the strap 7 Pull it tight securing it to the D ring 8 Pull the ratchet towards the the tree that will be attached to the ratchet ...

Страница 14: ...ratchet strap and the tree strap together Attaching the Ratchet With the ratchet straps attached to the D ring it can now be connected to the tree strap length Once attached check the overall position of the base and that it is correctly aligned ...

Страница 15: ...fore cranking the ratchet 12 Take up the slack and pull towards the tree strap to create tension 10 Feed the tree strap end through the slot in ratchet 11 Feed it into the slot and pull it through making sure it does not twist ...

Страница 16: ... will give the tension needed and allows for easy adjustment Ensure the ratchet is correctly in the Locked position before entering the tent Attention Ratchet Locking Crank the ratchet handle back forth 7 9 times to increase tension to straps UNLOCKED LOCKED 17 Do this until the handle has strong resistance ...

Страница 17: ...eeded is set move the handle to the closed position and lock 15 This will release the handle and allow it to be cranked Lift the inner latch handle to disengage locking plate 16 Pull the handle back and begin cranking it back and forth LOCKING RATCHET ...

Страница 18: ...t to the base using webbing and buckles There is a 3 pole structure supplied straighten each one Use webbing and bungee cord to secure inner tent Use webbing and bungee cord to secure inner tent Use elastic webbing to secure mesh under the base Use webbing and bungee cord to secure inner tent ...

Страница 19: ... and bungee cord 21 Attach the elastic webbing underneath the base making sure the 8 elastic webbings are tight enough 22 Attach the inner tent to the hub using the ties 23 Use the three hooks closest to the hub to secure the mesh to the pole structure ...

Страница 20: ...ligned to a corner Raising the structure At each corner of the floor there is a pole socket into which a pole is inserted There are hooks on the inner tent to connect the mesh to the poles Insert pole here Insert pole here Insert pole here ...

Страница 21: ...the sockets to be ready to raise the structure 26 Supporting the assembly with your hand push the free pole 27 Insert pole end into the socket to secure the pole and hold its structure 28 Attach the remaining hooks to the poles ...

Страница 22: ...heet Each corner is attached at approx 6 15cm along the tree strap to ensure rain does not penetrate The flysheet has elastic ties to be used with the ground pegs 29 Put the fly sheet on the top of the raised structure ...

Страница 23: ...30 Secure the corners of the fly sheet by using the hooks on the handle of the ratchet ...

Страница 24: ...t is to peg out using the bungees and pegs provided Simply attach the bungee loop to the pegs pull until firm and then screw them into the ground to secure 31 In the middle of each edge is a loop with a bungee and hook attached Peg Peg Peg ...

Страница 25: ...the bungee on to the peg so that it is held securely All done Double check the straps ratchet and knots and roll up any loose strap ends 33 Position so as the flysheet has good water runoff and minimal sagging ...

Страница 26: ...lear delineation between both hammock berths To increase this tension and therefore the separation between the two hammocks simply tighten or loosen the adjuster buckle strap on the underside of the tent This re tensioning must take place every so often as the materials stretch to full size over time If you are using the base alone you can leave this strap completely slack and have the whole floor...

Страница 27: ...nderlock it This will prevent any slippage before moving to the next corner 4 Repeat step 3 at each tent corner trying as much as possible to keep the tent corners pointing towards their respective anchor points 5 Revisit all corners and adjust as necessary Use line of sight down each strap to centralise your tent between your chosen anchor points You have about a 7º degree margin of tolerance in ...

Страница 28: ...posure to UV rays This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which vary depending on locale Under no circumstances shall the manufacturer be liable for any incidental or consequential damages Weather This product is not intended to be used in severe weather If there is weather that creates dangerous conditions such as storms heavy rain high winds and or lightning ...

Страница 29: ... cover poles or malfunction of any component that has resulted from improper or unreasonable use or neglectful maintenance the user s use of undersized or unhealthy trees sharp objects or fire near the tent or the use by more than the recommended number of persons at the recommended set up height The manufacturer sellers and resellers shall not be liable in any way whatsoever for special indirect ...

Страница 30: ... tout composant qui découle d une mauvaise utilisation d un entretien inadéquat du recours à des arbres trop petits ou en mauvais état de la présence d objets coupants ou d un feu près de la tente ou de l utilisation par un nombre de personnes supérieur aux recommandations à la hauteur d installation recommandée Le fabricant les vendeurs et les revendeurs ne peuvent aucunement être tenus responsab...

Страница 31: ...a présente garantie vous procure des droits reconnus par la loi Vous pourriez aussi détenir d autres droits qui peuvent varier d une province ou d un territoire à l autre Le fabricant ne peut en aucun cas être tenu responsable de dommages accessoires ou indirects Conditions météorologiques Cet article n est pas conçu pour être utilisé en présence de phénomènes météorologiques violents Ne vous serv...

Страница 32: ...ent avant de passer au coin suivant 4 Répétez l étape 3 à chaque coin de la tente en essayant de maintenir autant que possible les coins de la tente orientés vers leurs points d ancrage respectifs 5 Vérifiez de nouveau tous les coins et ajustez les au besoin Utilisez la ligne visuelle le long de chaque sangle pour centrer la tente entre les points d ancrage choisis Un jeu d environ sept degrés est...

Страница 33: ...us le plancher devrait délimiter clairement les deux hamacs Pour augmenter cette tension et la séparation entre les deux hamacs serrez ou desserrez simplement la boucle d ajustement sur la partie inférieure de la tente Tendez de nouveau la sangle à l occasion à mesure que les matériaux s étirent entièrement au fil du temps Si vous utilisez seulement la base vous pouvez laisser cette sangle complèt...

Страница 34: ...le élastique sur le piquet Voilà Vérifiez les sangles les cliquets et les nœuds puis enroulez toute extrémité de sangle qui pend 33 Placez le piquet pour que le double toit élimine bien l eau et qu il soit aussi tendu que possible ...

Страница 35: ...tiques et les piquets fournis Fixez simplement l anneau de la sangle élastique aux piquets tirez jusqu à ce que le tout soit solide puis vissez les piquets dans le sol pour les fixer 31 Au milieu de chaque rebord se trouve un anneau muni d une sangle élastique et d un crochet Piquet Piquet Piquet ...

Страница 36: ...30 Fixez les coins du double toit au moyen des crochets sur la poignée du cliquet ...

Страница 37: ...est fixé à environ 6 po 15 cm le long de la sangle d arbre pour empêcher la pluie de pénétrer Le double toit est doté de cordons élastiques qui se fixent aux piquets de sol 29 Placez le double toit sur le dessus de la structure mise en place ...

Страница 38: ...e prêt à mettre la structure en place 26 En soutenant le tout de l autre main poussez le mât libre pour lever la structure 27 Insérez l extrémité du mât dans le logement pour fixer le mât et tenir la structure 28 Fixez les crochets qui restent aux mâts ...

Страница 39: ... dans un coin Mise en place de la structure À chaque coin du plancher se trouve un logement pour insérer un mât La tente intérieure comporte des crochets pour fixer la moustiquaire aux mâts Insérez le mât ici Insérez le mât ici Insérez le mât ici ...

Страница 40: ...sangles élastiques sous la base Assurez vous que les huit sangles élastiques sont suffisamment serrées 22 Fixez la tente intérieure au raccord principal au moyen des attaches 23 Utilisez les trois crochets les plus près du raccord principal pour fixer la moustiquaire sur la structure à mâts ...

Страница 41: ...angles et des boucles Une structure à trois mâts est fournie Assemblez les trois mâts Servez vous de la sangle élastique pour fixer la moustiquaire sous la base Utilisez la sangle élastique pour fixer la tente intérieure ici Utilisez la sangle élastique pour fixer la tente intérieure ici Utilisez la sangle élastique pour fixer la tente intérieure ici ...

Страница 42: ...nte déplacez la poignée en position fermée et verrouillez la 15 Cette manœuvre dégage la poignée et permet de la manœuvrer Levez la poignée du loquet intérieur pour dégager la plaque de verrouillage 16 Tirez la poignée vers l arrière et commencez à la manœuvrer dans les deux VERROUILLAGE DU CLIQUET ...

Страница 43: ...te l ajustement Assurez vous que le cliquet est correctement logé en position verrouillée avant de pénétrer dans la tente Attention verrouillage du cliquet Manœuvrez la poignée à cliquet de sept à neuf fois dans les deux sens pour augmenter la tension des sangles DÉVERROUILLÉE VERROUILLÉE 17 Continuez jusqu à ce que la poignée présente une solide résistance ...

Страница 44: ...isissez la portion relâchée de la sangle et tirez la vers la sangle de l arbre pour créer une tension 10 Acheminez la sangle de l arbre dans la fente du cliquet 11 Acheminez la dans la fente et tirez la au travers de la fente en vous assurant qu elle demeure à plat ...

Страница 45: ...is rapprochez la sangle à cliquet et la sangle de l arbre Fixation du cliquet Une fois les sangles à cliquet fixées à l anneau en D vous pouvez les attacher aux trois longueurs de sangle Vérifiez ensuite la position globale et l alignement de la base ...

Страница 46: ...nneau à mi chemin dans l anneau en D 6 Acheminez ensuite le cliquet verrou de sangle dans l anneau de la sangle 7 Tirez le pour le fixer à l anneau en D 8 Tirez le vers la sangle fixée à l arbre qui permettra de fixer le verrou de sangle ...

Страница 47: ... pas torsadée Fixation du cliquet Fixez les cliquets aux anneaux en D à chaque coin de la base Vous devrez desserrer et réajuster la longueur de chaque sangle jusqu à ce que la tente soit alignée et soumise à une tension uniforme Trois cliquets ...

Страница 48: ...2 Une fois la sangle enroulée autour de l arbre enfilez la sangle et tirez la vers la tente 3 Assurez vous que la sangle repose à plat contre l arbre et qu elle n est pas torsadée ...

Страница 49: ...1 Enroulez l extrémité munie d un anneau de chaque sangle autour des arbres choisis Sangles d arbre Lorsque vous avez repéré un emplacement enroulez d abord les sangles autour des arbres choisis ...

Страница 50: ...visée pour vérifier l alignement des sangles à cliquet par rapport aux sangles soutenant le plancher de la tente L alignement doit être aussi droit que possible Un jeu d environ 7 degrés est acceptable de chaque côté Arbre Arbre Arbre ...

Страница 51: ...se de la tente Levitate sur le sol afin de créer un point de référence pour les sangles Double toit 1 ensemble de mâts intégrés 3 sangles 3 x piquets vissables Distances d installation minimales 13 x 13 x 9 4 x 4 x 3 m Distances d installation maximales 29 x 29 x 32 9 x 9 x 10 m Les points d ancrage doivent créer un angle inférieur à 90 degrés entre eux Arbre Tente Levitate 3 cliquets Arbre Arbre ...

Страница 52: ...e et installée la tente suspendue exerce une contrainte importante sur les points d ancrage et il faut s en servir avec une grande vigilance afin de réduire le risque de blessures graves voire mortelles Le dépassement de la capacité de 880 lb 400 kg de la tente suspendue accroît les contraintes et peut provoquer une défaillance des ancrages de la tente suspendue ou des pièces ce qui pourrait cause...

Страница 53: ... 1 2 x 10 x 10 55 x 25 x 25cm Hauteur 3 6 1 2 108cm Poids de la tente 17 8 lb 8 1kg Mâts un raccord principal intégré et mâts en aluminium anodisé Cliquet et sangles trois sangles trois cliquets Toit moustiquaire qui résiste aux déchirures Double toit polyester enduit de polyuréthanne indéchirable et hydrofuge 2 000 mm Plancher composite polyester nylon renforcé de toile Capacité maximale 3 adulte...

Страница 54: ...SERVEZ VOUS UNIQUEMENT des tendeurs fournis avec l article N INSTALLEZ PAS la tente à plus de 4 pieds 1 2 mètre du sol ni au dessus d objets durs coupants ou pointus Effectuez une inspection visuelle et tactile de TOUS les composants de la tente et de TOUS les points d ancrage avant chaque utilisation Remplacez tout composant endommagé Tenez la tente éloignée du feu et des objets coupants N UTILIS...

Страница 55: ...t et à la sécurité d une tente La tente Levitate 3 comprend un hamac triple suspendu en tension au dessus du sol et entouré d un toit en moustiquaire et d une toile Sa conception unique crée un camp de base confortable qui élimine les soucis au sujet de l état du sol et rehausse la protection contre les insectes les serpents et les autres prédateurs si vous vous aventurez dans des régions plus exo...

Страница 56: ...ssements et avis de non responsabilité Mise en place et alignement Directives d installation Calibrage du plancher Utilisation du cliquet Politiques Clauses spéciales IL EST IMPORTANT DE LIRE ET DE COMPRENDRE LES RENSEIGNEMENTS ÉNONCÉS DANS LE PRÉSENT GUIDE AVANT L INSTALLATION ET L UTILISATION DE L ARTICLE TENTE Woods Levitate 3 ...

Страница 57: ...U PLANCHER DES SANGLES ET DES CLIQUETS DE LA TENTE AVANT CHAQUE UTILISATION VÉRIFIEZ L ÉTAT ET LA SOLIDITÉ DES ARBRES CHOISIS COMME POINTS D ANCRAGE AVANT L UTILISATION La hauteur d installation recommandée s établit à 4 pieds 1 2 m LA CAPACITÉ MAXIMALE EST DE 880 lb 400 kg NE DÉPASSEZ PAS LA CAPACITÉ DE POIDS MAXIMALE ...

Страница 58: ...nte Levitate 3 076 3232 0 Il est important de lire et de comprendre les renseignements énoncés dans le présent guide avant l installation et l utilisation de l article G U I D E D E L U T I L I S AT E U R ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды