Wood’s DSC-70ES Скачать руководство пользователя страница 3

Thank you

Thank you for choosing a Wood’s de-

humidifier. You are one of more than 

300.000 people who have choosen 

a Wood’s dehumidifier to prevent 

damages from excessive moisture 

and mould. Originating in Canada 

in 1950, Wood’s has more than 60 

years experience of developing and 

manufacturing dehumidifiers. When 

chosing a Wood’s dehumidifier 

you’ll get a unit with great quality, 

high capacity and that will extract 

the most litres per consumed kWh.

Wood’s DSC-70ES 

The Wood’s DSC-70ES is a very 

powerful and sturdy dehumidifier, 

suitable for crawl spaces, base-

ments, laundry rooms and other 

large areas. 

Features

:

•  Hot gas defrost for use in lower 

temperatures, down to 0°C.

•  Automatic pump for water  

drainage. 

•  Duct connection for better  

distribution of the dried air.

•  Automatic restart with memory 

function after power cut.

•  Easy to use controls.

•  Efficient air filter.

Workings of your  
dehumidifier

The Wood’s DSC-70ES is a com-

pressor dehumidifier. As the air is 

circulated through the room and 

drawn through the dehumidifier 

by the fan, the air passes over the 

compressor cooled copper coils. The 

coils cool down the water vapour, 

separating the water from the air.

The water drips down from the coils 

and is drained away with the water 

hose. Left is the dry air that is exhau-

sted in the room. As the dehumidifier 

condensates the water vapour, heat 

energy is released. That is why a 

compressor dehumidifier will exhaust 

warm, dry air which is extra beneficial 

for drying clothes, laundry, wood etc.

A compressor dehumidifier is the 

most energy efficient way to remo-

ve excess moist and bad odour. To 

achieve a safe and reliable protection 

against mould and moisture dama-

ge, it is recommended to keep the 

relative humidity level between 50% 

and 60%.

  

1. Security warnings

Please read these security  

warnings before using the unit:

1. Unplug the unit from its power 

supply before cleaning, storage or 

maintenance of its filter.

2. Always keep a safe distance from 

water sources.

3. Do not let the machine near heat 

equipment or inflammable or dang-

erous goods

4. Do not put fingers or other  

objects into air inlet or air outlet.

5. Do not stand on the machine.

6. Always drain the water  

according to the instructions.

7.If the power cable is damaged, it 

must be replaced by qualified  

personnel.

NOTE! 
Wood’s dehumidifiers must 
be connected to a grounded 
power source (220/240V).

2. Installation and  
placement

Wood’s dehumidifiers are easy to 

move around, but bare in mind the 

following.

•  The dehumidifier should not be 

placed near radiators or other 

heat sources or exposed to direct 

sunlight, as it will reduce its perfor-

mance.

•  Keep at least 25cm distance from 

walls and other obstruction to maxi-

mize the air flow.

•  For optimum performance, place 

the dehumidifier in the middle of 

the room.

•  Make sure that the air flow from the 

inlet and outlet isn’t blocked.

Installation:

1. Place the dehumidifier on a flat 

and solid ground, preferably in the 

middle of the room.

2. Connect the included water hose 

to the connection on the side of the 

unit. Please see the section about 

water drainage.    

3. Close all windows and ventilators 

in the room. Otherwise, moist air 

from the outside will continue to flow 

into the room.

4. Connect the dehumidifier to a 

grounded power outlet.

3. Using the DSC-70ES

Place the DSC-70ES on a flat solid 

surface, preferably in the middle 

of the room. Connect the unit to a 

grounded power outlet. Once con-

nected, a buzzer is heard and the 

power light on the control panel illu-

minates. The display shows current 

indoor humidity.

The hygrostat

The DSC-70ES will only run when 

the ambient humidity exceeds your 

desired value. When the set humidity 

is reached, the DSC-70ES will auto-

matically shut off. When the humidity 

rises, the DSC-70ES will automatical-

ly restart.

Moist air 

Cooling 

coils

Dry and warm air

Compressor

Water 

drainage

Fan

Trouble

Cause

Solution

The unit doesn’t work

Is the power cord connected?

Connect the unit to a power outlet

Is the room temperature over 40°C or below 

0°C?

Increase or decrease room tempe-

rature

The unit doesn’t start

Is the filter blocked?

Clean the filter

Is the air inlet or air outlet jammed?

Clear the blockage

No air inlet

Is the filter blocked?

Clean the filter

Abnormal noise

Is the unit inclined?

Move the unit to a flat and solid 

ground

Is the filter blocked?

Clean the filter

Trouble code: E1

When the LED shows E1, there is a humidity 

sensor trouble or the humidity sensor connec-

tion wire isn’t fixed.

Change the humidity sensor or check 

the connection wire.

Trouble code: E4

When the LED shows E4 for a longer period, 

there is a problem with the water pump.

Change or repair the water pump

Trouble code: LED flashing

When the LED is flashing in red, there is 

temperature sensor trouble or connection wire 

isn’t fixed.

Change the temperature sensor or 

check the connection wire.

Maximum working area

280 m

2

Recommended working area

10-190 m

2

Air flow

450 m

3

/h

Capacity at 10ºC & 60% RH  

10 litres

Capacity at 20ºC & 70% RH  

26 litres

Capacity at 30ºC & 80% RH  

75 litres

Power at 10°C & 60% RH

390 W

Power at 20°C & 70% RH

500 W

Power at 30°C & 80% RH

915 W

Sound level

59 dB

Working interval temperature

0°C to +40°C

Fan speeds

1

Dims, LxWxH

620x410x480 mm

Weight

35,5 kg

Cooling media

R410 A (430 g)

IP rating

IP22 (X2)

Trouble shooting

If you are having trouble with your dehumidifier, please refer to below trouble shooting. If nothing of the below works, 

please contact your retailer for servicing of your dehumidifier.

Technical data Wood’s DSC-70ES

4

5

Содержание DSC-70ES

Страница 1: ...Wood s dehumidifier DSC 70ES Users manual...

Страница 2: ...midifier Store the manual in a safe place for future reference and product warranty www woodseurope com Users manualWood s dehumidifier DSC 70ES Technical drawings Table of contents 2 Technical drawin...

Страница 3: ...rom walls and other obstruction to maxi mize the air flow For optimum performance place the dehumidifier in the middle of the room Make sure that the air flow from the inlet and outlet isn t blocked I...

Страница 4: ...se the 150 mm air pipe provided with the dehumidifier Maximum length for the air hose is 3 meter 1 Mount the air duct connector to the air exhaust on the side of the unit Start from the bottom and pus...

Страница 5: ...are med en kompressor N r luften cirkuleras genom rummet och dras genom avfuktaren med hj lp av fl kten passerar luften ver de kompressorkylda kopparslingorna Slingorna kyler ner luften vilket g r att...

Страница 6: ...t kan du avleda den torra varma luften till ett anslutande rum eller utrymme Detta r s rskilt bra f r stora och uppdelade krypgrunder el ler f r k llare med flera rum Anv nd det 150 mm luftr ret som m...

Страница 7: ...ter med h y prestasjon skaper et bra og sunt fuktighetsniv og for f best effekt b r d rer og vinduer i de rommene som skal avfuktes v re stengte Wood s luftavfuktere fjerner lukt t rker treverk og fje...

Страница 8: ...n arbeide p sist innstilte verdi n r str mmen kom mer tilbake OBS Hvis str mkabelen er skadet m den byttes ut av produsenten dets serviceagentur eller lignende kvalifisert personell for unng skade ADV...

Страница 9: ...Contact Wood s is marketed and distributed by TES Scandinavia AB Kroksl tts fabriker 30 431 37 M lndal Sweden 46 0 31 761 36 10 www woodseurope com info woods se...

Отзывы: